[mxbb-commits] mx_calsnails/language/lang_swedish lang_admin.php, 1.2, 1.3 lang_main.php, 1.2, 1.3

SourceForge Headquarters 1320 Columbia Street Suite 310 San Diego, CA 92101 +1 (858) 422-6466

Update of /cvsroot/mxbb/mx_calsnails/language/lang_swedish
In directory sfp-cvs-1.v30.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv14723/language/lang_swedish

Modified Files:
	lang_admin.php lang_main.php 
Log Message:
Module Upgraded to oO

Index: lang_main.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/mxbb/mx_calsnails/language/lang_swedish/lang_main.php,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -C2 -d -r1.2 -r1.3
*** lang_main.php	3 Jun 2008 20:08:37 -0000	1.2
--- lang_main.php	3 Apr 2013 10:56:53 -0000	1.3
***************
*** 16,127 ****
  $lang['End_day'] = 'Slutdatum';
  $lang['End_time'] = 'Sluttid';
! $lang['Cal_subject'] = 'Ämne';
! $lang['Cal_add_event'] = 'Lägg till händelse';
! $lang['Cal_submit_event'] = 'Bekräfta händelse';

! $lang['Cal_event_not_add'] = 'Har inte lagt till händelse...';
! $lang['Cal_event_delete'] = 'Händelse raderad';
! $lang['Cal_Del_mod'] = 'Radera/Ändra';
! $lang['Cal_mod_only'] = 'Ändra';
  $lang['Cal_back2cal'] = 'Kalender Hem';
! $lang['Cal_mod_marked'] = 'Ändra händelse';
! $lang['Cal_del_marked'] = 'Radera händelse';
! $lang['Cal_must_sel_event'] = 'Du måste välja en händelse.';
! $lang['Cal_edit_own_event'] = 'Ledsen, du kan bara ändra dina egna händelser.';
! $lang['Cal_delete_event'] = 'Ledsen, du har inte tillåtelse att radera denna händelse.';
! $lang['Cal_not_enough_access'] = 'Ledsen, åtkomst nekad';
! $lang['Cal_must_member'] = 'Du måste vara aktoriserad för att ansluta och använda denna service';
  $lang['Cal_alt_event'] = 'Aktuell:';
! $lang['Validate'] = 'Godkänna händelse';
! $lang['Cal_event_validated'] = 'Händelse(r) har blivit godkännd(a)/raderad(e)';
! $lang['No events'] = 'För närvarande finns det inga händelser för detta datum';
! $lang['No records'] = 'Inga händelser kräver godkännande';
! $lang['No records modify'] = 'Inga händelser är tillgängliga att ändra';
! $lang['No information'] = 'Otillräcklig information. Vänligen fyll i all relevant info';
! $lang['Date before today'] = 'Ledsen, du kan inte bekräfta händelse för datum som redan varit';
! $lang['Date before start'] = 'Ledsen, du kan inte bekräfta händelse som är slut innan de startat';
! $lang['No date'] = 'Du måste välja ett start- och slutdatum';
! $lang['No time'] = 'Du måste välja ett start- och slutdatum';

  //
  // New Version 2.0.0 Additions.
  //
! $lang['Cal_event_add'] = 'Händelse tilllagd/ändrad...';
! $lang['Cal_add4valid'] = 'Händelse skickad för bekräftelse av en administratör';

! $lang['allow_categories'] = 'Använd kategorier med händelser';
! $lang['require_categories'] = 'Begär en kategori med händelser:';

$lang['No_cat_selected'] = 'Ingen kategori vald';
! $lang['Edit_cat'] = 'Ändra kategori';
! $lang['Cats_explain'] = 'Använd denna delen för att lägga till, redigera eller radera kategorier som du använder i din databas. NB: Vänligen notera om du raderar en kategori som har blivit vald för en händelse kommer inte datan raderas men kommer hindra användare från att kunna filtrera eller visa raderade kategorier.';
 $lang['Cats_title'] = 'Kategorikonfiguration';
! $lang['Must_enter_cat'] = 'Du måste ange en kategori';
 $lang['Cat_updated'] = 'Kategorin uppdaterad...';
 $lang['Cat_added'] = 'Lagt till en kategori';
 $lang['cat_removed'] = 'Kategorin borttagen...';
! $lang['Add_new_cat'] = 'Lägg till en ny kategori';
! $lang['Click_return_catadmin'] = 'Klicka %shär%s för att återvända till kategoriadministrationen';
! $lang['Must_enter_valid_cat'] = 'Du måste använda giltiga alpha-/sifferbokstäver';
 $lang['Filter_cats_alt'] = 'Visa endast vald kategori';
 $lang['Filter_cats'] = 'Visa endast...';
 $lang['Month_jump'] = 'Hoppa till...';

