[mxbb-commits] core/includes/shared/phpbb2/language/lang_italian index.htm, NONE, 1.1 lang_admin.php, NONE, 1.1 lang_bbcode.php, NONE, 1.1 lang_faq.php, NONE, 1.1 lang_main.php, NONE, 1.1 search_stopwords.txt, NONE, 1.1 search_synonyms.txt, NONE, 1.1

[Florin C B. <ory...@us...>]

Update of /cvsroot/mxbb/core/includes/shared/phpbb2/language/lang_italian
In directory vz-cvs-4.sog:/tmp/cvs-serv25967

Added Files:
	index.htm lang_admin.php lang_bbcode.php lang_faq.php 
	lang_main.php search_stopwords.txt search_synonyms.txt 
Log Message:
Italian Language

--- NEW FILE: search_synonyms.txt ---
abcense absence
abridgement abridgment
accomodate accommodate
acknowledgment acknowledgement
airplane aeroplane
allright alright 
andy andrew
anemia anaemia
anemic anaemic
anesthesia anaesthesia
appologize appologise
archean archaean
archeology archaeology
archeozoic archaeozoic
armor armour
artic arctic
attachment attachement
attendence attendance
barbecue barbeque
behavior behaviour
biassed biased
biol biology
buletin bulletin
calender calendar
canceled cancelled
car automobile
catalog catalogue
cenozoic caenozoic
center centre
check cheque
color colour
comission commission
comittee committee
commitee committee
conceed concede
creating createing
curiculum curriculum
defense defence
develope develop
discription description
dulness dullness
encyclopedia encyclopaedia
enroll enrol
esthetic aesthetic
etiology aetiology
exhorbitant exorbitant
exhuberant exuberant
existance existence
favorite favourite
fetus foetus
ficticious fictitious
flavor flavour
flourescent fluorescent
foriegn foreign
fourty forty
gage guage
geneology genealogy
grammer grammar
gray grey
guerilla guerrilla
gynecology gynaecology
harbor harbour
heighth height
hemaglobin haemaglobin
hematin haematin
hematite haematite
hematology haematology
honor honour
innoculate inoculate
installment instalment
irrelevent irrelevant
irrevelant irrelevant
jeweler jeweller
judgement judgment
labeled labelled
labor labour
laborer labourer
laborers labourers
laboring labouring
licence license
liesure leisure
liquify liquefy
maintainance maintenance
maintenence maintenance
medieval mediaeval
meter metre
milage mileage
millipede millepede
miscelaneous miscellaneous
morgage mortgage
noticable noticeable
occurence occurrence
offense offence
ommision omission
ommission omission
optimize optimize
organise organize
pajamas pyjamas
paleography palaeography
paleolithic palaeolithic
paleontological palaeontological
paleontologist palaeontologist
paleontology palaeontology
paleozoic palaeozoic
pamplet pamphlet
paralell parallel
parl parliament
parlt parliament
pediatric paediatric
pediatrician paediatrician
pediatrics paediatrics
pedodontia paedodontia
pedodontics paedodontics
personel personnel
practise practice
program programme
psych psychology
questionaire questionnaire
rarify rarefy
reccomend recommend
recieve receive
resistence resistance
restaraunt restaurant
savior saviour
sep september
seperate separate
sept september
sieze seize
summarize summarise
summerize summarise
superceed supercede
superintendant superintendent
supersede supercede
suprise surprise
surprize surprise
synchronise synchronize
temperary temporary
theater theatre
threshhold threshold
transfered transferred
truely truly
truley truly
useable usable
valor valour
vigor vigour
vol volume
whack wack
withold withhold
yeild yield

--- NEW FILE: search_stopwords.txt ---
a 
about 
after 
ago 
all 
almost 
along 
alot
also 
am 
an 
and 
answer 
any 
anybody 
anybodys
anywhere 
are 
arent 
around 
as 
ask
askd
at 
bad 
be 
because 
been 
before 
being 
best 
better 
between 
big 
btw 
but 
by 
can 
cant 
come 
could 
couldnt 
day 
days
days
did 
didnt 
do 
does 
doesnt 
dont 
down 
each 
etc 
either 
else 
even 
ever 
every 
everybody 
everybodys
everyone 
far 
find 
for 
found 
from 
get 
go 
going 
gone 
good 
got 
gotten 
had 
has 
have 
havent 
having 
her 
here 
hers 
him 
his 
home 
how 
hows
href 
I 
Ive
if 
in 
ini 
into 
is 
isnt 
it 
its 
its
just
know 
large 
less 
like 
liked
little 
looking 
look 
looked
looking
lot 
maybe 
many 
me 
more 
most 
much 
must 
mustnt
my 
near 
need 
never 
new 
news 
no 
none 
not 
nothing 
now 
of 
off 
often 
old 
on 
once 
only 
oops
or 
other 
our 
ours 
out 
over 
page 
please 
put 
question 
questions
questioned
quote
rather 
really 
recent 
said
saw
say
says
she 
see
sees
should 
sites 
small 
so 
some 
something 
sometime 
somewhere 
soon 
take 
than 
true 
thank 
that 
thatd 
thats 
the 
their 
theirs 
theres
theirs
them 
then 
there 
these 
they 
theyll
theyd
theyre
this 
those 
though 
through 
thus 
time 
times 
to 
too 
under 
until 
untrue 
up 
upon 
use 
users 
version 
very 
via 
want 
was 
way 
we
well
went
were 
werent
what 
when 
where 
which 
who 
whom 
whose 
why 
wide 
will 
with 
within 
without 
wont
world 
worse 
worst 
would
wrote
www 
yes 
yet 
you 
youd
youll
your 
youre
yours
AFAIK
IIRC
LOL
ROTF
ROTFLMAO
YMMV

--- NEW FILE: lang_faq.php ---
<?php
/***************************************************************************
 *                          lang_faq.php [Italiano]
 *                            -------------------
 *   begin                : Wednesday Oct 3, 2001
 *   copyright            : (C) 2001 The phpBB Group
 *   email                : su...@ph...
 *
 *   $Id: lang_faq.php,v 1.1 2012/10/21 00:03:48 orynider Exp $
 *
 *
 ***************************************************************************/

/***************************************************************************
 *
 *   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 *   it under the terms of the GNU General Public License as published by
 *   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
 *   (at your option) any later version.
 *
 ***************************************************************************/

// 
// To add an entry to your FAQ simply add a line to this file in this format:
// $faq[] = array("question", "answer");
// If you want to separate a section enter $faq[] = array("--","Block heading goes here if wanted");
// Links will be created automatically
//
// DO NOT forget the ; at the end of the line.
// Do NOT put double quotes (") in your FAQ entries, if you absolutely must then escape them ie. \"something\"
//
// The FAQ items will appear on the FAQ page in the same order they are listed in this file
//


