fix usages of old permission API reintroduced by [1874] (fixes #1944)
Authored by: mgood 2005-09-15
Parent: [r2244]
Child: [r2246]