svn_authz: don't break when given unicode module names
Patch and test contributed by Jun Omae.
Closes #9215.
Authored by: cboos 2010-05-08
Parent: [r9645]
Child: [r9647]