When run as part of the whole test suite, the `Converter[123]` components had the name `trac.mimeview.tests.api.converter[123]`, so they got enabled thanks to having the `trac.` prefix. When run directly, they had the name `__main__.converter[123]`, so they were not enabled, and `converters` extension point returned an empty list.