|
From: Florin C B. <ory...@us...> - 2013-06-17 22:46:03
|
Update of /cvsroot/mxbb/core/install/language/lang_romanian In directory sfp-cvs-1.v30.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv1987 Modified Files: lang_admin.php Log Message: Index: lang_admin.php =================================================================== RCS file: /cvsroot/mxbb/core/install/language/lang_romanian/lang_admin.php,v retrieving revision 1.2 retrieving revision 1.3 diff -C2 -d -r1.2 -r1.3 *** lang_admin.php 19 Aug 2008 02:46:23 -0000 1.2 --- lang_admin.php 17 Jun 2013 22:46:01 -0000 1.3 *************** *** 28,40 **** $lang['Portal_paths'] = 'Cale Portal'; $lang['ReadOnly'] = '(doar pentru citire)'; ! $lang['Welcome_install'] = 'Bine aþi venit la Vrãjitorul de Installare al MX-Publisher'; ! $lang['Install_Instruction'] = 'Te rog complectezã detaliile cerute jos. Acest program de instalare va creea fiºierul config.php personalizat (în directorul rãdãcinã al Portalului) ºi baza de date a Portalului cu setãrile implicite. Odatã ce aceasta este gata, vei vedea un raport al tuturor paºilor fãcuþi (te rog noteazã cã MX-Publisher nu modificã baza de date a forumului phpBB în nici un fel). Ar trebui sã te logezi cu numele utilizatorului administrator ºi parola ºi sã mergi la Panoul de Control de Administratie pt. a configura portalul cu preferinþele tale. Te rog noteazã cã MX-Publisher nu va lucra de unul singur, phpBB trebuie instalat dinainte ºi configurat. Mulþumim pentru cã ai ales MX-Publisher.'; ! $lang['Install_Instruction_mxBB'] = 'Asiguraþi-vã cã completaþi formularul de mai jos cu atenþie. Dacã aveþi nevoie, consultaþi documentaþia MXP pentru asistenþã suplimentarã.'; ! $lang['Install_Instruction_MXP_Admin'] = 'Dacã MXP nume-admin ºi parola sunt lãsate goale, administratorul dvs. de cont va fi creat: numele de utilizator (admin), parola (admin). Modificaþi aceastã parolã URGENT!'; ! $lang['Install_Instruction_phpBB'] = 'Vã rugãm sã luaþi seama, chiar dacã aveþi de gând sã folosiþi MX-Publisher cu phpBB, aceastã instalare nu vã modificã baza de date phpBB în nici un fel.'; ! $lang['Upgrade_Instruction'] = 'MX-Publisher este deja instalat. Te rog fã backuri la baza ta de date acum !<br /><br />Urmãtoarea etapã va modifica structura bazei de date (te rog noteazã cã MX-Publisher nu modificã baza de date a forumului phpBB în nici un fel). Dacã totuºi din oarecare motiv acestã procedurã de upgradare eºuiazã, Nu ar exista nici o cale de întoarcere la statutul curect. Te rog fã backupuri ale bazei de date ÎNAINTE de a proceda !<br /><br />Odatã ce aceasta este gata, dã click pe butonul de jos pentru a începe procedura de upgradare.'; $lang['Install_moreinfo'] = '%sNote de Lansare%s | %sPachet Bun Venit%s | %sFAQ Online%s | %sForumuri de Suport%s | %sTermeni De Utilizare%s'; ! $lang['Install_settings'] = 'Setãri Instalare'; ! $lang['Choose_lang_explain'] = 'Te rog foloseºte formularul de jos pentru a selecta limba pe care vrei so foloseºti în procesul de instalare.'; $lang['Choose_lang'] = 'Alege Limba'; $lang['Language'] = 'Limba'; --- 28,40 ---- $lang['Portal_paths'] = 'Cale Portal'; $lang['ReadOnly'] = '(doar pentru citire)'; ! $lang['Welcome_install'] = 'Bine aÅ£i venit la VrÄjitorul de