This page on our wiki might be a good starting point: https://sourceforge.net/p/sdcc/wiki/Adding%20a%20port/

To give more advice, we'd need to know more about the ISA.