Fix two minor glitches related to #454:
- `_comment{n}` pseudo-fields shouldn't appear in the timeline - ''Last edited'' date and the other dates for previous comment versions were always the date of the comment creation (a.k.a. version 0)
Authored by: cboos 2009-09-05
Parent: [r8564]
Child: [r8566]