Installare al MX-Publisher'; ! $lang['Install_Instruction'] = 'Te rog complectezÄ detaliile cerute jos. Acest program de instalare va creea fiÅierul config.php personalizat (în directorul rÄdÄcinÄ al Portalului) Åi baza de date a Portalului cu setÄrile implicite. OdatÄ ce aceasta este gata, vei vedea un raport al tuturor paÅilor fÄcuÅ£i (te rog noteazÄ cÄ MX-Publisher nu modificÄ baza de date a forumului phpBB în nici un fel). Ar trebui sÄ te logezi cu numele utilizatorului administrator Åi parola Åi sÄ mergi la Panoul de Control de Administratie pt. a configura portalul cu preferinÅ£ele tale. Te rog noteazÄ cÄ MX-Publisher nu va lucra de unul singur, phpBB trebuie instalat dinainte Åi configurat. MulÅ£umim pentru cÄ ai ales MX-Publisher.'; ! $lang['Install_Instruction_mxBB'] = 'AsiguraÅ£i-vÄ cÄ completaÅ£i formularul de mai jos cu atenÅ£ie. DacÄ aveÅ£i nevoie, consultaÅ£i documentaÅ£ia MXP pentru asistenÅ£Ä suplimentarÄ.'; ! $lang['Install_Instruction_MXP_Admin'] = 'DacÄ MXP nume-admin Åi parola sunt lÄsate goale, administratorul dvs. de cont va fi creat: numele de utilizator (admin), parola (admin). ModificaÅ£i aceastÄ parolÄ URGENT!'; ! $lang['Install_Instruction_phpBB'] = 'VÄ rugÄm sÄ luaÅ£i seama, chiar dacÄ aveÅ£i de gând sÄ folosiÅ£i MX-Publisher cu phpBB, aceastÄ instalare nu vÄ modificÄ baza de date phpBB în nici un fel.'; ! $lang['Upgrade_Instruction'] = 'MX-Publisher este deja instalat. Te rog fÄ backuri la baza ta de date acum !<br /><br />UrmÄtoarea etapÄ va modifica structura bazei de date (te rog noteazÄ cÄ MX-Publisher nu modificÄ baza de date a forumului phpBB în nici un fel). DacÄ totuÅi din oarecare motiv acestÄ procedurÄ de upgradare eÅuiazÄ, Nu ar exista nici o cale de întoarcere la statutul curect. Te rog fÄ backupuri ale bazei de date ÃNAINTE de a proceda !<br /><br />OdatÄ ce aceasta este gata, dÄ click pe butonul de jos pentru a începe procedura de upgradare.'; $lang['Install_moreinfo'] = '%sNote de Lansare%s | %sPachet Bun Venit%s | %sFAQ Online%s | %sForumuri de Suport%s | %sTermeni De Utilizare%s'; ! $lang['Install_settings'] = 'SetÄri Instalare'; ! $lang['Choose_lang_explain'] = 'Te rog foloseÅte formularul de jos pentru a selecta limba pe care vrei so foloseÅti în procesul de instalare.'; $lang['Choose_lang'] = 'Alege Limba'; $lang['Language'] = 'Limba'; *************** *** 44,49 **** $lang['Session_backend'] = 'Users & Sessions'; $lang['Session_backend_explain'] = 'The MX-Publisher-IWizard has detected installed phpBB boards on this server. <br />Select here if you plan to use MX-Publisher with phpBB users and sessions. <br />If you are unsure (or if you want to install MX-Publisher without phpBB), select \'Internal\' setup. <br />You may update this setting later in the MX-Publisher adminCP'; ! $lang['Phpbb_path'] = 'phpBB cale relativã'; ! $lang['Phpbb_path_explain'] = 'Cale relativã la phpBB, ex. phpBB/ or ../phpBB/<br />Noteazã slaºurile "/", ele sunt importante!'; $lang['Phpbb_url'] = 'URL phpBB Complet'; $lang['Portal_backend'] = 'Portal Backend'; --- 44,49 ---- $lang['Session_backend'] = 'Users & Sessions'; $lang['Session_backend_explain'] = 'The MX-Publisher-IWizard has detected installed phpBB boards on this server. <br />Select here