You mast edit in notpad or notepad++ file in:
RepairsLab-1.0.5.jar\net\sf\repairslab\ui\messages
RepairsLab-1.0.5.jar\net\sf\repairslab\ui\messages\src
I did it for the Polish language
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
RepairsLab-1.0.5.jar, open with the help of winrar or 7-zip. Insaid find \net\sf\repairslab\ui\messages and
\net\sf\repairslab\ui\messages\src .
Now open in notepad++
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
You can change the "encoding" coding page in Notepad ++ as you edit files.
How do you use the English version then you can enter cyrillic? If not, the program does not support these characters
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
1.RepairsLab-1.0.5.jar, open with the help of winrar or 7-zip.
2.Insaid find \net\sf\repairslab\ui\messages and
\net\sf\repairslab\ui\messages\src .
3.Now open in notepad++
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
You mast edit in notpad or notepad++ file in:
RepairsLab-1.0.5.jar\net\sf\repairslab\ui\messages
RepairsLab-1.0.5.jar\net\sf\repairslab\ui\messages\src
I did it for the Polish language
tried to open the specified file via notepad, but it did not open correctly

try unpack / copy then edit
RepairsLab-1.0.5.jar, open with the help of winrar or 7-zip. Insaid find \net\sf\repairslab\ui\messages and
\net\sf\repairslab\ui\messages\src .
Now open in notepad++
tried to translate a few lines, but now the problem with the encoding ...

You can change the "encoding" coding page in Notepad ++ as you edit files.
How do you use the English version then you can enter cyrillic? If not, the program does not support these characters
I tried to convert the encoding to UTF8, but I'll try again, it will help. Thank you for trying to help!
Hello, I do not get and still is a "monkey"
Is this the file RepairsLab-1.0.5.jar from which I can change the language of the interface?
I wish to translate it into Bulgarian
1.RepairsLab-1.0.5.jar, open with the help of winrar or 7-zip.
2.Insaid find \net\sf\repairslab\ui\messages and
\net\sf\repairslab\ui\messages\src .
3.Now open in notepad++