! $lang['Recur_apply_to'] = 'Lagt till ändringar till:';
! $lang['Recur_future'] = 'Framtida händelser';
! $lang['Recur_solo'] = 'Endst denna händelse';
 $lang['Recur_all'] = 'Alla upprepningar';
 $lang['Cal_repeats'] = 'Upprepas varje:';
 $lang['until'] = 'Fram till';
! $lang['Earliest recur before today'] = 'Ledsen, det tidigaste datumet i denna kan inte flyttas före idag.\n Problemhändelse på: ';
 $lang['day'] = 'dag(ar)';
! $lang['month'] = 'månad(er)';
! $lang['year'] = 'år';
! $lang['Event_length'] = 'Varje händelse varar till:';
! $lang['Recur_title'] = 'Tillval återkommande info.';
! $lang['Event_title'] = 'Händelseinfo.';
! $lang['Event overlap'] = 'Återkommande evenemang kan inte upprepas före initial händelse har slutat';
! $lang['R_period too small'] = 'Perioden som är tillgänglig för återkommande händelser är otillräcklig för vilka upprepningar';

! $lang['Add notes'] = 'Lägg till tilläggsnoteringar för detta inlägg';
! $lang['Add noted title'] = 'Lägg till noteringar';
! $lang['Split solo'] = 'Dela till \'eget\' inlägg (kommer inte längre uppdateras med relaterade händelser)';
! $lang['Split solo title'] = 'Dela till separat händelse';
! $lang['Split future'] = 'Ändra alla händelseinlägg från detta och famåt';
! $lang['Split future title'] = 'Ändra alla framtida händelser';
! $lang['Edit all'] = 'Ändra alla relaterade händelseinlägg';
! $land['Edit all title'] = 'Ändra alla relaterade händelser';
 $lang['early_iteration'] = '(Tidigast upprepning efter dagens datum)';

! $lang['global subject'] = 'Globalt Ämne';
! $lang['global desc'] = 'Global händelseinfo';

! $lang['Del future'] = 'Radera alla händelseinlägg från detta och famåt';
! $lang['Del all'] = 'Radera alla relaterade händelseinlägg (inkluderar inte delade inlägg)';
! $lang['Del this'] = 'Radera denna händelse';

! $lang['Event_num'] = 'Händelsenummer:';
  $lang['of'] = '<i>av</i>';

! $lang['Additional info'] = 'Tilläggsinformation:';
! $lang['Event specific'] = '(specifik till \'denna\' händelse):';

! $lang['allow_user_post_default'] = 'Standard nivååtkomst för ALLA registrerade användare';

! $lang['no_public'] = 'Ingen publik åtkomst';
  $lang['view_only'] = 'Visa endast';
! $lang['view_suggest'] = 'Visa,föreslagna händelser';
! $lang['view_add'] = 'Visa,Adderade händelser';
! $lang['view_edit_own'] = 'Visa,lägg till (Redigera/Radera egna)';
  $lang['cal_admin'] = 'Kalender Admin';

! $lang['Invalid date'] = 'En eller båda av de datum du har skickat är ogiltig';
! $lang['Empty subject'] = 'Du måste skriva i en rubrik för händelsen';
! $lang['Empty description'] = 'Du måste skriva i en beskrivning för din händelse';
  $lang['max'] = 'Maximalt:';
! $lang['Return'] = 'Gå tillbaka: ';

  $lang['View All'] = 'Visa Alla';
! $lang['Calendar_Level'] = 'Kalendernivå';
  $lang['Calendar_Categories'] = 'Kalenderkategorier';
  $lang['Calendar Config'] = 'Kalenderkonfiguration';
--- 16,127 ----
  $lang['End_day'] = 'Slutdatum';
  $lang['End_time'] = 'Sluttid';
! $lang['Cal_subject'] = 'Ãmne';
! $lang['Cal_add_event'] = 'LÃ¤gg till hÃ¤ndelse';
! $lang['Cal_submit_event'] = 'BekrÃ¤fta hÃ¤ndelse';