$faq[] = array("--","Login e Registrazione");
$faq[] = array("Perché non riesco ad entrare?", "Ti sei registrato? Devi registrarti per poter entrare. Sei stato disabilitato dal forum (se è così ti viene mostrato un messaggio)? Se è così devi contattare il webmaster o l'amministratore del forum per capire perchè. Se ti sei registrato e non sei stato disabilitato e ancora non riesci ad entrare allora controlla e ricontrolla username e password. Di solito il problema è questo, altrimenti contatta l'amministratore del forum, potrebbe esserci una configurazione non corretta.");
$faq[] = array("Perché devo registrarmi?", "Potresti non averne bisogno, dipende dall'amministratore del forum se è necessario registrarsi per inviare messaggi. Comunque, la registrazione ti darà accesso ad altre funzioni che non sono disponibili per gli utenti ospiti come l'utilizzo di un'immagine avatar definibile, messaggistica privata, possibilità di inviare email direttamente dal forum, iscrizione a gruppi di utenti, ecc. Ti bastano pochi minuti per registrarti e quindi ti raccomandiamo di farlo.");
$faq[] = array("Perchè vengo disconnesso automaticamente dal forum?", "Se non selezioni <I>Entra automaticamente</I>, il forum ti terrà connesso per un periodo prestabilito. Questo serve ad evitare che qualcuno utilizzi il tuo account. Per rimanere connesso, seleziona l'opzione quando entri, ma ricorda che questo non è consigliato se ti colleghi da un computer utilizzato da altri, es. biblioteca, internet cafè, università, ecc.");
$faq[] = array("Come posso evitare di apparire nella lista delgi utenti in linea?", "Nel tuo profilo trovi l'opzione <I>Non mostrare se sei on-line</I>: se la attivi, apparirai solo all'amministratore del forum e a te stesso. Verrai contato come utente nascosto.");
$faq[] = array("Ho perso la mia password!", "Niente panico! La tua password non può essere recuperata, ma può essere re-impostata. Per far questo vai nella pagina del login e clicca su <U>Ho dimenticato la mia password</U>, segui le istruzioni e tornerai in linea in poco tempo.");
$faq[] = array("Mi sono registrato ma non riesco ad entrare!", "Innanzitutto controlla di aver inserito lo username e la password corretti. Se sono giusti, allora possono esser successe un paio di cose: se il supporto COPPA è abilitato e hai cliccato su <U>Ho meno di 13 anni</U> mentre ti stavi registrando, allora devi seguire le istruzioni che hai ricevuto. Se questo non è il tuo caso, magari devi attivare il tuo account. Alcuni forum richiedono che tutte le nuove registrazioni vengano attivate, o dall'utente stesso o dall'amministratore, prima di poter entrare. Quando ti registri ti verrà detto che tipo di attivazione è richiesta. Se ti è stata inviata un'e-mail, allora segui le istruzioni; se non hai ricevuto nessuna e-mail... sei sicuro che il tuo indirizzo e-mail sia valido? (L'attivazione via e-mail serve a ridurre la possibilità di avere utenti anonimi che <I>abusano</I> del forum). Se sei sicuro che l'indirizzo e-mail che hai usato sia giusto, allora prova a contattare l'amministratore del forum.");
$faq[] = array("Mi sono registrato tempo fa, ma non riesco più ad entrare!", "Le ragioni più probabili sono: hai inserito uno username o una password sbagliati (verifica l'e-mail che ti è stata mandata la prima volta che ti sei registrato), oppure l'amministratore ha cancellato il tuo account per qualche ragione. Se il motivo è quest'ultimo allora forse non hai mai inviato un messaggio. Di solito i forum rimuovono periodicamente gli utenti che non hanno mai inviato un messaggio per ridurre la grandezza del database. Prova a registrarti di nuovo e farti coinvolgere dalle discussioni.");


$faq[] = array("--","Impostazioni e Preferenze");
$faq[] = array("Come cambio le mie impostazioni?", "Tutte le tue impostazioni (se sei registrato) sono conservate nel database. Per modificarle clicca il link <U>Profilo</U> (generalmente sta in cima ad ogni pagina, ma questo potrebbe non essere il caso). Questo ti permetterà di cambiare tutte le tue impostazioni.");
$faq[] = array("L'ora non è corretta!", "L'ora è quasi sicuramente corretta, comunque l'ora che stai vedendo potrebbe essere quella di un fuso orario differente dal tuo. Se così fosse, devi cambiare le impostazioni del tuo profilo per il fuso orario e farlo coincidere con la tua area, es. London, Paris, New York, Sydney, ecc. Nota che solo gli utenti registrati possono cambiare il fuso orario e molte impostazioni.");
$faq[] = array("Ho cambiato il fuso orario ma l'ora è ancora sbagliata!", "Se sei sicuro di aver impostato il fuso orario corretto e l'ora è ancora sbagliata, il motivo può essere l'ora legale. Il forum non è programmato per calcolare le differenze di orario tra ora legale e ora solare quindi durante il periodo dell'ora legale l'ora potrebbe essere diversa dall'ora locale.");
$faq[] = array("La mia lingua non è nella lista!", "L'amministratore potrebbe non aver installato la tua lingua nel forum oppure nessuno ha tradotto il forum nella tua lingua. Prova a chiedere all'amministratore se è possibile installare la tua lingua nel forum. Se non esiste puoi fare tu una nuova traduzione. puoi trovare altre informazioni al sito del phpBB Group (trovi il link in fondo alle pagine).");
$faq[] = array("Come posso mostrare un'immagine sotto il mio username?", "Ci possono essere due immagini sotto uno username quando si guardano i messaggi. La prima è l'immagine associata al tuo grado, generalmente ha la forma di stelle o blocchi che indicano quanti messaggi hai scritto o il tuo stato nei forum. Sotto può esserci un'immgine più larga nota come <U>Avatar</U>, che in genere è unica o personale per ogni utente. L'amministratore del forum decide se abilitare o meno gli avatar e decide anche il modo in cui gli avatar sono messi a disposizione. Se non ti è concesso l'uso degli avatar, allora è una decisione dell'amministratore, e devi chiedere a lui le ragioni.");
$faq[] = array("Come cambio il mio grado?", "In genere non puoi cambiare direttamente il nome del tuo grado (i gradi compaiono sotto al tuo username nei topic e nel tuo profilo, a seconda dello stile che stai usando). Molti forum utilizzano i gradi per indicare il numero di messaggi che hai scritto e per identificare certi utenti, ad es. moderatori e amministratori possono avere un livello specifico. Per favore non abusare del forum inviando messaggi non necessari solo per aumentare il tuo grado; se fai così, i moderatori o l'amministratore probabilmente abbasseranno il numero dei tuoi messaggi.");
$faq[] = array("Perché quando clicco sul collegamento all'e-mail di un utente mi chiede di fare il login?", "Spiacente, ma solo gli utenti registrati possono inviare e-mail ad altri utenti utilizzando il modulo di invio e-mail interno (se l'amministratore ha abilitato la funzione). Questo serve a prevenire un uso scorretto e malizioso del sistema di e-mail da parte di utenti anonimi.");


$faq[] = array("--","Invio Messaggi");
$faq[] = array("Come invio un topic in un forum?", "Facile, clicca sul bottone nelle pagine dei forum o dei topic. Potresti aver bisogno di registrarti prima di poter inviare un messaggio, le tue funzioni disponibili sono elencate in fondo alla pagina del forum o del topic (la lista <I>Puoi inviare nuovi topic, Puoi votare nei sondaggi</I>, ecc.).");
$faq[] = array("Come modifico o cancello un messaggio?", "Puoi solo modificare o cancellare i tuoi messaggi, a meno che tu non sia l'amministratore o un moderatore del forum. Puoi cancellare un messaggio cliccando sul bottone con la \"X\" nel messaggio che vuoi eliminare. Puoi modificare un messaggio (a volte solo per un limitato periodo di tempo dopo il suo inserimento) cliccando sul bottone <I>edit</I> nel messaggio in questione. Se qualcuno ha già risposto al tuo messaggio, quando effettui una modifica troverai del testo aggiunto in fondo al messaggio dove viene mostrato quante volte hai modificato il messaggio. Questo non apparirà solo se nessuno ha risposto o se un moderatore o l'amministratore modificano il messaggio (dovrebbero lasciare un messaggio che dice perché e cosa hanno modificato). Un utente normale in genere non può cancellare un messaggio dopo che qualcuno ha risposto.");
$faq[] = array("Come aggiungo una firma ai miei messaggi?", "Per aggiungere una firma ad un messaggio devi prima crearne una, cosa che puoi fare modificando il tuo profilo. Una volta creata la firma, seleziona l'opzione <i>Aggiungi la firma</i> quando scrivi un messaggio per aggiungerla. Puoi anche decidere di aggiungere sempre la firma a tutti i tuoi messaggi selezionando l'apposita opzione <I>Aggiungi sempre la firma</I> nel tuo profilo (puoi sempre evitare di aggiungere la firma deselezionando l'opzione quando scrivi un messaggio).");
$faq[] = array("Come creo un sondaggio?", "Creare un sondaggio è facile: quando inizi un nuovo topic (o quando modifichi il primo messaggio di un topic, se ti è permesso) dovresti vedere, sotto lo spazio per l'inserimento del messaggio, un form dal titolo <I>Aggiungi un sondaggio</I> (se non lo vedi, probabilmente il tuo utente non ha il diritto di fare sondaggi). Basta inserire un titolo per il sondaggio e almeno due opzioni di risposta (per inserire un opzione di risposta, scrivila nell'apposito spazio e clicca su <I>Aggiungi opzione</I>). Puoi anche stabilire i giorni di durata del sondaggio (0 per non porre limiti). C'è un limite al numero di opzioni di risposta che puoi aggiungere, stabilito dall'amministratore.");
$faq[] = array("Come modifico o cancello un sondaggio?", "Come per i messaggi, i sondaggi possono essere modificati e cancellati solo dagli rispettivi autori, dai moderatori e dall'amministratore. Per modificare un sondaggio, clicca sul pulsante <I>edit</i> del primo messaggio (a cui è sempre associato il sondaggio). Se nessuno ha ancora votato, allora il sondaggio può essere modificato o cancellato, altrimenti solo i moderatori e l'amministratore possono farlo.");
$faq[] = array("Perché non riesco ad accedere ad un forum?", "Alcuni forum potrebbero essere riservati a determinati utenti o gruppi. Per leggere, scrivere, rispondere, ecc., potresti aver bisogno di autorizzazioni speciali, che solo i moderatori e l'amministratore possono concedere.");
$faq[] = array("Perché non posso votare nei sondaggi?", "Solo gli utenti registrati possono votare nei sondaggi (questo per evitare risultati fasulli). Se sei registrato e comunque non riesci a votare, probabilmente non hai i diritti d'accesso appropriati.");


