phpvideopro-developers — phpVideoPro Developers discussion

Re: [Phpvideopro-developers] Dutch helpfiles

[Itzchak R. <izz...@qu...>]

Hi Tom,

Tom Albers wrote:
> I'm running into trouble with the cvs commands. Could you give me
> the right command
> to create and upload the help/nl directory?

Since this may not be the only prob you will encounter, and you won't be 
the only one here <g>, just a hint:

http://www.durak.org/cvswebsites/doc/cvs.php#SEC_Top

Then especially to your question: this requires multiple steps. Under 
Windows:

x:\phpvideopro\help> cvs add nl
x:\phpvideopro\help> cvs add nl\*.*
x:\phpvideopro\help> cvs commit

Linux <g>:

izzy@zion:/cvs/phpvideopro/help> cvs add nl
izzy@zion:/cvs/phpvideopro/help> cvs add nl/*
izzy@zion:/cvs/phpvideopro/help> cvs commit

For whatever reason, CVS won't let you add a directory and the contained 
files in one step, so you have to add the directory first, then the 
files, and finally commit. No need to commit in between the first two 
steps - what makes the question even harder to answer...

</izzy>

-- 
Itzchak Rehberg
http://www.qumran.org/homes/izzy/
"Advance is the mother of problems." (G.K. Chesterton)

RE: [Phpvideopro-developers] Dutch helpfiles

[Tom A. <to...@ko...>]

I'm running into trouble with the cvs commands. Could you give me
the right command
to create and upload the help/nl directory?

Tom

> -----Oorspronkelijk bericht-----
> Van: php...@li...
> [mailto:php...@li...urceforge.
net]Namens
> Itzchak Rehberg
> Verzonden: dinsdag 4 september 2001 17:37
> Aan: php...@li...
> Onderwerp: Re: [Phpvideopro-developers] Dutch helpfiles
>
>
> Hi Tom,
>
> Tom Albers wrote:
>
> > Within the section Staff, there are actors, directors and
> > composers.
> > Who or what is the composer? Do you actually mean
> the person who
> > has written the music or the script? Or should that
> be someone
> > else?
>
> *I* meant the one who wrote the music for the movie
> (in case of a
> movie), but it can also be the performer of a video
> clip (in case of no
> movie :) or whatever the user decides to use it for.
> Before mentioned is
> what I use it for.
>
> </izzy>
>
> --
> Itzchak Rehberg
> http://www.qumran.org/homes/izzy/
> "Advance is the mother of problems." (G.K. Chesterton)
>
>
> _______________________________________________
> Phpvideopro-developers mailing list
> Php...@li...
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/phpvideopr
> o-developers
>
>

Re: [Phpvideopro-developers] Dutch helpfiles

[Itzchak R. <izz...@qu...>]

Hi Tom,

Tom Albers wrote:

> Within the section Staff, there are actors, directors and
> composers.
> Who or what is the composer? Do you actually mean the person who
> has written the music or the script? Or should that be someone
> else?

*I* meant the one who wrote the music for the movie (in case of a 
movie), but it can also be the performer of a video clip (in case of no 
movie :) or whatever the user decides to use it for. Before mentioned is 
what I use it for.

</izzy>

-- 
Itzchak Rehberg
http://www.qumran.org/homes/izzy/
"Advance is the mother of problems." (G.K. Chesterton)

RE: [Phpvideopro-developers] Dutch helpfiles

[Tom A. <to...@ko...>]

Izzy,

Within the section Staff, there are actors, directors and
composers.
Who or what is the composer? Do you actually mean the person who
has written the music or the script? Or should that be someone
else?

Tom


> -----Oorspronkelijk bericht-----
> Van: php...@li...
> [mailto:php...@li...urceforge.
> net]Namens
> Itzchak Rehberg
> Verzonden: dinsdag 4 september 2001 10:50
> Aan: php...@li...
> Onderwerp: Re: [Phpvideopro-developers] Dutch helpfiles
>
>
> Hi Tom,
>
> Tom Albers wrote:
>
> > Last night I've translated the helpfiles into dutch.
> This evening
> > I'll run a spell-checker on it ;-)
>
> Sounds great!
>
> > fill in some details and upload those via cvs. What I didn't
> > translate is the history and an error page, I guess
> that these would
> > be useless to maintain or useless to translate.
>
> Agree. If you look into the help/de/ directory you'll
> see I did almost
> the same - at least regarding the history. For the
> error page I thought
> it would make sense to have it translated as well
> (that's what I did for
> German), since it's somehow essential (even if I think
> that most users
> know enough English to understand that one). But
> that's fully up to you.
>
> > I deleted these files in the nl-dir so that the system can
> > fallback to to english ones.
>
> Yupp, correct.
>
> > I'll let you know when these are available.
>
> Thank you!
>
> Btw: last night I made a bunch of changes to the SQL
> statements - they
> had some problems with PostgreSQL. There's somebody
> testing with
> PostgreSQL - so maybe that database type can be added
> with v0.2 as well.
>
> </izzy>
>
> --
> Itzchak Rehberg
> http://www.qumran.org/homes/izzy/
> "Advance is the mother of problems." (G.K. Chesterton)
>
>
> _______________________________________________
> Phpvideopro-developers mailing list
> Php...@li...
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/phpvideopr
o-developers

Re: [Phpvideopro-developers] Dutch helpfiles

[Itzchak R. <izz...@qu...>]

Hi Tom,

Tom Albers wrote:

> Last night I've translated the helpfiles into dutch. This evening
> I'll run a spell-checker on it ;-)

Sounds great!