! $lang['Cal_event_not_add'] = 'Har inte lagt till hÃ¤ndelse...';
! $lang['Cal_event_delete'] = 'HÃ¤ndelse raderad';
! $lang['Cal_Del_mod'] = 'Radera/Ãndra';
! $lang['Cal_mod_only'] = 'Ãndra';
  $lang['Cal_back2cal'] = 'Kalender Hem';
! $lang['Cal_mod_marked'] = 'Ãndra hÃ¤ndelse';
! $lang['Cal_del_marked'] = 'Radera hÃ¤ndelse';
! $lang['Cal_must_sel_event'] = 'Du mÄºste vÃ¤lja en hÃ¤ndelse.';
! $lang['Cal_edit_own_event'] = 'Ledsen, du kan bara Ã¤ndra dina egna hÃ¤ndelser.';
! $lang['Cal_delete_event'] = 'Ledsen, du har inte tillÄºtelse att radera denna hÃ¤ndelse.';
! $lang['Cal_not_enough_access'] = 'Ledsen, Äºtkomst nekad';
! $lang['Cal_must_member'] = 'Du mÄºste vara aktoriserad fÃ¶r att ansluta och anvÃ¤nda denna service';
  $lang['Cal_alt_event'] = 'Aktuell:';
! $lang['Validate'] = 'GodkÃ¤nna hÃ¤ndelse';
! $lang['Cal_event_validated'] = 'HÃ¤ndelse(r) har blivit godkÃ¤nnd(a)/raderad(e)';
! $lang['No events'] = 'FÃ¶r nÃ¤rvarande finns det inga hÃ¤ndelser fÃ¶r detta datum';
! $lang['No records'] = 'Inga hÃ¤ndelser krÃ¤ver godkÃ¤nnande';
! $lang['No records modify'] = 'Inga hÃ¤ndelser Ã¤r tillgÃ¤ngliga att Ã¤ndra';
! $lang['No information'] = 'OtillrÃ¤cklig information. VÃ¤nligen fyll i all relevant info';
! $lang['Date before today'] = 'Ledsen, du kan inte bekrÃ¤fta hÃ¤ndelse fÃ¶r datum som redan varit';
! $lang['Date before start'] = 'Ledsen, du kan inte bekrÃ¤fta hÃ¤ndelse som Ã¤r slut innan de startat';
! $lang['No date'] = 'Du mÄºste vÃ¤lja ett start- och slutdatum';
! $lang['No time'] = 'Du mÄºste vÃ¤lja ett start- och slutdatum';

  //
  // New Version 2.0.0 Additions.
  //
! $lang['Cal_event_add'] = 'HÃ¤ndelse tilllagd/Ã¤ndrad...';
! $lang['Cal_add4valid'] = 'HÃ¤ndelse skickad fÃ¶r bekrÃ¤ftelse av en administratÃ¶r';

! $lang['allow_categories'] = 'AnvÃ¤nd kategorier med hÃ¤ndelser';
! $lang['require_categories'] = 'BegÃ¤r en kategori med hÃ¤ndelser:';

$lang['No_cat_selected'] = 'Ingen kategori vald';
! $lang['Edit_cat'] = 'Ãndra kategori';
! $lang['Cats_explain'] = 'AnvÃ¤nd denna delen fÃ¶r att lÃ¤gga till, redigera eller radera kategorier som du anvÃ¤nder i din databas. NB: VÃ¤nligen notera om du raderar en kategori som har blivit vald fÃ¶r en hÃ¤ndelse kommer inte datan raderas men kommer hindra anvÃ¤ndare frÄºn att kunna filtrera eller visa raderade kategorier.';
 $lang['Cats_title'] = 'Kategorikonfiguration';
! $lang['Must_enter_cat'] = 'Du mÄºste ange en kategori';
 $lang['Cat_updated'] = 'Kategorin uppdaterad...';
 $lang['Cat_added'] = 'Lagt till en kategori';
 $lang['cat_removed'] = 'Kategorin borttagen...';
! $lang['Add_new_cat'] = 'LÃ¤gg till en ny kategori';
! $lang['Click_return_catadmin'] = 'Klicka %shÃ¤r%s fÃ¶r att ÄºtervÃ¤nda till kategoriadministrationen';
! $lang['Must_enter_valid_cat'] = 'Du mÄºste anvÃ¤nda giltiga alpha-/sifferbokstÃ¤ver';
 $lang['Filter_cats_alt'] = 'Visa endast vald kategori';
 $lang['Filter_cats'] = 'Visa endast...';
 $lang['Month_jump'] = 'Hoppa till...';

