If you run git mv somefile someotherfile you do get a Up to date status in the file listing in TkRev
for file someotherfile. If you run a status check in TkRev you get a better status:
R someotherfile
or
RM someotherfile if you have changed the file after the git mv was issued.
(The git status also gives output from the root git directory not the current directory, that is maybe another issue.)
I see, it only happens if you're in a subdirectory and not in the top level. At the top, it gives a status of Renamed. Interesting.
Fixed. Release coming shortly.
Thank you! Works fine now in 9.4.9.