if you plan to use MX-Publisher with phpBB users and sessions. <br />If you are unsure (or if you want to install MX-Publisher without phpBB), select \'Internal\' setup. <br />You may update this setting later in the MX-Publisher adminCP'; ! $lang['Phpbb_path'] = 'phpBB cale relativÄ'; ! $lang['Phpbb_path_explain'] = 'Cale relativÄ la phpBB, ex. phpBB/ or ../phpBB/<br />NoteazÄ slaÅurile "/", ele sunt importante!'; $lang['Phpbb_url'] = 'URL phpBB Complet'; $lang['Portal_backend'] = 'Portal Backend'; *************** *** 51,98 **** $lang['Portal_url'] = 'URL Complet CMS'; $lang['Portal_url_explain'] = 'URL Complet CMS, ex. <br />http://www.exemplu.ro/'; ! $lang['Database_settings'] = 'Setari Bazã de Date'; ! $lang['dbms'] = 'Tip Bazã de Date'; ! $lang['DB_Host'] = 'BazãDate Server NumeHost/DSN'; ! $lang['DB_Name'] = 'Numele BazãDate'; ! $lang['DB_Username'] = 'NumeUser Bazã de Date'; $lang['MXP_Adminname'] = 'MXP Admin Username'; ! $lang['DB_Password'] = 'Parola BazãDate'; $lang['MXP_Password'] = 'MXP Admin Password'; $lang['MXP_Password2'] = 'MXP Admin Password (repeat)'; ! $lang['Table_Prefix'] = 'phpBB Prefix în DB'; ! $lang['MX_Table_Prefix'] = 'MX-Publisher Prefix în DB'; ! $lang['Start_Install'] = 'Porneºte Instalrea mxBB'; ! $lang['Start_Upgrade'] = 'Da, Eu am facut deja backup ºi vreau sã-mi upgradez MX-Publisher acum.'; $lang['Portal_intalled'] = 'MX-Publisher a fost instalat !'; $lang['Portal_upgraded'] = 'MX-Publisher a fost upgradat !'; ! $lang['Unwriteable_config'] = 'Fiºierul de configurare mxBB (config.php) este ne-write-abil (protejat la scriere) în prezent.<br /><br />O copie a fiºirului de configurare o sa-þi fie downloadat (descarcat) când dai click pe butonul de jos. Trebuie sã upload-ezi (urci) acest fiºier în directorul rãdãcinã (root) al mxBB: %s <br /><br />Când ai facut acest lucru, te rog dã %sREFRESH%s la acestã ferestrã ºi procedeazã cu urmãtorul pas al instalãrii.<br /><br />Mulþumim pentru cã ai ales MX-Publisher.<br />'; ! $lang['Send_file'] = 'Trimite-mi doar fiºierul ºi eu o sa il urc manual prin FTP'; ! $lang['phpBB_nfnd_retry'] = 'Ne pare rãu, nu putem gasi instalarea ta a phpBB. Te rog apasa butonul %sBACK%s (Înapoi) al browserului tau ºi reîncearcã.'; ! $lang['Installation_error'] = 'O eroare s-a întâmplat în timpul instalãrii'; ! $lang['Debug_Information'] = 'INFORMAÞII DEBUG'; ! $lang['Install_phpbb_not_found'] = 'Ne pare rãu, nu gasim nici un forum phpBB instalat pe acest server.<br />Te rog instaleaza phpBB ÎNAINTE de a instala MX-Publisher.<br />\n<br />\n'; ! $lang['Install_phpbb_db_failed'] = 'Ne pare rãu, nu putem conecta la baza de date (BazãDate) a phpBB.<br />Te rog verificã dacã phpBB este instalat corect ºi merge bine ÎNAINTE de a instala MX-Publisher.<br />\n<br />\n'; ! $lang['Install_phpbb_unsupported'] = 'Din pãcate, forumul phpBB instalat pe acest server nu este suportat de MX-Publisher.<br />Te rog verificã notele de lansare pentru a vedea cerinþele pentru instalare.