[OmegaT-l10n] exclude duplicates

[Stephan P. <ste...@zo...>]

hello, I'm trying to translate a xliff that xcode spat out from gui-files,
but it contains lots of repitious untranslatables like "Table View Cell" a
hundred times and "Text Cell" just as often, but they all have different
autogenerated comments on them, like this:
Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "GwV-1L-Z1Q";
which might be the reason those duplicate segments are treated individually
I suspect.
any ideas? thanks in advance.

-- 

Mit freundlichen Grüßen,
Stephan Pakebusch
Software-Entwickler

*zollsoft GmbH*, Engelplatz 8, 07743 Jena, Germany
Geschäftsführer: Dr. Andreas Zollmann, Johannes Zollmann
Registergericht: Amtsgericht Jena, HRB 507075
www.zollsoft.de | www.tomedo.de


Vertrieb: 03641 - 269 41  <//03641%20-%20269%2041%2062>62
<//03641%20-%20269%2041%2062>
Support: 03641 - 268 41 51 <//03641%20-%20268%2041%2051>
Fax: 03641 - 268 71 83 <//03641%20268%20718%203>