Subtitle-Workshop-Classic-v6.3.1 Wiki
Subtitle Editor derived from 6.0c, but with VLC and Hunspell checker
Brought to you by:
kameleon
Welcome to your wiki!
This is the default page, edit it as you see fit. To add a new page simply reference it within brackets, e.g.: [SamplePage].
The wiki uses Markdown syntax.
Subtitle-Workshop-Classic-v6.0c
Subtitle Editor derived from version 6.0b, but with UTF-8, audio stream selection etc.
More detailed:
UTF8 and UTF16 subtitles supported now
Adapted also the "Insert Symbol" screen.
UTF8 format is detected automatically.
The "Save as" screen has been adapted to add the possibility to save a subtitle as UTF8.
Detection and selection of more than one audio stream is implemented.
Made a number of screens re-size-able:
The "Settings" screen
The "Output settings" screen and
The "Error and Info" Settings screen.
The sizes and positions are saved.
The List fontsize is now separated from the Program FontSize
The separated List font size has been added to the settings menu
The main menu is made more readable with bigger Program fontsizes.
also most screens have been re-arranged for this purpose
in some cases the re-size method has been adapted
All screens are made bigger to better cope with high resolution monitors.
"Setdelay" now shows the time difference between a (stopped) movie time and a selected subtitle time, which is more convenient.
The file size reported by "Movie Information" is correct now also for files > 4 Gb.
Added the "m4v" movie format as a valid one.
Removed a few situations where errors could occur (e.g. doubleclicking on an empty errors list).
Spellcheck works with Word 2016 now.
See https://sourceforge.net/projects/subtitle-workshop-classic/
Last edit: Kameleon_ 2017-12-06