! $lang['Recur_apply_to'] = 'Lagt till Ã¤ndringar till:';
! $lang['Recur_future'] = 'Framtida hÃ¤ndelser';
! $lang['Recur_solo'] = 'Endst denna hÃ¤ndelse';
 $lang['Recur_all'] = 'Alla upprepningar';
 $lang['Cal_repeats'] = 'Upprepas varje:';
 $lang['until'] = 'Fram till';
! $lang['Earliest recur before today'] = 'Ledsen, det tidigaste datumet i denna kan inte flyttas fÃ¶re idag.\n ProblemhÃ¤ndelse pÄº: ';
 $lang['day'] = 'dag(ar)';
! $lang['month'] = 'mÄºnad(er)';
! $lang['year'] = 'Äºr';
! $lang['Event_length'] = 'Varje hÃ¤ndelse varar till:';
! $lang['Recur_title'] = 'Tillval Äºterkommande info.';
! $lang['Event_title'] = 'HÃ¤ndelseinfo.';
! $lang['Event overlap'] = 'Ä¹terkommande evenemang kan inte upprepas fÃ¶re initial hÃ¤ndelse har slutat';
! $lang['R_period too small'] = 'Perioden som Ã¤r tillgÃ¤nglig fÃ¶r Äºterkommande hÃ¤ndelser Ã¤r otillrÃ¤cklig fÃ¶r vilka upprepningar';

! $lang['Add notes'] = 'LÃ¤gg till tillÃ¤ggsnoteringar fÃ¶r detta inlÃ¤gg';
! $lang['Add noted title'] = 'LÃ¤gg till noteringar';
! $lang['Split solo'] = 'Dela till \'eget\' inlÃ¤gg (kommer inte lÃ¤ngre uppdateras med relaterade hÃ¤ndelser)';
! $lang['Split solo title'] = 'Dela till separat hÃ¤ndelse';
! $lang['Split future'] = 'Ãndra alla hÃ¤ndelseinlÃ¤gg frÄºn detta och famÄºt';
! $lang['Split future title'] = 'Ãndra alla framtida hÃ¤ndelser';
! $lang['Edit all'] = 'Ãndra alla relaterade hÃ¤ndelseinlÃ¤gg';
! $land['Edit all title'] = 'Ãndra alla relaterade hÃ¤ndelser';
 $lang['early_iteration'] = '(Tidigast upprepning efter dagens datum)';

! $lang['global subject'] = 'Globalt Ãmne';
! $lang['global desc'] = 'Global hÃ¤ndelseinfo';

! $lang['Del future'] = 'Radera alla hÃ¤ndelseinlÃ¤gg frÄºn detta och famÄºt';
! $lang['Del all'] = 'Radera alla relaterade hÃ¤ndelseinlÃ¤gg (inkluderar inte delade inlÃ¤gg)';
! $lang['Del this'] = 'Radera denna hÃ¤ndelse';

! $lang['Event_num'] = 'HÃ¤ndelsenummer:';
  $lang['of'] = '<i>av</i>';

! $lang['Additional info'] = 'TillÃ¤ggsinformation:';
! $lang['Event specific'] = '(specifik till \'denna\' hÃ¤ndelse):';

! $lang['allow_user_post_default'] = 'Standard nivÄºÄºtkomst fÃ¶r ALLA registrerade anvÃ¤ndare';

! $lang['no_public'] = 'Ingen publik Äºtkomst';
  $lang['view_only'] = 'Visa endast';
! $lang['view_suggest'] = 'Visa,fÃ¶reslagna hÃ¤ndelser';
! $lang['view_add'] = 'Visa,Adderade hÃ¤ndelser';
! $lang['view_edit_own'] = 'Visa,lÃ¤gg till (Redigera/Radera egna)';
  $lang['cal_admin'] = 'Kalender Admin';

! $lang['Invalid date'] = 'En eller bÄºda av de datum du har skickat Ã¤r ogiltig';
! $lang['Empty subject'] = 'Du mÄºste skriva i en rubrik fÃ¶r hÃ¤ndelsen';
! $lang['Empty description'] = 'Du mÄºste skriva i en beskrivning fÃ¶r din hÃ¤ndelse';
  $lang['max'] = 'Maximalt:';
! $lang['Return'] = 'GÄº tillbaka: ';

  $lang['View All'] = 'Visa Alla';
! $lang['Calendar_Level'] = 'KalendernivÄº';
  $lang['Calendar_Categories'] = 'Kalenderkategorier';
  $lang['Calendar Config'] = 'Kalenderkonfiguration';
***************
*** 129,162 ****
  $lang['days'] = 'dag(ar)';
  $lang['weeks'] = 'vecka(or)';
! $lang['months'] = 'månad(er)';
! $lang['years'] = 'år';