$faq[] = array("--","Formattazione e Tipi di Topic");
$faq[] = array("Cos'è il BBCode?", "Il BBCode è una speciale implementazione dell'HTML; il suo utilizzo è precluso dalla scelta dell'amministratore (puoi anche disabilitarlo di messaggio in messaggio tramite l'opzione nel form di invio messaggi). Il BBCode è simile all'HTML, i comandi sono racchiusi tra parentesi quadre [ e ] anziché tra &lt; e &gt; e offre un controllo maggiore su cosa e come viene mostrato nei messaggi. Per maggiori informazioni sul BBCode leggi la guida, accessibile dalla pagina di invio messaggi (oppure cliccando <A HREF=\"faq.php?mode=bbcode\">qui</A>).");
$faq[] = array("Posso usare l'HTML?", "Dipende se l'amministratore ti permette di farlo. Se ti è permesso, ci sono alcuni comandi funzionano; questa è una misura di <I>sicurezza</I> per evitare che certe persone abusino del forum usando comandi che potrebbero rovinare l'impaginazione o causare altri problemi. Se l'HTML è abilitato, puoi sempre disattivarlo.");
$faq[] = array("Cosa sono gli Emoticon?", "Gli Emoticons, o \"faccine\", sono piccole immagini  che possono essere usate per esprimere una sensazione o un'emozione con pochi caratteri, ad es. :) significa felice, :( significa triste. Questo forum trasforma automaticamente queste serie di caratteri in immagini. La lista completa degli emoticon è visibile nella pagina di invio messaggi. Cerca di non esagerare nell'uso degli emoticon, possono facilmente rendere una messaggio illeggibile, e un moderatore potrebbe decidere di modificarlo o addirittura rimuoverlo.");
$faq[] = array("Posso inserire delle immagini?", "Puoi inserire delle immagini nei tuoi messaggi. In ogni caso, al momento non è possibile caricare delle immagini direttamente su questo forum, per cui devi fare un collegamento ad un'immagine contenuta in un server di pubblico accesso, ad es. http://www.indirizzo-del-sito.com/immagine.gif. Non puoi inserire immagini che hai sul tuo computer (a meno che non sia un server!) o immagini che si trovano dietro sistemi di autenticazione, come caselle di posta tipo yahoo o hotmail, siti protetti da password, ecc. Per inserire l'immagine, puoi usare sia il comando BBCode [img] che l'appropriato comando HTML (se consentito).");
$faq[] = array("Cosa sono gli Annunci?", "Gli Annunci contengono spesso informazioni importanti e dovrebbero venir letti il prima possibile. Gli Annunci appaiono in cima ad ogni pagina del forum in cui sono stati scritti. L'amministratore può decidere se un utente può o non può scrivere annunci.");
$faq[] = array("Cosa sono i messaggi Importanti?", "I messaggi Importanti (noti anche come Sticky Topics) appaiono in cima alla prima pagina del forum in cui sono stati scritti (dopo eventuali Annunci). Come si intuisce dal nome stesso, contengono informazioni importanti e dovrebbero essere letti sempre. Come per gli annunci, l'amministratore può decidere se un utente può o non può scriverli.");
$faq[] = array("Cosa sono i topic Chiusi?", "I topic possono venire chiusi dai moderatori o dall'amministratore. Non è possibile rispondere ad un topic chiuso così come i sondaggi chiusi terminano automaticamente. Un topic può venire chiuso per varie ragioni, ad es. se contravviene alle Condizioni di adesione.");


$faq[] = array("--","Gradi e Gruppi di Utenti");
$faq[] = array("Cosa sono gli Amministratori?", "Gli Amministratori sono gli utenti che hanno il più alto grado di controllo sull'intero forum; possono controllare qualsiasi elemento, inclusi i permessi, il ban degli utenti, la creazione di moderatori e gruppi di utenti, ecc. Inoltre, possono moderare tutti i forum.");
$faq[] = array("Cosa sono i Moderatori?", "I Moderatori sono utenti (o gruppi di utenti) il cui compito è quello di tenere sotto controllo i forum giorno per giorno. Hanno il potere di modificare o cancellare qualsiasi messaggio e di chiudere, riaprire, spostare o rimuovere qualsiasi topic del forum da loro moderato. Generalmente il compito dei Moderatori è quello di evitare che gli utenti vadano <I>off-topic</I> (fuori tema) o che scrivano messaggi abusivi o offensivi.");
$faq[] = array("Cosa sono i Gruppi di Utenti?", "I Gruppi permettono agli amministratori di riunire gli utenti. Ogni utente può appartenere a più gruppi (a differenza della maggior parte degli altri forum) e ad ogni gruppo possono venire assegnati diversi diritti d'accesso. Questo facilita all'amministratore le operazioni di creazione di moderatori per un forum, o di concessione di accessi per un forum privato, ecc.");
$faq[] = array("Come posso far parte di un Gruppo?", "Per unirti ad un gruppo, per prima cosa clicca sul link <U>Gruppi Utenti</U> che trovi in cima alla pagina (questo può variare a seconda del design del forum), e potrai accedere all'elenco dei Gruppi. Non tutti i gruppi sono ad <I>accesso aperto</I>. Alcuni sono chiusi e altri hanno l'elenco dei membri nascosto. Se il gruppo è Aperto, puoi chiedere l'ammissione cliccando sul pulsante apposito. Dovrai ottenere l'approvazione del moderatore del Gruppo, che potrebbe chiederti perché vuoi unirti al gruppo. Se un moderatore di un gruppo non accetta la tua richiesta, sei pregato di non assillarlo; probabilmente ha le sue buone ragioni.");
$faq[] = array("Come divento Moderatore di un Gruppo?", "I Gruppi Utenti vengono creati dall'amministratore, il quale stabilisce anche il moderatore. Se desideri creare un Gruppo nuovo, contatta l'amministratore, via e-mail o con un messaggio privato.");


$faq[] = array("--","Messaggi Privati");
$faq[] = array("Non riesco a mandare messaggi privati!", "Ci sono tre ragioni per cui questo può accadere: non sei registrato o non hai fatto il login, l'amministratore ha disabilitato i messaggi privati per tutto il forum, oppure li ha disabilitati solo a te. Se il tuo caso è l'ultimo, prova a chiedere il perché all'amministratore.");
$faq[] = array("Continuano ad arrivarmi messaggi privati indesiderati!", "Se continui a ricevere messaggi indesiderati da qualcuno, prova ad informare l'amministratore, il quale può revocare l'uso dei messaggi privati ad un determinato utente.");
$faq[] = array("Ho ricevuto un'e-mail indesiderata o dello spamming da qualcuno in questo forum!", "Ci dispiace saperlo. Il sistema di invio di posta di questo forum include un sistema di protezione per risalire a chi manda queste e-mail. Dovresti mandare una copia dell'e-mail in questione all'amministratore, includendo anche l'intestazione, in modo che possa intervenire.");