> fill in some details and upload those via cvs. What I didn't
> translate is the history and an error page, I guess that these would
> be useless to maintain or useless to translate.

Agree. If you look into the help/de/ directory you'll see I did almost 
the same - at least regarding the history. For the error page I thought 
it would make sense to have it translated as well (that's what I did for 
German), since it's somehow essential (even if I think that most users 
know enough English to understand that one). But that's fully up to you.

> I deleted these files in the nl-dir so that the system can
> fallback to to english ones.

Yupp, correct.

> I'll let you know when these are available.

Thank you!

Btw: last night I made a bunch of changes to the SQL statements - they 
had some problems with PostgreSQL. There's somebody testing with 
PostgreSQL - so maybe that database type can be added with v0.2 as well.

</izzy>

-- 
Itzchak Rehberg
http://www.qumran.org/homes/izzy/
"Advance is the mother of problems." (G.K. Chesterton)

[Phpvideopro-developers] Dutch helpfiles

[Tom A. <to...@ko...>]

Izzy,

Last night I've translated the helpfiles into dutch. This evening
I'll run a spell-checker on it ;-)
fill in some details and upload those via cvs. What I didn't
translate is the history and an error
page, I guess that these would be useless to maintain or useless
to translate.

I deleted these files in the nl-dir so that the system can
fallback to to english ones.

I'll let you know when these are available.

Tom

Re: [Phpvideopro-developers] Missing phrase

[Itzchak R. <izz...@qu...>]

Hi Leszek,

Leszek Boroch wrote:

> Well, so you'll have to test it if you want add other, especially East
> Europe languages. For example Polish language specific characters are
> in unicode: Latin Extended-A charset. Windows uses Latin 2: East
> Europe code page (1250). In Internet, ISO-8859-2 charset is mostly
> used. So I think, I'll prepare translation in ISO-8859-2, and you must 

Sounds okay to me.

> ensure that when Polish version is started <META charset=ISO-8859-2">
> is generated in all pages for proper language recognition by HTML
> renderer.

This is done if you set it up this way on the configuration page - 
there's an extra field preserved for this purpose :)

Ciao
</izzy>

Re: [Phpvideopro-developers] Missing phrase

[Leszek B. <bo...@aj...>]

Hi

Izzy, I've got technical question: what code page you'd like me to use for
diacritical (national) characters. From german version I assume windows
1250, but what with users on others platforms? Is this automated or solved
in any way?

---
Leszek Boroch                                       end: KISS! - Keep It
Simple Stupid!
Technical University of Lublin                  pol: BUZI! - Bez Udziwnien
Zapisu Idioto!
mailto: bo...@aj...           lub:  BUZI! - Bez Urzywania
Zakreconego Interfejsu!

[Phpvideopro-developers] RE: Mailing List

[Tom A. <to...@ko...>]

Izzy,

I'll start on doc/readme to translate it into dutch.

I hope I will be able to translate things as 'copyleft' to
something dutch ;-)

Annyhow, what should I name the new file doc/readme_nl ?

How about licanse and 2do, I think they dont need translation.

Maybe translate help/en/* as well ? What has prio ?

Tom

> -----Oorspronkelijk bericht-----
> Van: Itzchak Rehberg [mailto:izz...@qu...]
> Verzonden: maandag 3 september 2001 17:07
> Aan: Tom Albers
> Onderwerp: Re: Mailing List
>
>
> Hi Tom,
>
> Tom Albers wrote:
> > I tried to do that cvs, but I don't really get it to
> work, he's
> > asking for a password.
>
> That depends on what you do :) To check out, you can
> use pserver for
> anonymous access. For read/write, I need to assign you
> the access
> rights. If you want this, just let me know - and tell
> me your SF
> username again to put you in there :)
>
> Thanx
>
> </izzy>
>
> --
> Itzchak Rehberg
> http://www.qumran.org/homes/izzy/
> "Advance is the mother of problems." (G.K. Chesterton)
>
>
>

[Phpvideopro-developers] Missing phrase

[Itzchak R. <izz...@qu...>]

Hi folks,

in the english language file was one phrase missing (just updated):

INSERT INTO lang VALUES('hit_back_to_correct','en','Hit the "Back" 
button to correct the error.');

Thanx to Peter for pointing this out :)

Please consider this item as well in your language files (CVS already up 
to date for English/German).