! $lang['view_year'] = 'Årsöversikt';
! $lang['view_month'] = 'Månadsöversikt';
! $lang['view_week'] = 'Veckoöversikt';
! $lang['view_day'] = 'Dag-/evenemangöversikt';
! $lang['view_list'] = 'Listöversikt';
! $lang['view'] = 'Översikt';

  $lang['Submitted_by'] = 'Skickad av';

! $lang['No_modify_old'] = 'Ledsen, du kan inte redigera en gammalt händelse';
! $lang['Cat_in_use'] = 'Denna kategori är länkad till existerande händelser och kan inte raderas';

  //
  // DEV lang 2.0.25
  //
! $lang['require_time'] = 'Kräver start/slut tider för att skrivas in i nya händelser';
! $lang['allow_private_event'] = 'Tillåt registrerade användare att lägga till privata händelser';
! $lang['allow_group_event'] = 'Tillåt registrerade användare begränsa händelser till deras egna grupper';

! $lang['event_access'] = 'Händelseåtkomst:';
  $lang['private_event'] = 'Privat/Personlig';
  $lang['public_event'] = 'Publik';
! $lang['ug_event'] = 'Begränsad till användargrupp(er)';
! $lang['group_select'] = 'Tillåtna användargrupper: <br /><i>(om tillämpbart)</i>';

! $lang['group_event_explain'] = '(Håll CTRL tangenten intryckt samtidigt som du väljer grupper med musen för att välja mer än en grupp)';
! $lang['No_private_events'] = 'Du har inte tillåtelse att lägga till privata händelser';
 $lang['time_format'] = 'Tidformat';

--- 129,162 ----
  $lang['days'] = 'dag(ar)';
  $lang['weeks'] = 'vecka(or)';
! $lang['months'] = 'mÄºnad(er)';
! $lang['years'] = 'Äºr';

! $lang['view_year'] = 'Ä¹rsÃ¶versikt';
! $lang['view_month'] = 'MÄºnadsÃ¶versikt';
! $lang['view_week'] = 'VeckoÃ¶versikt';
! $lang['view_day'] = 'Dag-/evenemangÃ¶versikt';
! $lang['view_list'] = 'ListÃ¶versikt';
! $lang['view'] = 'Ãversikt';

  $lang['Submitted_by'] = 'Skickad av';

! $lang['No_modify_old'] = 'Ledsen, du kan inte redigera en gammalt hÃ¤ndelse';
! $lang['Cat_in_use'] = 'Denna kategori Ã¤r lÃ¤nkad till existerande hÃ¤ndelser och kan inte raderas';

  //
  // DEV lang 2.0.25
  //
! $lang['require_time'] = 'KrÃ¤ver start/slut tider fÃ¶r att skrivas in i nya hÃ¤ndelser';
! $lang['allow_private_event'] = 'TillÄºt registrerade anvÃ¤ndare att lÃ¤gga till privata hÃ¤ndelser';
! $lang['allow_group_event'] = 'TillÄºt registrerade anvÃ¤ndare begrÃ¤nsa hÃ¤ndelser till deras egna grupper';

! $lang['event_access'] = 'HÃ¤ndelseÄºtkomst:';
  $lang['private_event'] = 'Privat/Personlig';
  $lang['public_event'] = 'Publik';
! $lang['ug_event'] = 'BegrÃ¤nsad till anvÃ¤ndargrupp(er)';
! $lang['group_select'] = 'TillÄºtna anvÃ¤ndargrupper: <br /><i>(om tillÃ¤mpbart)</i>';

! $lang['group_event_explain'] = '(HÄºll CTRL tangenten intryckt samtidigt som du vÃ¤ljer grupper med musen fÃ¶r att vÃ¤lja mer Ã¤n en grupp)';
! $lang['No_private_events'] = 'Du har inte tillÄºtelse att lÃ¤gga till privata hÃ¤ndelser';
 $lang['time_format'] = 'Tidformat';

***************
*** 175,183 ****
  // Added for MX-Publisher Portal module mx_calsnails
  //
! $lang['Events'] = 'Händelser';
! $lang['allow_anon_post_default'] = 'Standardåtkomstnivå för ALLA anonyma användare';

! $lang['Calendar_Events'] = 'Kalenderhändelse';
! $lang['More_Info'] = 'Läs vidare...';
  $lang['To_End_Date'] = 'Till:';

--- 175,183 ----
  // Added for MX-Publisher Portal module mx_calsnails
  //
! $lang['Events'] = 'HÃ¤ndelser';
! $lang['allow_anon_post_default'] = 'StandardÄºtkomstnivÄº fÃ¶r ALLA anonyma anvÃ¤ndare';