//
// These entries should remain in all languages and for all modifications
//
$faq[] = array("--","Informazioni su phpBB 2");
$faq[] = array("Chi ha scritto questo programma?", "Questo software (nella sua forma originale) è prodotto e rilasciato da <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">phpBB Group</a>, che ne possiede anche il copyright. E' reso disponibile sotto la GNU General Public Licence e può essere liberamente distribuito; clicca il link per maggiori informazioni.");
$faq[] = array("Perché la caratteristica X non è disponibile?", "Questo software è stato scritto da phpBB Group. Se credi che ci sia bisogno di aggiungere una funzionalità, visita il sito phpbb.com e guarda cosa il phpBB Group ha da dire a riguardo. Sei pregato di non fare richieste per nuove caratteristiche nel forum di phpbb.com, il Gruppo si appoggia a Sourceforge per la gestione di nuove funzionalità. Leggi il forum e cerca di capire, se vengono spiegate, quali sono le nostre posizioni a proposito di quella caratteristica e segui la procedura data.");
$faq[] = array("Chi devo contattare in caso di problemi abusivi e/o legali di questo forum?", "Devi contattare l'amministratore di questo forum. Se non riesci a trovarlo, prova a contattare uno dei moderatori e chiedi a chi puoi rivolgerti. Se ancora non ottieni risposta, puoi contattare il proprietario del dominio (fai una ricerca con whois) oppure, se il forum è ospitato da un servizio gratuito (ad es. yahoo, free.fr, f2s.com, ecc.), l'amministratore di tale servizio. Nota che il phpBB Group non ha assolutamente alcun controllo e non può essere ritenuto responsabile di come, dove e da chi questo forum viene utilizzato. E' assolutamente inutile contattare il phpBB Group in relazione a qualsiasi questione legale non direttamente collegata al sito phpbb.com o al software phpBB stesso. Le e-mail inviate al phpBB Group riguardanti l'uso da parte di terzi di questo software non riceveranno nessuna risposta.");

//
// This ends the FAQ entries
//

?>
--- NEW FILE: lang_main.php ---
<?php
/***************************************************************************
 *                            lang_main.php [Italian]
 *                              -------------------
 *     begin                : Sat Dec 16 2000
 *     copyright            : (C) 2001 The phpBB Group
 *     email                : su...@ph...
 *
 *     $Id: lang_main.php,v 1.1 2012/10/21 00:03:48 orynider Exp $
 *
 ****************************************************************************/

/***************************************************************************
 *
 *   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 *   it under the terms of the GNU General Public License as published by
 *   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
 *   (at your option) any later version.
 *
[...986 lines suppressed...]
$lang['datetime']['Nov'] = 'Nov';
$lang['datetime']['Dec'] = 'Dic';

//
// Errors (not related to a
// specific failure on a page)
//
$lang['Information'] = 'Informazione';
$lang['Critical_Information'] = 'Informazione Critica';

$lang['General_Error'] = 'Errore Generale';
$lang['Critical_Error'] = 'Errore Critico';
$lang['An_error_occured'] = 'Si è verificato un errore';
$lang['A_critical_error'] = 'Si è verificato un errore critico';

//
// That's all, Folks!
// -------------------------------------------------

?>
--- NEW FILE: lang_admin.php ---
<?php

/***************************************************************************
 *                            lang_admin.php [Italian]
 *                              -------------------
 *     begin                : Sat Dec 16 2000
 *     copyright            : (C) 2001 The phpBB Group
 *     email                : su...@ph...
 *
 *     $Id: lang_admin.php,v 1.1 2012/10/21 00:03:48 orynider Exp $
 *
 ****************************************************************************/

/***************************************************************************
 *
 *   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 *   it under the terms of the GNU General Public License as published by
 *   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
 *   (at your option) any later version.
 *
 ***************************************************************************/

/* CONTRIBUTORS
	2005-03-15	phpBB.it (in...@ph...)
		Fixed many minor grammatical mistakes
*/

//
// Format is same as lang_main
//

//
// Modules, this replaces the keys used
// in the modules[][] arrays in each module file
//
$lang['General'] = 'Generale';
$lang['Users'] = 'Utenti';
$lang['Groups'] = 'Gruppi';
$lang['Forums'] = 'Forum';
$lang['Styles'] = 'Stili';

$lang['Configuration'] = 'Configurazione';
$lang['Permissions'] = 'Permessi';
$lang['Manage'] = 'Gestione';
$lang['Disallow'] = 'Disabilita Nomi';
$lang['Prune'] = 'Pruning';
$lang['Mass_Email'] = 'Email Generali';
$lang['Ranks'] = 'Livelli';
$lang['Smilies'] = 'Smilies';
$lang['Ban_Management'] = 'Ban Control';
$lang['Word_Censor'] = 'Censura Parole';
$lang['Export'] = 'Esporta';
$lang['Create_new'] = 'Crea';
$lang['Add_new'] = 'Aggiungi';
$lang['Backup_DB'] = 'Backup Database';
$lang['Restore_DB'] = 'Ripristina Database';


//
// Index
//
$lang['Admin'] = 'Amministrazione';
$lang['Not_admin'] = 'Non sei autorizzato ad Amministrare questo Forum';
$lang['Welcome_phpBB'] = 'Benvenuto in phpBB';
$lang['Admin_intro'] = 'Grazie per aver scelto phpBB come Forum. Questa schermata mostra alcune Statistiche del tuo Forum. Puoi tornare a questa pagina cliccando sul link  <u>Admin Index</u> nel pannello di sinistra. Per tornare all\'indice del tuo forum, clicca il logo phpBB nel pannello di sinistra. Gli altri collegamenti nella parte sinistra dello schermo ti permettono di controllare ogni aspetto del tuo Forum, in tutte le schermata avrai le informazioni su come usare al meglio le varie funzioni. Per maggiori info e Supporto visita ( <a href="http://www.phpbb.com" target="_blank"><strong>phpBB.com</strong></a> o <a href="http://www.phpbb.it" target="_blank"><strong>phpBB.it</strong></a> )';
$lang['Main_index'] = 'Forum Index';
$lang['Forum_stats'] = 'Statistiche Forum';
$lang['Admin_Index'] = 'Admin Index';
$lang['Preview_forum'] = 'Anteprima Forum';

$lang['Click_return_admin_index'] = 'Clicca %squi%s per tornare in Admin Index';

$lang['Statistic'] = 'Statistiche';
$lang['Value'] = 'Valore';
$lang['Number_posts'] = 'Numero di messaggi';
$lang['Posts_per_day'] = 'Messaggi per giorno';
$lang['Number_topics'] = 'Numero di argomenti';
$lang['Topics_per_day'] = 'Argomenti per giorno';
$lang['Number_users'] = 'Numero di utenti';
$lang['Users_per_day'] = 'Utenti per giorno';
$lang['Board_started'] = 'Forum attivato il';
$lang['Avatar_dir_size'] = 'Dimensione directory Avatar';
$lang['Database_size'] = 'Dimensione Database';
$lang['Gzip_compression'] ='Compressione Gzip';
$lang['Not_available'] = 'Non disponibile';

$lang['ON'] = 'ON'; // This is for GZip compression
$lang['OFF'] = 'OFF'; 


//
// DB Utils
//
$lang['Database_Utilities'] = 'Utilità Database';

$lang['Restore'] = 'Ripristina';
$lang['Backup'] = 'Backup';
$lang['Restore_explain'] = 'Questa funzione ripristinerà tutte le tabelle del forum phpBB da un file salvato. Se il tuo server lo supporta puoi caricare un file di testo con compressione Gzip e verrà automaticamente decompresso. <b>ATTENZIONE</b> Questa operazione sovrascriverà tutti i dati esistenti. L\'operazione di ripristino potrebbe impiegare molto tempo per essere completata. Non muoverti da questa pagina finché l\'operazione non sarà completata.';
$lang['Backup_explain'] = 'Qui puoi fare il backup di tutti i dati del forum. Se hai delle tabelle personalizzate nello stesso database di cui vorresti fare il backup inserisci i nomi separati da virgole nel campo Tabelle Addizionali. Se il tuo server lo supporta puoi comprimere i files utilizzando Gzip per ridurre le loro dimensioni prima del download.';

$lang['Backup_options'] = 'Opzioni Backup';
$lang['Start_backup'] = 'Inizia Backup';
$lang['Full_backup'] = 'Backup Completo';
$lang['Structure_backup'] = 'Backup solo Struttura';
$lang['Data_backup'] = 'Backup solo Dati';
$lang['Additional_tables'] = 'Tabelle Addizionali';
$lang['Gzip_compress'] = 'File di compressione Gzip';
$lang['Select_file'] = 'Seleziona un file';
$lang['Start_Restore'] = 'Inizia Ripristino';

$lang['Restore_success'] = 'Il Database è stato ripristinato con successo.<br /><br />Il tuo Forum dovrebbe tornare allo stato che era al momento del backup.';
$lang['Backup_download'] = 'Il tuo Download comincerà presto. Attendi...';
$lang['Backups_not_supported'] = 'Spiacenti, il backup del database non può essere concluso, a causa della mancanza di permessi. Contatta il tuo WebHost.';

