In the user manual, Chapter 5. Menu and Keyboard shortcuts > 1. Main Menu > 1.1. Project > Table 5.2. Project menu says:
Create Translated Documents | Ctrl+D | Creates the target documents based on your translation of the documents' text. The created target documents are located in the target folder.
Create Current Translated Document | Ctrl+D | Creates the target document corresponding to the current document in translation.
The respective code in Menu.xml is as follows:
<row> <entry><guimenuitem>Create Translated Documents</guimenuitem></entry> <entry><keycombo> <keycap>Ctrl</keycap> <keycap>D</keycap> </keycombo></entry> <entry>Creates the target documents based on your translation of the documents' text. The created target documents are located in the <filename>target</filename> folder.</entry> </row> <row> <entry><guimenuitem>Create Current Translated Document</guimenuitem></entry> <entry><keycombo> <keycap>Ctrl</keycap> <keycap>D</keycap> </keycombo></entry> <entry>Creates the target document corresponding to the current document in translation.</entry> </row>
For the second item (Create Current Translated Document), the shortcut is wrongly specified, it should be Ctrl+Shift+D instead and the code should be patched to:
<row> <entry><guimenuitem>Create Translated Documents</guimenuitem></entry> <entry><keycombo> <keycap>Ctrl</keycap> <keycap>D</keycap> </keycombo></entry> <entry>Creates the target documents based on your translation of the documents' text. The created target documents are located in the <filename>target</filename> folder.</entry> </row> <row> <entry><guimenuitem>Create Current Translated Document</guimenuitem></entry> <entry><keycombo> <keycap>Ctrl</keycap> <keycap>Shift</keycap> <keycap>D</keycap> </keycombo></entry> <entry>Creates the target document corresponding to the current document in translation.</entry> </row>
Found in the documentation trunk downloaded today, 02 May 2016 (the unzipped file creation date is 27 April 2016). Menu.xml patched as above is attached.
Thank you for the report and the corrected file.
Fixed in SVN (3.6 and /trunk).
Didier