! $lang['Calendar_Events'] = 'KalenderhÃ¤ndelse';
! $lang['More_Info'] = 'LÃ¤s vidare...';
  $lang['To_End_Date'] = 'Till:';

***************
*** 187,192 ****
  $lang['Ev_this_day'] = 'Idag';
  $lang['Ev_this_week'] = 'Vecka ';
! $lang['Ev_next_week'] = 'Nästa vecka, ';
! $lang['Ev_this_month'] = 'Månad ';
! $lang['Ev_next_month'] = 'Nästa månad ';
  ?>
\ No newline at end of file
--- 187,192 ----
  $lang['Ev_this_day'] = 'Idag';
  $lang['Ev_this_week'] = 'Vecka ';
! $lang['Ev_next_week'] = 'NÃ¤sta vecka, ';
! $lang['Ev_this_month'] = 'MÄºnad ';
! $lang['Ev_next_month'] = 'NÃ¤sta mÄºnad ';
  ?>
\ No newline at end of file

Index: lang_admin.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/mxbb/mx_calsnails/language/lang_swedish/lang_admin.php,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -C2 -d -r1.2 -r1.3
*** lang_admin.php	3 Jun 2008 20:08:37 -0000	1.2
--- lang_admin.php	3 Apr 2013 10:56:52 -0000	1.3
***************
*** 23,27 ****
  //
  $lang['Calsnails_title'] = 'Kalender';
! $lang['1_Settings'] = 'Inställningar';

  //
--- 23,27 ----
  //
  $lang['Calsnails_title'] = 'Kalender';
! $lang['1_Settings'] = 'InstÃ¤llningar';

  //
***************
*** 29,58 ****
  //
  $lang['Config_Calendar'] = 'Kalenderkonfiguration';
! $lang['Config_Calendar_explain'] = 'Göt alla inställningar för din kalender nedan';

$lang['week_start'] = 'Veckostart';
! $lang['subject_length'] = 'Ämneslängd';
! $lang['subject_length_explain'] = 'Ställ in längden av bokstäver i ett händelseämne(titel) för huvudmånadsvisning Notera: För dubbelbyte-språk, välj alltid ett jämnt antal bokstäver';
! $lang['cal_script_path_explain'] = 'Ingen aktuell är använd';
! $lang['allow_anon'] = 'Tillåt anonym visning';
! $lang['allow_old'] = 'Tillåt gamla händelser';
! $lang['allow_old_explain'] = 'Tillåt att posta händelser för datum som varit';

$lang['show_headers'] = 'Visa phpBB2 huvudinfo';
! $lang['cal_date_explain'] = "Använd endast om du önskar använda ett annat format från forum datumformat <a href='http://www.php.net/date' target='_other'>date()</a>";
 $lang['category'] = 'Kategori';

  $lang['Cal_config_updated'] = 'Kalenderkonfiguration uppdaterades...';
! $lang['Cal_return_config'] = 'Klicka %shär%s för att återvända till kalenderkonfigurationen';

! $lang['no_public'] = 'Ingen publik åtkomst';
  $lang['view_only'] = 'Visa endast';
! $lang['view_suggest'] = 'Visa,föreslagna händelser';
! $lang['view_add'] = 'Visa,Adderade händelser';
! $lang['view_edit_own'] = 'Visa,lägg till (Redigera/Radera egna)';
  $lang['cal_admin'] = 'Kalender Admin';

! $lang['allow_user_post_default'] = 'Standard nivååtkomst för ALLA registrerade användare';
! $lang['allow_anon_post_default'] = 'Standardåtkomstnivå för ALLA anonyma användare';

  //
--- 29,58 ----
  //
  $lang['Config_Calendar'] = 'Kalenderkonfiguration';
! $lang['Config_Calendar_explain'] = 'GÃ¶t alla instÃ¤llningar fÃ¶r din kalender nedan';

$lang['week_start'] = 'Veckostart';
! $lang['subject_length'] = 'ÃmneslÃ¤ngd';
! $lang['subject_length_explain'] = 'StÃ¤ll in lÃ¤ngden av bokstÃ¤ver i ett hÃ¤ndelseÃ¤mne(titel) fÃ¶r huvudmÄºnadsvisning Notera: FÃ¶r dubbelbyte-sprÄºk, vÃ¤lj alltid ett jÃ¤mnt antal bokstÃ¤ver';
! $lang['cal_script_path_explain'] = 'Ingen aktuell Ã¤r anvÃ¤nd';
! $lang['allow_anon'] = 'TillÄºt anonym visning';
! $lang['allow_old'] = 'TillÄºt gamla hÃ¤ndelser';
! $lang['allow_old_explain'] = 'TillÄºt att posta hÃ¤ndelser fÃ¶r datum som varit';