$lang['Restore_Error_uploading'] = 'Errore nel caricamento del file di backup';
$lang['Restore_Error_filename'] = 'Problema con il nome del file, provane uno alternativo.';
$lang['Restore_Error_decompress'] = 'Non è possibile decomprimere un file Gzip, carica il file di testo.';
$lang['Restore_Error_no_file'] = 'Nessun file è stato caricato';


//
// Auth pages
//
$lang['Select_a_User'] = 'Seleziona un Utente';
$lang['Select_a_Group'] = 'Seleziona un Gruppo';
$lang['Select_a_Forum'] = 'Seleziona un Forum';
$lang['Auth_Control_User'] = 'Controllo Permessi Utente'; 
$lang['Auth_Control_Group'] = 'Controllo Permessi Gruppo'; 
$lang['Auth_Control_Forum'] = 'Controllo Permessi Forum'; 
$lang['Look_up_User'] = 'Cerca Utente'; 
$lang['Look_up_Group'] = 'Cerca Gruppo'; 
$lang['Look_up_Forum'] = 'Cerca Forum'; 

$lang['Group_auth_explain'] = 'Qui puoi modificare i permessi e lo stato dei moderatori assegnati ad ogni gruppo. Non dimenticare che quando cambi i permessi di un gruppo, l\'utente potrebbe accedere comunque ai forum. Grazie ai suoi permessi individuali. In questo caso sarai avvisato.';
$lang['User_auth_explain'] = 'Qui puoi modificare i permessi e lo stato dei moderatori assegnati ad ogni utente individuale. Non dimenticare quando cambi i permessi di un utente i permessi del gruppo gli potrebbero permettere di accedere comunque ai forum. In questo caso sarai avvisato.';
$lang['Forum_auth_explain'] = 'Qui puoi modificare i livelli di autorizzazione per ogni forum. Puoi fare questo utilizzando una modalità semplice e una modalità avanzata. La modalità avanzata offre maggior controllo per ogni operazione sui forum. Ricorda che cambiare i permessi dei forum mostrerà gli utenti che possono eseguire le varie operazioni nei forum.';

$lang['Simple_mode'] = 'Modalità Semplice';
$lang['Advanced_mode'] = 'Modalità Avanzata';
$lang['Moderator_status'] = 'Stato dei moderatori';

$lang['Allowed_Access'] = 'Accessi Ammessi';
$lang['Disallowed_Access'] = 'Accessi non Ammessi';
$lang['Is_Moderator'] = 'È Moderatore';
$lang['Not_Moderator'] = 'Non è Moderatore';

$lang['Conflict_warning'] = 'Attenzione Conflitto di Autorizzazione';
$lang['Conflict_access_userauth'] = 'Questo utente ha ancora diritti di accesso a questo forum per il suo gruppo di appartenenza. Potresti voler cambiare i permessi del gruppo o rimuovere questo utente dal gruppo per togliere completamente i suoi diritti di accesso. I diritti del gruppo (e i forum coinvolti) sono elencati qui sotto.';
$lang['Conflict_mod_userauth'] = 'Questo utente ha ancora i diritti di moderatore a questo forum per il suo gruppo di appartenenza. Potresti voler cambiare i permessi del gruppo o rimuovere questo utente dal gruppo per togliere completamente i suoi diritti di moderatore. I diritti del gruppo (e i forum coinvolti) sono elencati qui sotto.';

$lang['Conflict_access_groupauth'] = 'I seguenti utenti hanno ancora diritti di accesso a questo forum per le impostazioni dei permessi utenti. Potresti voler cambiare i permessi del gruppo o rimuovere questo utente dal gruppo per togliere completamente i suoi diritti di accesso. I diritti del gruppo (e i forum coinvolti) sono elencati qui sotto.';
$lang['Conflict_mod_groupauth'] = 'I seguenti utenti hanno ancora i diritti di moderatore a questo forum per le impostazioni dei permessi utenti. Potresti voler cambiare i permessi del gruppo o rimuovere questo utente dal gruppo per togliere completamente i suoi diritti di moderatore. I diritti del gruppo (e i forum coinvolti) sono elencati qui sotto.';

$lang['Public'] = 'Pubblico';
$lang['Private'] = 'Privato';
$lang['Registered'] = 'Registrato';
$lang['Administrators'] = 'Amministratori';
$lang['Hidden'] = 'Nascosto';

// These are displayed in the drop down boxes for advanced
// mode forum auth, try and keep them short!
$lang['Forum_ALL'] = 'TUTTI';
$lang['Forum_REG'] = 'REG';
$lang['Forum_PRIVATE'] = 'PRIVATO';
$lang['Forum_MOD'] = 'MOD';
$lang['Forum_ADMIN'] = 'ADMIN';

$lang['View'] = 'Guarda';
$lang['Read'] = 'Leggi';
$lang['Post'] = 'Invia';
$lang['Reply'] = 'Rispondi';
$lang['Edit'] = 'Modifica';
$lang['Delete'] = 'Cancella';
$lang['Sticky'] = 'Importante';
$lang['Announce'] = 'Annuncio'; 
$lang['Vote'] = 'Vota';
$lang['Pollcreate'] = 'Crea Sondaggio';

$lang['Permissions'] = 'Permessi';
$lang['Simple_Permission'] = 'Permesso Semplice';

$lang['User_Level'] = 'Livello Utente'; 
$lang['Auth_User'] = 'Utente';
$lang['Auth_Admin'] = 'Amministratore';
$lang['Group_memberships'] = 'Membri gruppo utenti';
$lang['Usergroup_members'] = 'Questo gruppo ha i seguenti membri';

$lang['Forum_auth_updated'] = 'Permessi Forum Aggiornati';
$lang['User_auth_updated'] = 'Permessi Utente Aggiornati';
$lang['Group_auth_updated'] = 'Permessi Gruppo Aggiornati';

$lang['Auth_updated'] = 'I permessi sono stati aggiornati';
$lang['Click_return_userauth'] = 'Clicca %squi%s per tornare a Permessi Utenti';
$lang['Click_return_groupauth'] = 'Clicca %squi%s per tornare a Permessi Gruppo';
$lang['Click_return_forumauth'] = 'Clicca %squi%s per tornare a Permessi Forum';


//
// Banning
//
$lang['Ban_control'] = 'Controllo Disabilitazione';
$lang['Ban_explain'] = 'Qui puoi controllare la disabilitazione degli utenti. Puoi disabilitare per utente specifico o un individuole, per intervallo di indirizzi IP o hostnames. Questi metodi impediscono all\'utente di raggiungere anche l\'indice del tuo forum. Per impedire ad un utente di registrarsi con uno username diverso puoi anche disabilitare un indirizzo email specifico. Nota che disabilitare solo un indirizzo email non eviterà che quell\'utente possa essere in grado di entrare o di inviare messaggi al tuo forum. Per questo devi usare uno dei primi due metodi.';
$lang['Ban_explain_warn'] = 'Nota che inserendo un intervallo di indirizzi IP, nella disabilitazione verranno inclusi tutti gli indirizzi tra l\'inizio e la fine degli indirizzi. Verranno fatti dei tentativi per minimalizzare il numero degli indirizzi aggiunti al database introducendo abbreviazioni generate automaticamente in modo apprpopriato. Se davvero devi inserire un intervallo di indirizzi, prova a mantenerlo piccolo o meglio specifica un singolo indirizzo.';

$lang['Select_username'] = 'Seleziona uno Username';
$lang['Select_ip'] = 'Seleziona un indirizzo IP';
$lang['Select_email'] = 'Seleziona un indirizzo Email';

$lang['Ban_username'] = 'Disabilita uno o più Utenti specifici';
$lang['Ban_username_explain'] = 'Puoi disabilitare più utenti con una sola operazione utilizzando l\'appropriata combinazione di mouse e tastiera per il tuo computer e browser';

$lang['Ban_IP'] = 'Disabilita uno o più indirizzi IP o hostname';
$lang['IP_hostname'] = 'Indirizzo IP o hostname';
$lang['Ban_IP_explain'] = 'Per specificare diversi indirizzi IP o hostname separali con virgole (,). Per specificare un intervallo di indirizzi IP separa l\'inizio dalla fine con un trattino (-), per specificare un\'abbreviazione usa (*)';

$lang['Ban_email'] = 'Disabilita uno o più indirizzi email';
$lang['Ban_email_explain'] = 'Per specificare diversi indirizzi email separali con virgole (,). Per specificare una abbreviazione per gli username usa *, per esempio *@hotmail.com';

$lang['Unban_username'] = 'Riabilita uno o più utenti specifici';
$lang['Unban_username_explain'] = 'Puoi riabilitare più utenti con un unica operazione utilizzando l\'appropiata combinazione di mouse e tastiera per il tuo computer e browser';