<br />\n<br />\n'; ! $lang['Install_noscript_warning'] = 'Ne pare rãu, acestã instalare necesitã JavaScript activat în browser. Sar putea sã nu meargã pe browserul tãu.'; ! $lang['Upgrade_are_you_sure'] = 'Acestã procedurã de upgrade va face modificãri în baza de date. Eºti sigur cã vrei sã procedezi?'; ! $lang['Writing_config'] = 'Scriu fiºierul config.php'; $lang['Processing_schema'] = 'Procesarea Schemei SQL "%s"'; $lang['Portal_intalling'] = 'Instalarea MX-Publisher versiunea %s'; $lang['Portal_upgrading'] = 'Upgradare MX-Publisher versiunea %s'; ! $lang['Install_warning'] = 'A fost 1 scriere actualizatã în baza de date'; $lang['Install_warnings'] = 'Au fost %d avertizari la actualizarea bazei de date'; ! $lang['Subscribe_mxBB_News_now'] = 'Iþi recomandãm sã te înscrii pentru %smxBB-News la Lista de Mail%s pt. a primi informaþii despre ºtirile importante ºi anunþuri de lansãri.<br /> <br />%sÎnscriete la mxBB-News, acum!%s'; ! $lang['Portal_install_done'][0] = 'La acest punct instalarea de bazã este complectã.'; ! $lang['Portal_install_done'][1] = 'Te rog ºterge folderele /install ºi /contrib ÎNAINTE de a proceda mai departe!!!'; ! $lang['Portal_install_done'][2] = 'Þine minte sã faci backup-uri cât mai des posibil ;-)'; ! $lang['Portal_install_done'][3] = 'Apasã butonul de jos ºi foloseºte utilizatorul de Administrator ºi parola sa te logezi în sistem.'; ! $lang['Portal_install_done'][4] = 'Intrã în Panoul de Control al Admin - Management, ºi upgradeazã TOATE modulele - una cate una!'; ! $lang['Portal_install_done'][5] = 'Te rog agigurãte cã verifici Configuraþia Portalului ºi fã orice schimbãri necesare.'; ! $lang['Go_to_admincp'] = 'Acum viziteazã Panoul de Control al Admin ºi upgradeazã modulele tale'; ! $lang['Thanks_for_choosing'] = 'Mersi pentru cã ai ales MX-Publisher.'; ! $lang['Critical_Error'] = 'EROARE CRITICÃ'; ! $lang['Error_loading_config'] = 'Ne pare rãu, nu s-a putut lansa config.php al MX-Publisher'; ! $lang['Error_database_down'] = 'Ne pare rãu, nu sa putut conecta la baza de date.'; ! $lang['PasswordMissmatch'] = 'Ne pare rãu, nepotrivire de parole în panoul MXP Admin'; // --- 51,98 ---- $lang['Portal_url'] = 'URL Complet CMS'; $lang['Portal_url_explain'] = 'URL Complet CMS, ex. <br />http://www.exemplu.ro/'; ! $lang['Database_settings'] = 'Setari BazÄ de Date'; ! $lang['dbms'] = 'Tip BazÄ de Date'; ! $lang['DB_Host'] = 'BazÄDate Server NumeHost/DSN'; ! $lang['DB_Name'] = 'Numele BazÄDate'; ! $lang['DB_Username'] = 'NumeUser BazÄ de Date'; $lang['MXP_Adminname'] = 'MXP Admin Username'; ! $lang['DB_Password'] = 'Parola BazÄDate'; $lang['MXP_Password'] = 'MXP Admin Password'; $lang['MXP_Password2'] = 'MXP Admin Password (repeat)'; ! $lang['Table_Prefix'] = 'phpBB Prefix în DB'; ! $lang['MX_Table_Prefix'] = 'MX-Publisher Prefix în DB'; ! $lang['Start_Install'] = 'PorneÅte Instalrea mxBB'; ! $lang['Start_Upgrade'] = 'Da, Eu am facut deja backup Åi vreau sÄ-mi upgradez MX-Publisher acum.'; $lang['Portal_intalled'] = 'MX-Publisher a fost instalat !'; $lang['Portal_upgraded'] = 'MX-Publisher a fost upgradat !'; ! $lang['Unwriteable_config'] = 'FiÅierul de configurare mxBB (config.php) este ne-write-abil (protejat la scriere) în prezent.<br /><br />O copie a fiÅirului de configurare o sa-Å£i fie downloadat (descarcat) când dai click pe butonul de jos. Trebuie sÄ upload-ezi (urci) acest fiÅier în directorul rÄdÄcinÄ (root) al mxBB: %s <br /><br />Când ai facut acest lucru, te rog dÄ %sREFRESH%s la acestÄ ferestrÄ Åi procedeazÄ cu urmÄtorul pas al instalÄrii.