Re: [Tsheetx-developers] New Text Strings

[Isabelle V. <ver...@fr...>]

Hello Peter,

Last week, I made several changes for internationalisation (see revisions
311 to 313): navcal, submit, some report and 'user_rates' pages and
languages files (en-GB.ini, fr-FR.ini).

For language files, I added several text strings and re-organised strings:
; Menu items
; General items
; Date, time, timesheet, hours management
; Clients management
; Projects management
; Rates
; Reports
; Tasks management
; Users, login management
; Clock management
; Project and task status options
; Absences management
...

You can modify the last version of en-GB.ini file in txsheet-2.0-demo
repository and I will update the French file.

Have you solved the bug I noticed: when I select the 'supervisors' item
menu, it returns:
Can't perform query: field 'supervisor' unknown in where clause.
I am not working on the tsheetx 2.0 database structure;)

The translation of the supervisor form will be easier if you give the
new version of this form.

Have a nice day.

Isabelle.

----- Mail Original -----
De: "Peter Lazarus" <pal...@gm...>
À: "Isabelle Vergely" <ver...@fr...>
Cc: tsh...@li...
Envoyé: Mardi 3 Mai 2011 03h50:28 GMT +01:00 Amsterdam / Berlin / Berne / Rome / Stockholm / Vienne
Objet: New Text Strings

Hi Isabelle,
I am in the process of making changes to the supervisor form. Also 
adding internationalisation. A couple of questions:
1. There are some text strings on that form that are not in the 
en-GB.ini file. So I should add them to both the en-GB.ini and fr-FR.ini 
files. If I send you a note re what's been added, then you can alter the 
french translation, ok?

And this question to all developers. Maybe I have missed something 
previously.
2. The call to JText::_('CLIENT') for example returns jCLIENT. Why 
doesn't it return the translated string "Client", or "jClient" where the 
"j" confirms the string has been internationalised?
Peter