i18n: add translation for `get_existing_node` structured error message.
Authored by: cboos 2009-04-13
Parent: [r8110]
Child: [r8112]