Ralf - 2015-10-03

How to fix:
In the Mehod net.sourceforge.pmd.eclipse.runtime.cmd.JavaProjectClassLoader.addURL(IPath path) the filesystem absolute path of a workspace resource is determined. This should be done with:

path = workspaceRoot.findMember(path).getLocation();