Raymond Martin - 2010-08-25

First, this is not a bug. It is a feature request, so it is moved to that section now.

If you do not translate a segment then it automatically goes into translated document untouched, right. No problem so far. With the styles/coloring you can see what is/is not translated and sort of work out what is gong on.

But, yes, being able to mark a segment as translated (i.e., accepted for output, since it is not translated at all) is needed. And this has been thought of previously, just not implemented as of yet.