Download
A text-based subtitles editor that supports basic operations as well as more advanced ones, aiming to become an improved version of Subtitle Workshop for every platform supported by KDE.
NOTE: project development is now happening on GitHub (https://github.com/maxrd2/subtitlecomposer)
Features
- Support for multiple formats, including SubRip, MicroDVD, SSA/ASS (without advanced styles), MPlayer, TMPlayer and YouTube captions.
- Live preview of subtitles and video with support for multiple backends (GStreamer, MPlayer, Xine, Phonon), audio channel selection and full screen mode.
- Time shifting and adjusting, lines duration calculation, synchronization with video, etc.
- Working with original subtitle and translation.
- Texts styles (italic, bold, underline, stroke), spell checking, automatic translation (using Google services), etc.
- Joinning and splitting of files.
- Automatic detection of errors.
- Editing of subtitles through scripting (Ruby, Python, JavaScript and other languages supported by Kross).
Project Samples
![Main Window [KDE4]](http://a.fsdn.com/con/app/proj/subcomposer/screenshots/185808.jpg/max/max/1)
![Main Window - Translation Mode [KDE3]](http://a.fsdn.com/con/app/proj/subcomposer/screenshots/185806.jpg/max/max/1)
![Errors Dialog [KD3]](http://a.fsdn.com/con/app/proj/subcomposer/screenshots/185816.jpg/max/max/1)
License
GNU General Public License version 2.0 (GPLv2)Follow Subtitle Composer
Other Useful Business Software
Build Securely on AWS with Proven Frameworks
Moving to the cloud brings new challenges. How can you manage a larger attack surface while ensuring great network performance? Turn to Fortinet’s Tested Reference Architectures, blueprints for designing and securing cloud environments built by cybersecurity experts. Learn more and explore use cases in this white paper.
Rate This Project
Login To Rate This Project
User Reviews
-
very good program with lots of features