$lang['Unban_IP'] = 'Riabilita uno o più indirizzi IP';
$lang['Unban_IP_explain'] = 'Puoi riabilitare più indirizzi IP con un unica operazione utilizzando l\'appropiata combinazione di mouse e tastiera per il tuo computer e browser';

$lang['Unban_email'] = 'Riabilita uno o più indirizzi email';
$lang['Unban_email_explain'] = 'Puoi riabilitare più indirizzi email con un unica operazione utilizzando l\'appropiata combinazione di mouse e tastiera per il tuo computer e browser';

$lang['No_banned_users'] = 'Non ci sono username disabilitati';
$lang['No_banned_ip'] = 'Non ci sono indirizzi IP disabilitati';
$lang['No_banned_email'] = 'Non ci sono indirizzi email disabilitati';

$lang['Ban_update_sucessful'] = 'La lista degli utenti disabilitati è stata aggiornata con successo';
$lang['Click_return_banadmin'] = 'Clicca %squi%s per tornare a Controllo Disabilitazione';


//
// Configuration
//
$lang['General_Config'] = 'Configurazione Generale';
$lang['Config_explain'] = 'Il modulo qui sotto ti permette di personalizzare tutte le opzioni generali del Forum. Per la configurazione dei Forum e degli Utenti utilizza i collegamenti appropriati nel pannello di sinistra.';

$lang['Click_return_config'] = 'Clicca %squi%s per tornare a Configurazione Generale';

$lang['General_settings'] = 'Impostazioni Generali Forum';
$lang['Server_name'] = 'Nome Dominio';
$lang['Server_name_explain'] = 'Il nome del dominio da cui lanci il forum';
$lang['Script_path'] = 'Percorso Cartella phpBB';
$lang['Script_path_explain'] = 'Il percorso dove è situato phpBB2 relativo al nome di dominio';
$lang['Server_port'] = 'Porta del Server';
$lang['Server_port_explain'] = 'La porta del tuo server, di solito 80, cambia solo se è diversa';
$lang['Site_name'] = 'Nome del Sito';
$lang['Site_desc'] = 'Descrizione del Sito';
$lang['Board_disable'] = 'Disabilita il Forum';
$lang['Board_disable_explain'] = 'Questo renderà il forum non disponibile per gli utenti. Non uscire dopo aver disabilitato il forum, altrimenti non sarai più in grado di entrare di nuovo!';
$lang['Acct_activation'] = 'Abilita l\'attivazione degli account';
$lang['Acc_None'] = 'Nessuno'; // These three entries are the type of activation
$lang['Acc_User'] = 'Utente';
$lang['Acc_Admin'] = 'Amministratore';

$lang['Abilities_settings'] = 'Impostazioni base per Utenti e Forum';
$lang['Max_poll_options'] = 'Numero massimo di opzioni per sondaggio';
$lang['Flood_Interval'] = 'Intervallo del Flood';
$lang['Flood_Interval_explain'] = 'Numero di secondi di attesa tra ogni messaggio'; 
$lang['Board_email_form'] = 'Messaggistica email attraverso il forum';
$lang['Board_email_form_explain'] = 'Gli utenti possono inviarsi email utilizzando il forum';
$lang['Topics_per_page'] = 'Argomenti per Pagina';
$lang['Posts_per_page'] = 'Messaggi per Pagina';
$lang['Hot_threshold'] = 'Numero di Messaggi per essere Popolare';
$lang['Default_style'] = 'Stile di Default';
$lang['Override_style'] = 'Annulla il tema dell\'utente';
$lang['Override_style_explain'] = 'Sostituisce lo stile dell\'utente con quello di Default';
$lang['Default_language'] = 'Linguaggio di Default';
$lang['Date_format'] = 'Formato Data';
$lang['System_timezone'] = 'Fuso Orario del Sistema';
$lang['Enable_gzip'] = 'Abilita la Compressione GZip';
$lang['Enable_prune'] = 'Abilita il Pruning del Forum';
$lang['Allow_HTML'] = 'Permetti HTML';
$lang['Allow_BBCode'] = 'Permetti BBCode';
$lang['Allowed_tags'] = 'Tags HTML Permessi';
$lang['Allowed_tags_explain'] = 'Separa i tags con virgole';
$lang['Allow_smilies'] = 'Permetti Smilies';
$lang['Smilies_path'] = 'Percorso Salvataggio Smilies';
$lang['Smilies_path_explain'] = 'Percorso principale directory phpBB, es. images/smilies';
$lang['Allow_sig'] = 'Permetti Firma';
$lang['Max_sig_length'] = 'Lunghezza massima firma';
$lang['Max_sig_length_explain'] = 'Numero massimo di caratteri per la firma degli utenti';
$lang['Allow_name_change'] = 'Permetti cambio Username';

$lang['Avatar_settings'] = 'Impostazioni Avatar';
$lang['Allow_local'] = 'Abilita Galleria Avatar';
$lang['Allow_remote'] = 'Abilita Avatar remoti';
$lang['Allow_remote_explain'] = 'Avatar linkati da un altro sito web';
$lang['Allow_upload'] = 'Abilita il caricamento degli Avatar';
$lang['Max_filesize'] = 'Dimensione massima File Avatar';
$lang['Max_filesize_explain'] = 'Per i file Avatar caricati';
$lang['Max_avatar_size'] = 'Dimensioni Massime Avatar';
$lang['Max_avatar_size_explain'] = '(Altezza x Larghezza in pixels)';
$lang['Avatar_storage_path'] = 'Percorso Salvataggio Avatar';
$lang['Avatar_storage_path_explain'] = 'Percorso principale directory phpBB, es. images/avatars';
$lang['Avatar_gallery_path'] = 'Percorso Galleria Avatar';
$lang['Avatar_gallery_path_explain'] = 'Percorso principale directory phpBB per il per-caricamento delle immagini, es. images/avatars/gallery';

$lang['COPPA_settings'] = 'Impostazioni Reg. Minore';
$lang['COPPA_fax'] = 'Numero di Fax per Reg. Minore';
$lang['COPPA_mail'] = 'Indirizzo per Reg. Minore';
$lang['COPPA_mail_explain'] = 'Questo è l\'indirizzo al quale i genitori manderanno il modulo di registrazione Minore';

$lang['Email_settings'] = 'Impostazioni Email';
$lang['Admin_email'] = 'Indirizzo Email Amministratore';
$lang['Email_sig'] = 'Firma Email';
$lang['Email_sig_explain'] = 'Questo testo verrà allegato ad ogni email spedita dal Forum';
$lang['Use_SMTP'] = 'Usa un Server SMTP per le email';
$lang['Use_SMTP_explain'] = 'Rispondi sì se vuoi o devi inviare email attraverso un server specifico invece della funzione mail locale';
$lang['SMTP_server'] = 'Indirizzo Server SMTP';
$lang['SMTP_username'] = 'Username SMTP';
$lang['SMTP_username_explain'] = 'Compila il campo username soltanto se il server lo richiede';
$lang['SMTP_password'] = 'Password SMTP';
$lang['SMTP_password_explain'] = 'Compila il campo password soltanto se il server lo richiede';

$lang['Disable_privmsg'] = 'Messaggi Privati';
$lang['Inbox_limits'] = 'Numero massimo di messaggi per Posta in Arrivo';
$lang['Sentbox_limits'] = 'Numero massimo di messaggi per Posta Inviata';
$lang['Savebox_limits'] = 'Numero massimo di messaggi per Posta Salvata';

$lang['Cookie_settings'] = 'Impostazioni Cookie'; 
$lang['Cookie_settings_explain'] = 'Questo modulo controlla come vengono definiti i cookie inviati ai browser. In molti casi l\'impostazione di default è sufficiente. Se devi cambiare queste impostazioni fallo con attenzione, le impostazioni non corrette possono impedire agli utenti di entrare.';
$lang['Cookie_domain'] = 'Dominio Cookie';
$lang['Cookie_name'] = 'Nome Cookie';
$lang['Cookie_path'] = 'Percorso Cookie';
$lang['Cookie_secure'] = 'Cookie Sicuri';
$lang['Cookie_secure_explain'] = 'Se il server funziona via SSL abilita questo altrimenti lascia disabilitato';
$lang['Session_length'] = 'Lunghezza Sessione [ secondi ]';