<br /><br />MulÅ£umim pentru cÄ ai ales MX-Publisher.<br />'; ! $lang['Send_file'] = 'Trimite-mi doar fiÅierul Åi eu o sa il urc manual prin FTP'; ! $lang['phpBB_nfnd_retry'] = 'Ne pare rÄu, nu putem gasi instalarea ta a phpBB. Te rog apasa butonul %sBACK%s (Ãnapoi) al browserului tau Åi reîncearcÄ.'; ! $lang['Installation_error'] = 'O eroare s-a întâmplat în timpul instalÄrii'; ! $lang['Debug_Information'] = 'INFORMAÅ¢II DEBUG'; ! $lang['Install_phpbb_not_found'] = 'Ne pare rÄu, nu gasim nici un forum phpBB instalat pe acest server.<br />Te rog instaleaza phpBB ÃNAINTE de a instala MX-Publisher.<br />\n<br />\n'; ! $lang['Install_phpbb_db_failed'] = 'Ne pare rÄu, nu putem conecta la baza de date (BazÄDate) a phpBB.<br />Te rog verificÄ dacÄ phpBB este instalat corect Åi merge bine ÃNAINTE de a instala MX-Publisher.<br />\n<br />\n'; ! $lang['Install_phpbb_unsupported'] = 'Din pÄcate, forumul phpBB instalat pe acest server nu este suportat de MX-Publisher.<br />Te rog verificÄ notele de lansare pentru a vedea cerinÅ£ele pentru instalare.<br />\n<br />\n'; ! $lang['Install_noscript_warning'] = 'Ne pare rÄu, acestÄ instalare necesitÄ JavaScript activat în browser. Sar putea sÄ nu meargÄ pe browserul tÄu.'; ! $lang['Upgrade_are_you_sure'] = 'AcestÄ procedurÄ de upgrade va face modificÄri în baza de date. EÅti sigur cÄ vrei sÄ procedezi?'; ! $lang['Writing_config'] = 'Scriu fiÅierul config.php'; $lang['Processing_schema'] = 'Procesarea Schemei SQL "%s"'; $lang['Portal_intalling'] = 'Instalarea MX-Publisher versiunea %s'; $lang['Portal_upgrading'] = 'Upgradare MX-Publisher versiunea %s'; ! $lang['Install_warning'] = 'A fost 1 scriere actualizatÄ Ã®n baza de date'; $lang['Install_warnings'] = 'Au fost %d avertizari la actualizarea bazei de date'; ! $lang['Subscribe_mxBB_News_now'] = 'IÅ£i recomandÄm sÄ te înscrii pentru %smxBB-News la Lista de Mail%s pt. a primi informaÅ£ii despre Åtirile importante Åi anunÅ£uri de lansÄri.<br /> <br />%sÃnscriete la mxBB-News, acum!%s'; ! $lang['Portal_install_done'][0] = 'La acest punct instalarea de bazÄ este complectÄ.'; ! $lang['Portal_install_done'][1] = 'Te rog Återge folderele /install Åi /contrib ÃNAINTE de a proceda mai departe!!!'; ! $lang['Portal_install_done'][2] = 'Å¢ine minte sÄ faci backup-uri cât mai des posibil ;-)'; ! $lang['Portal_install_done'][3] = 'ApasÄ butonul de jos Åi foloseÅte utilizatorul de Administrator Åi parola sa te logezi în sistem.'; ! $lang['Portal_install_done'][4] = 'IntrÄ Ã®n Panoul de Control al Admin - Management, Åi upgradeazÄ TOATE modulele - una cate una!'; ! $lang['Portal_install_done'][5] = 'Te rog agigurÄte cÄ verifici ConfiguraÅ£ia Portalului Åi fÄ orice schimbÄri necesare.'; ! $lang['Go_to_admincp'] = 'Acum viziteazÄ Panoul de Control al Admin Åi upgradeazÄ modulele tale'; ! $lang['Thanks_for_choosing'] = 'Mersi pentru cÄ ai ales MX-Publisher.'; ! $lang['Critical_Error'] = 'EROARE CRITICÄ'; ! $lang['Error_loading_config'] = 'Ne pare rÄu, nu s-a putut lansa config.php al MX-Publisher'; ! $lang['Error_database_down'] = 'Ne pare rÄu, nu sa putut conecta la baza de date.'; ! $lang['PasswordMissmatch'] = 'Ne pare rÄu, nepotrivire de parole în panoul MXP Admin'; // |