$lang['show_headers'] = 'Visa phpBB2 huvudinfo';
! $lang['cal_date_explain'] = "AnvÃ¤nd endast om du Ã¶nskar anvÃ¤nda ett annat format frÄºn forum datumformat <a href='http://www.php.net/date' target='_other'>date()</a>";
 $lang['category'] = 'Kategori';

  $lang['Cal_config_updated'] = 'Kalenderkonfiguration uppdaterades...';
! $lang['Cal_return_config'] = 'Klicka %shÃ¤r%s fÃ¶r att ÄºtervÃ¤nda till kalenderkonfigurationen';

! $lang['no_public'] = 'Ingen publik Äºtkomst';
  $lang['view_only'] = 'Visa endast';
! $lang['view_suggest'] = 'Visa,fÃ¶reslagna hÃ¤ndelser';
! $lang['view_add'] = 'Visa,Adderade hÃ¤ndelser';
! $lang['view_edit_own'] = 'Visa,lÃ¤gg till (Redigera/Radera egna)';
  $lang['cal_admin'] = 'Kalender Admin';

! $lang['allow_user_post_default'] = 'Standard nivÄºÄºtkomst fÃ¶r ALLA registrerade anvÃ¤ndare';
! $lang['allow_anon_post_default'] = 'StandardÄºtkomstnivÄº fÃ¶r ALLA anonyma anvÃ¤ndare';

//
***************
*** 60,66 ****
 //
 $lang['Calendar_Where'] = 'SQL var';
! $lang['Calendar_Where_explain'] = 'Specificera villkoren för att filtrera kalenderhändelser. Till exempel: användarnamn = "xxxx" OCH händelseräckvidd >= "yyyy-mm-dd hh:mm:ss" Kolumninformation: id (int), username (string), stamp (datetime in the form "yyyy-mm-dd hh:mm:ss"), subject (string), description (string), user_id (int), eventspan (date)';
 $lang['Calendar_Order'] = 'SQL sortera efter';
! $lang['Calendar_Order_explain'] = 'Specificera lista med kolumner (komma-separerade) för att användas sorterat efter klausul. Notera: Parametrar VAR och SORTERAT EFTER är använda för att dynamiskt bygga SQL framställning för detta block. Vänligen, verifiera att SQL syntaxen är korrekt.';

  // -----------------------------------
--- 60,66 ----
  //
  $lang['Calendar_Where'] = 'SQL var';
! $lang['Calendar_Where_explain'] = 'Specificera villkoren fÃ¶r att filtrera kalenderhÃ¤ndelser.<br />Till exempel: anvÃ¤ndarnamn = "xxxx" OCH hÃ¤ndelserÃ¤ckvidd >= "yyyy-mm-dd hh:mm:ss"<br />Kolumninformation: id (int), username (string), stamp (datetime in the form "yyyy-mm-dd hh:mm:ss"), subject (string), description (string), user_id (int), eventspan (date)';
  $lang['Calendar_Order'] = 'SQL sortera efter';
! $lang['Calendar_Order_explain'] = 'Specificera lista med kolumner (komma-separerade) fÃ¶r att anvÃ¤ndas sorterat efter klausul.<br />Notera: Parametrar VAR och SORTERAT EFTER Ã¤r anvÃ¤nda fÃ¶r att dynamiskt bygga SQL framstÃ¤llning fÃ¶r detta block. VÃ¤nligen, verifiera att SQL syntaxen Ã¤r korrekt.';

  // -----------------------------------
***************
*** 69,96 ****

$lang['Calendar_Block_Title'] = 'Blocktitel';
! $lang['Calendar_Block_Title_explain'] = 'Denna parameter tillåter dig att åsidosätta standardblocktiteln (du kan använda något meningsfullt beroende på vilket område som används).';
 $lang['Calendar_Events_dateformat'] = 'Datumformat';
! $lang['Calendar_Events_dateformat_explain'] = "Använd endast om du önskar använda ett annat format från Calendar Lite datumformat (se <a href='http://www.php.net/date' target='_other'>date()</a>)";

  $lang['Calendar_Vertical_Size'] = 'Vertikal storlek (pixels)';
! $lang['Calendar_Vertical_Size_explain'] = 'Om du väljer 0, beror blockhöjden på antalet händelser, annars kommer storleken vara fast och blocket blir scrollbart.';
! $lang['Calendar_Text_Length'] = 'Textlängd';
! $lang['Calendar_Text_Length_explain'] = 'Specificera max antal bokstäver för händelsetext.';