// Visual Confirmation
$lang['Visual_confirm'] = 'Abilita Conferma Visuale';
$lang['Visual_confirm_explain'] = 'Richiede agli utenti di scrivere un codice definito da un\'immagine al momento della registrazione.';

//
// Forum Management
//
$lang['Forum_admin'] = 'Amministrazione Forum';
$lang['Forum_admin_explain'] = 'Da questo pannello puoi aggiungere, modificare, cancellare, riordinare e ri-sincronizzare le categorie e i forum';
$lang['Edit_forum'] = 'Modifica forum';
$lang['Create_forum'] = 'Crea un nuovo forum';
$lang['Create_category'] = 'Crea una nuova categoria';
$lang['Remove'] = 'Rimuovi';
$lang['Action'] = 'Azione';
$lang['Update_order'] = 'Aggiorna Ordine';
$lang['Config_updated'] = 'Configurazione Forum Aggiornata con Successo';
$lang['Edit'] = 'Modifica';
$lang['Delete'] = 'Cancella';
$lang['Move_up'] = 'Sposta su';
$lang['Move_down'] = 'Sposta giù';
$lang['Resync'] = 'Sincronizza';
$lang['No_mode'] = 'Nessun mode impostato';
$lang['Forum_edit_delete_explain'] = 'Il modulo qui sotto ti permette di personalizzare tutte le opzioni generali del Forum. Per la Configurazione degli Utenti e dei Forum usa i collegamenti appropriati nel pannello di sinistra';

$lang['Move_contents'] = 'Sposta tutti i contenuti';
$lang['Forum_delete'] = 'Cancella Forum';
$lang['Forum_delete_explain'] = 'Il modulo qui sotto ti permette di cancellare un forum (o una categoria) e decidere dove mettere tutti gli argomenti (o forum) in esso/a contenuti';

$lang['Status_locked'] = 'Chiuso';
$lang['Status_unlocked'] = 'Ri-aperto';
$lang['Forum_settings'] = 'Impostazioni Generali Forum';
$lang['Forum_name'] = 'Nome Forum';
$lang['Forum_desc'] = 'Descrizione';
$lang['Forum_status'] = 'Stato del Forum';
$lang['Forum_pruning'] = 'Eliminazione Automatica';

$lang['prune_freq'] = 'Verifica l\'età degli argomenti ogni';
$lang['prune_days'] = 'Rimuovi gli argomenti che non hanno avuto risposte per';
$lang['Set_prune_data'] = 'Hai attivato l\'eliminazione automatica per questo forum ma non hai impostato la frequenza o il numero di giorni per l\'autoeliminazione. Torna indietro e attivalo';

$lang['Move_and_Delete'] = 'Sposta e Cancella';

$lang['Delete_all_posts'] = 'Cancella tutti i messaggi';
$lang['Nowhere_to_move'] = 'Nessun posto dove spostare';

$lang['Edit_Category'] = 'Modifica Categoria';
$lang['Edit_Category_explain'] = 'Utilizza questo forum per modificare un nome di categorie';

$lang['Forums_updated'] = 'Le informazioni dei Forum e delle Categorie sono state aggiornate con successo';

$lang['Must_delete_forums'] = 'Devi cancellare tutti i forum per cancellare questa categoria';

$lang['Click_return_forumadmin'] = 'Clicca %squi%s per tornare a Amministrazione Forum';


//
// Smiley Management
//
$lang['smiley_title'] = 'Utility Modifica Smiley';
$lang['smile_desc'] = 'Da questa pagina puoi aggiungere, togliere e modificare le emoticons o gli smiley che i tuoi utenti possono utilizzare nei loro messaggi.';

$lang['smiley_config'] = 'Configurazione Smiley';
$lang['smiley_code'] = 'Codice Smiley';
$lang['smiley_url'] = 'File Immagine Smiley';
$lang['smiley_emot'] = 'Emozione Smiley';
$lang['smile_add'] = 'Aggiungi un nuovo Smiley';
$lang['Smile'] = 'Smile';
$lang['Emotion'] = 'Emotion';

$lang['Select_pak'] = 'Seleziona Pacchetto (.pak) File';
$lang['replace_existing'] = 'Sovrascrivi gli Smiley Esistenti';
$lang['keep_existing'] = 'Mantieni gli Smiley Esistenti';
$lang['smiley_import_inst'] = 'Devi decomprimere il pacchetto di smiley caricare i file nella cartella appropriata per l\'installazione. Poi seleziona le informazioni corrette da questo modulo per importare il pacchetto di smiley.';
$lang['smiley_import'] = 'Importazione Pacchetto Smiley';
$lang['choose_smile_pak'] = 'Seleziona un pacchetto di Smiley, estensione .pak';
$lang['import'] = 'Importa gli Smiley';
$lang['smile_conflicts'] = 'Cosa devi fare in caso di conflitti';
$lang['del_existing_smileys'] = 'Cancella gli smiley esistenti prima di importare';
$lang['import_smile_pack'] = 'Importa Pacchetto Smiley';
$lang['export_smile_pack'] = 'Crea Pacchetto Smiley';
$lang['export_smiles'] = 'Per creare un pacchetto di smiley dagli smiley installati, clicca %squi%s per scaricare il file di estensione .pak degli smiley. Nomina questo file in modo appropriato mantenendo l\'estensione .pak. Crea un file zip che contenga tutti i file immagine degli smiley e questo file .pak di configurazione.';

$lang['smiley_add_success'] = 'Gli Smiley sono stati aggiunti con successo.';
$lang['smiley_edit_success'] = 'Gli Smiley sono stati aggiornati con successo.';
$lang['smiley_import_success'] = 'Il pacchetto di Smiley è stato importato con successo!';
$lang['smiley_del_success'] = 'Gli Smiley sono stati rimossi con successo.';
$lang['Click_return_smileadmin'] = 'Clicca %squi%s per tornare a Amministrazione Smiley';


//
// User Management
//
$lang['User_admin'] = 'Administrazione Utenti';
$lang['User_admin_explain'] = 'Qui puoi cambiare le informazioni degli utenti e alcune opzioni specifiche. Per modificare il permessi degli utenti, utilizza il modulo di Amministrazione dei Permessi per Utenti e Gruppi.';

$lang['Look_up_user'] = 'Cerca Utente';

$lang['Admin_user_fail'] = 'Non è stato possibile aggiornare il profilo utente.';
$lang['Admin_user_updated'] = 'Il profilo utente è stato aggiornato con successo.';
$lang['Click_return_useradmin'] = 'Clicca %squi%s per tornare a Amministrazione Utenti';

$lang['User_delete'] = 'Cancela questo utente';
$lang['User_delete_explain'] = 'Clicca qui per cancellare questo utente. Questa operazione non può essere annullata.';
$lang['User_deleted'] = 'L\'utente è stato cancellato con successo.';

$lang['User_status'] = 'L\'utente è attivo';
$lang['User_allowpm'] = 'Può inviare Messaggi Privati';
$lang['User_allowavatar'] = 'Può mostrare gli Avatar';

$lang['Admin_avatar_explain'] = 'Qui puoi vedere e cancellare l\'avatar attuale dell\'utente.';

$lang['User_special'] = 'Campi speciali solo per l\'amministratore';
$lang['User_special_explain'] = 'Questi campi non possono essere modificati dagli utenti. Qui puoi impostare il loro stato e altre opzioni che non vengono date agli utenti.';