</izzy>

-- 
Itzchak Rehberg
http://www.qumran.org/homes/izzy/
"Advance is the mother of problems." (G.K. Chesterton)

RE: [Phpvideopro-developers] Welcome / Intro

[Tom A. <to...@ko...>]

Hello,

As requested by Izzy, hereby a short introduction of myself (if
you don't want to read it, there is a summary at the buttom ;-)).

During daytime I work for my company. I've set-up this companyt a
few years ago and we focus ont two things. First is that we
assist small companies with there computer/network. This is from
installing computers to setup a complete network with
mailservers, firewalls, etc.

Besides that we build interactive webapplications. All is based
on Linux (debian), php (3/4), mysql and apache. The company is
owned by me and a friend of me and we have a couple of people
working for us...
More info in dutch available at our website (www.kovoks.nl).

Now is a time that I want to do something else besides working
from 9-24, I didn't want to do something wich is exhausting (like
sport ;-)) or by myself (collecting stamps or so), so this is
kind of an experiment for me, to so if this could become a new
hobby for me (so please be nice to me ;-))

You can see, I'm drinking my coffee now, so I'm getting awake
now. ;-)

In short: I'm lazy, I do this for fun, I don't have much time
during daytime.

Tom



> -----Oorspronkelijk bericht-----
> Van: php...@li...
> [mailto:php...@li...urceforge.
> net]Namens
> Itzchak Rehberg
> Verzonden: vrijdag 31 augustus 2001 12:45
> Aan: php...@li...
> Onderwerp: [Phpvideopro-developers] Welcome / Intro
>
>
> Hi folks,
>
> even if most of you are not connected to the list yet,
> they can look up
> the archives to catch up then: so I want to initiate
> this list by now.
> Of course I will post any changes here that are
> relevant to some of you,
> which is for now new language phrases and/or new help
> files. But
> additionally we can discuss ideas here as well as
> problems you may
> encounter, and what else turns out to be interesting for us :)
>
> At some point it would be nice to know who is who and
> what does he do
> (oh, I'm a poet!) - everybody can start with that at
> convinience :) To
> get to know me, an intro is to be found at my homepage
> (see footer).
>
> For me and phpVP: I started this project in February
> just as some idea,
> then did not work on it until June, which is to be
> considered the real
> starting point. The idea I have for this project is:
>
> * Management of Videos and DVDs
>    + add/change/delete entries
>    + having manageable lists for movies, staff, duplicates,
>      remaining space (manageable means: there should be a limit
>      for how many entries per page, which is not set yet)
> * Printing capabilities (not even started yet)
>    + lists (well-formatted I mean)
>    + labels (nice ones, not just plain text)
> * User-friendlyness
>    + multi lingual (that's what you do right now by providing
>      language and help files)
>    + individual look-and-feel (if somebody is an HTML expert
>      and designer: there's only one template set for now, we
>      need more :)
>
> So far in short - looking forward to read from you and
> "talk" with you!
>
> </izzy>
>
> --
> Itzchak Rehberg
> http://www.qumran.org/homes/izzy/
> "Advance is the mother of problems." (G.K. Chesterton)
>
>
> _______________________________________________
> Phpvideopro-developers mailing list
> Php...@li...
> http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/phpvideopro
-developers

[Phpvideopro-developers] Welcome / Intro

[Itzchak R. <izz...@qu...>]

Hi folks,

even if most of you are not connected to the list yet, they can look up 
the archives to catch up then: so I want to initiate this list by now. 
Of course I will post any changes here that are relevant to some of you, 
which is for now new language phrases and/or new help files. But 
additionally we can discuss ideas here as well as problems you may 
encounter, and what else turns out to be interesting for us :)

At some point it would be nice to know who is who and what does he do 
(oh, I'm a poet!) - everybody can start with that at convinience :) To 
get to know me, an intro is to be found at my homepage (see footer).

For me and phpVP: I started this project in February just as some idea, 
then did not work on it until June, which is to be considered the real 
starting point. The idea I have for this project is:

* Management of Videos and DVDs
   + add/change/delete entries
   + having manageable lists for movies, staff, duplicates,
     remaining space (manageable means: there should be a limit
     for how many entries per page, which is not set yet)
* Printing capabilities (not even started yet)
   + lists (well-formatted I mean)
   + labels (nice ones, not just plain text)
* User-friendlyness
   + multi lingual (that's what you do right now by providing
     language and help files)
   + individual look-and-feel (if somebody is an HTML expert
     and designer: there's only one template set for now, we
     need more :)

So far in short - looking forward to read from you and "talk" with you!

</izzy>

-- 
Itzchak Rehberg
http://www.qumran.org/homes/izzy/
"Advance is the mother of problems." (G.K. Chesterton)