! $lang['Calendar_Events_Range'] = 'Intervall för händelse';
! $lang['Calendar_Events_Range_explain'] = 'Specificera intervall (eller filtrera) för visade händelser.';
! $lang['Calendar_Events_Prev'] = 'Dagar före intervallet';
! $lang['Calendar_Events_Prev_explain'] = 'Använd denna parameter för att tillämpa en negativ sidogren till intervallet.';
  $lang['Calendar_Events_Next'] = 'Dagar efter intervallet';
! $lang['Calendar_Events_Next_explain'] = 'Använd denna parameter för att tillämpa en positiv sidogren till intervallet.';

  $lang['Mod_group'] = 'Calsnails Moderatorgrupp';
! $lang['Mod_group_explain'] = '- med adminrättigheter!';

! $lang['auth_all']          			= 'Standardrättigheter för alla gäster';
! $lang['auth_reg']          			= 'Standardrättigheter för alla registrerade användare';
  $lang['auth_reg_explain']			= 'NOTE: Block EDIT permissions also affect the CalSnails Block. EDIT users become CalSnails moderators...';
! $lang['cal_filter']         		= 'Händelsefilter: visa bara händelser associerade med detta block';
! $lang['cal_filter_explain']         = 'Notera: FALSE, betyder att alla händelser visas...';
  $lang['cal_mod_group']       		= 'Calsnails moderatorgrupp';

--- 69,97 ----

$lang['Calendar_Block_Title'] = 'Blocktitel';
! $lang['Calendar_Block_Title_explain'] = 'Denna parameter tillÄºter dig att ÄºsidosÃ¤tta standardblocktiteln (du kan anvÃ¤nda nÄºgot meningsfullt beroende pÄº vilket omrÄºde som anvÃ¤nds).';
 $lang['Calendar_Events_dateformat'] = 'Datumformat';
! $lang['Calendar_Events_dateformat_explain'] = "AnvÃ¤nd endast om du Ã¶nskar anvÃ¤nda ett annat format frÄºn Calendar Lite datumformat (se <a href='http://www.php.net/date' target='_other'>date()</a>)";

  $lang['Calendar_Vertical_Size'] = 'Vertikal storlek (pixels)';
! $lang['Calendar_Vertical_Size_explain'] = 'Om du vÃ¤ljer 0, beror blockhÃ¶jden pÄº antalet hÃ¤ndelser, annars kommer storleken vara fast och blocket blir scrollbart.';
! $lang['Calendar_Text_Length'] = 'TextlÃ¤ngd';
! $lang['Calendar_Text_Length_explain'] = 'Specificera max antal bokstÃ¤ver fÃ¶r hÃ¤ndelsetext.';

! $lang['Calendar_Events_Range'] = 'Intervall fÃ¶r hÃ¤ndelse';
! $lang['Calendar_Events_Range_explain'] = 'Specificera intervall (eller filtrera) fÃ¶r visade hÃ¤ndelser.';
! $lang['Calendar_Events_Prev'] = 'Dagar fÃ¶re intervallet';
! $lang['Calendar_Events_Prev_explain'] = 'AnvÃ¤nd denna parameter fÃ¶r att tillÃ¤mpa en negativ sidogren till intervallet.';
  $lang['Calendar_Events_Next'] = 'Dagar efter intervallet';
! $lang['Calendar_Events_Next_explain'] = 'AnvÃ¤nd denna parameter fÃ¶r att tillÃ¤mpa en positiv sidogren till intervallet.';

  $lang['Mod_group'] = 'Calsnails Moderatorgrupp';
! $lang['Mod_group_explain'] = '- med adminrÃ¤ttigheter!';

! $lang['auth_all']          			= 'StandardrÃ¤ttigheter fÃ¶r alla gÃ¤ster';
! $lang['auth_reg']          			= 'StandardrÃ¤ttigheter fÃ¶r alla registrerade anvÃ¤ndare';
  $lang['auth_reg_explain']			= 'NOTE: Block EDIT permissions also affect the CalSnails Block. EDIT users become CalSnails moderators...';
! $lang['cal_filter']         		= 'HÃ¤ndelsefilter: visa bara hÃ¤ndelser associerade med detta block';
! $lang['cal_filter_explain']         = 'Notera: FALSE, betyder att alla hÃ¤ndelser visas...';
! $lang['cal_hebrew']					= 'Hebrew Dates: Show some events added from the Hebrew Calendar';
  $lang['cal_mod_group']       		= 'Calsnails moderatorgrupp';