//
// Group Management
//
$lang['Group_administration'] = 'Amministrazione Gruppi';
$lang['Group_admin_explain'] = 'Da questo pannello puoi amministrare tutti i Gruppi Utenti. Puoi cancellare, creare e modificare i gruppi esistenti. Puoi scegliere i moderatori, modificare lo stato del gruppo (aperto/chiuso) e impostare il nome del gruppo e la descrizione.';
$lang['Error_updating_groups'] = 'C\'è stato un errore durante l\'aggiornamento dei gruppi';
$lang['Updated_group'] = 'Il gruppo è stato aggiornato con successo';
$lang['Added_new_group'] = 'Il nuovo gruppo è stato creato con successo';
$lang['Deleted_group'] = 'Il gruppo è stato cancellato con successo';
$lang['New_group'] = 'Crea nuovo gruppo';
$lang['Edit_group'] = 'Modifica gruppo';
$lang['group_name'] = 'Nome Gruppo';
$lang['group_description'] = 'Descrizione Gruppo';
$lang['group_moderator'] = 'Moderatore Gruppo';
$lang['group_status'] = 'Stato Gruppo';
$lang['group_open'] = 'Gruppo Aperto';
$lang['group_closed'] = 'Gruppo Chiuso';
$lang['group_hidden'] = 'Gruppo Nascosto';
$lang['group_delete'] = 'Cancella Gruppo';
$lang['group_delete_check'] = 'Cancella questo gruppo';
$lang['submit_group_changes'] = 'Invia Modifiche';
$lang['reset_group_changes'] = 'Annulla Modifiche';
$lang['No_group_name'] = 'Devi specificare un nome per questo gruppo';
$lang['No_group_moderator'] = 'Devi specificare un moderatore per questo gruppo';
$lang['No_group_mode'] = 'Devi specificare uno stato per questo gruppo, aperto o chiuso';
$lang['No_group_action'] = 'Nessuna azione specificata';
$lang['delete_group_moderator'] = 'Vuoi cancellare il vecchio moderatore del gruppo?';
$lang['delete_moderator_explain'] = 'Se cambi il moderatore del gruppo, seleziona questo box per rimuovere il vecchio moderatore. In caso contrario, non selezionarlo e l\'utente diverrà un normale membro del gruppo.';
$lang['Click_return_groupsadmin'] = 'Clicca %squi%s per tornare a Amministrazione Gruppi';
$lang['Select_group'] = 'Seleziona un gruppo';
$lang['Look_up_group'] = 'Controlla gruppo';


//
// Prune Administration
//
$lang['Forum_Prune'] = 'Eliminazione Forum';
$lang['Forum_Prune_explain'] = 'Questo cancellerà tutti gli argomenti a cui non è stata inviata una risposta nel numero di giorni che hai selezionato. Se non inserisci un numero TUTTI gli argomenti saranno cancellati. Non verranno cancellati gli argomenti con sondaggi ancora attivi e neppure gli Annunci. Devi cancellare questi argomenti manualmente.';
$lang['Do_Prune'] = 'Elimina';
$lang['All_Forums'] = 'Tutti i Forum';
$lang['Prune_topics_not_posted'] = 'Elimina gli argomenti senza risposte da giorni';
$lang['Topics_pruned'] = 'Argomenti eliminati';
$lang['Posts_pruned'] = 'Messaggi eliminati';
$lang['Prune_success'] = 'L\'eliminazione dei forum è avvenuta con successo';


//
// Word censor
//
$lang['Words_title'] = 'Censura Parole';
$lang['Words_explain'] = 'Da questo pannello puoi aggiungere, modificare e rimuovere parole che saranno censurate automaticamente da tutto il forum. Inoltre non sarà possibile registrarsi con gli username che contengono queste parole. Le abbreviazioni (*) sono accettate nel campo parola , eg. *tra* comprenderà attraverso, tra* comprenderà trave, *tra comprenderà finestra.';
$lang['Word'] = 'Parola';
$lang['Edit_word_censor'] = 'Modifica Lista';
$lang['Replacement'] = 'Sostituto';
$lang['Add_new_word'] = 'Aggiungi una nuova parola';
$lang['Update_word'] = 'Aggiorna Lista';

$lang['Must_enter_word'] = 'Devi inserire una parola e il suo sostituto';
$lang['No_word_selected'] = 'Nessuna parola selezionata per la modifica';

$lang['Word_updated'] = 'La parola selezionata è stat aggiornata con successo';
$lang['Word_added'] = 'La parola è stata aggiunta con successo';
$lang['Word_removed'] = 'La Parola selezionata è stata rimossa con successo';

$lang['Click_return_wordadmin'] = 'Clicca %squi%s per tornare a Censure Parole';


//
// Mass Email
//
$lang['Mass_email_explain'] = 'Qui puoi inviare un messaggio a tutti i tuoi utenti o agli utenti di un gruppo specifico. Per fare questo, verrà inviato un messaggio all\'indirizzo email dell\'amministratore che hai fornito, ed una BCC (Blind Carbon Copy) verrà inviata ai destinatari. Se stai inviando una mail ad un grosso gruppo di utenti per favore si paziente dopo aver inviato e non interrompere il caricamento della pagina. Un tempo lungo è normale per una mass-email. quando il processo sarà finito, sarai avvisato.';
$lang['Compose'] = 'Componi'; 

$lang['Recipients'] = 'Destinatari'; 
$lang['All_users'] = 'Tutti gli Utenti';

$lang['Email_successfull'] = 'Il tuo messaggio è stato inviato';
$lang['Click_return_massemail'] = 'Clicca %squi%s per tornare a Email Generali';


//
// Ranks admin
//
$lang['Ranks_title'] = 'Amministrazione Livelli';
$lang['Ranks_explain'] = 'Con questo modulo puoi aggiungere, cancellare, modificare e guardare il livello degli utenti. Puoi anche creare dei livelli personali che possono essere applicati ad un utente attraverso la Gestione Utenti';

$lang['Add_new_rank'] = 'Aggiungi un novo livello';

$lang['Rank_title'] = 'Titolo Livello';
$lang['Rank_special'] = 'Imposta un Livello Speciale';
$lang['Rank_minimum'] = 'Messaggi Minimi';
$lang['Rank_maximum'] = 'Messaggi Massimi';
$lang['Rank_image'] = 'Immagine Livello (Relativo al percorso del forum)';
$lang['Rank_image_explain'] = 'Utilizza questo per definire una piccola immagine associata con il livello';

$lang['Must_select_rank'] = 'Devi selezionare un livello';
$lang['No_assigned_rank'] = 'Nessun livello speciale assegnato';

$lang['Rank_updated'] = 'Il livello è stato aggiornato con successo';
$lang['Rank_added'] = 'Il livello è stato aggiunto con successo';
$lang['Rank_removed'] = 'Il livello è stato cancellato con successo';
$lang['No_update_ranks'] = 'Il livello è stato cancellato con successo, in ogni caso gli utenti che utilizzavano questo livello non sono stati aggiornati. Dovrai impostare manualmente il nuovo livello a questi utenti';

$lang['Click_return_rankadmin'] = 'Clicca %squi%s per tornare a Amministrazione Livelli';


//
// Disallow Username Admin
//
$lang['Disallow_control'] = 'Controllo Disabilitazione Utenti';
$lang['Disallow_explain'] = 'Qui puoi controllare gli username che non si possono utilizzare. Gli username disabilitati possono contenere una abbreviazione (*). Per favore nota che non puoi specificare nessuno username che è già stato registrato, devi prima cancellare il nome e poi disabilitarlo';

$lang['Delete_disallow'] = 'Cancella';
$lang['Delete_disallow_title'] = 'Rimuovi uno Username Disabilitato';
$lang['Delete_disallow_explain'] = 'Puoi rimuovere uno username disabilitato selezionando lo username da questa lista e cliccando su invia';

$lang['Add_disallow'] = 'Aggiungi';
$lang['Add_disallow_title'] = 'Aggiungi uno username disabilitato';
$lang['Add_disallow_explain'] = 'Puoi disabilitare uno username utilizzando l\'abbreviazione * per comprendere ogni carattere';

$lang['No_disallowed'] = 'Nessuno Username Disabilitato';

$lang['Disallowed_deleted'] = 'Lo username disabilitato è stato rimosso con successo';
$lang['Disallow_successful'] = 'Lo username disabilitato è stato aggiunto con successo';
$lang['Disallowed_already'] = 'Il nome che hai inserito non può essere disabilitato. Esiste già nella lista delle parole censurate o esiste uno username con questo nome';

$lang['Click_return_disallowadmin'] = 'Clicca %squi%s per tornare a Disabilitazione Utenti';


//
// Styles Admin
//
$lang['Styles_admin'] = 'Amministrazione Stili';
$lang['Styles_explain'] = 'Utilizzando queste opzioni puoi aggiungere, rimuovere e gestire gli stili (modelli e temi) del tuo forum';
$lang['Styles_addnew_explain'] = 'La lista seguente contiene tutti i temi che sono disponibili per i modelli che hai al momento. I temi nella lista non sono ancora stati caricati nel database del forum. Per installarli semplicemente clicca sul link installa di fianco ad ogni stile.';

$lang['Select_template'] = 'Seleziona un Modello';

$lang['Style'] = 'Stile';
$lang['Template'] = 'Modello';
$lang['Install'] = 'Installa';
$lang['Download'] = 'Scarica';

$lang['Edit_theme'] = 'Modifica Tema';
$lang['Edit_theme_explain'] = 'Nel modulo qui sotto puoi modificare le impostazioni per il tema selezionato';

$lang['Create_theme...
 
[truncated message content]