mkahawa / Discussion / Help: Mkahawa from source in other lang

Mkahawa from source in other lang

Forum: Help

Creator: Anonymous

Created: 2011-02-23

Updated: 2016-01-15

Anonymous - 2011-02-23

Hi,

How to have mkahawa in other lang ?
For exemple, i need in es..
i need a language different from my computer local.
Thx in advance

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Script Warlock - 2011-02-23

email ouwor to help you sort your local language or download the svn source and take a look inside the po folder thats your starting point…

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Anonymous - 2011-02-24

thx but i allready do this.
So, it's just that i want to test my translation before uploading my po file.
french translation comming soon :)

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Script Warlock - 2011-02-25

if you can compile from the source just attach your po file to the po folder and make some changes in the LINGUAS and something else.. start compiling.

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Anonymous - 2011-02-25

that's what i do, with different name for .po (fr, fr_FR, fr_FR.ut8) but nothing after installation, always in english…
I don't understand.
I tested with only fr_FR in LINGUAS, nothing else….
thx for your help

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Script Warlock - 2011-02-25

this is how you change the language of mkahawa to your local: system>administration>language support and install your preferred language (eg: spanish - spain)…. logout and choose the language during login….

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Script Warlock - 2011-02-25

hmm screenshots were not dosplaying here let me try again..

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Anonymous - 2011-03-01

hi…
i solved it.
In fact, just copy mkahawa.mo from /usr/local/share/locale to /usr/share/local
hth

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Miguel Chagas - 2015-12-24

I already compiled in english. Any way to change language now?
If not what should I do? unmake then make, install again with new language file?

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
- Script Warlock - 2015-12-27
  
  Somewhere in the source find to po files. Modify it save and compile again
  
  Sent from my iPhone
  
  On Dec 25, 2015, at 12:08 AM, "Miguel Chagas" lmchagas@users.sf.net wrote:
  
  I already compiled in english. Any way to change language now?
  If not what should I do? unmake then make, install again with new language file?
  
  Mkahawa from source in other lang
  
  Sent from sourceforge.net because you indicated interest in https://sourceforge.net/p/mkahawa/discussion/955736/
  
  To unsubscribe from further messages, please visit https://sourceforge.net/auth/subscriptions/
  
  alternate
  
  If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Miguel Chagas - 2016-01-15

Was able to change language to portuguese after editing po file and compiling again. And copying mkahawa.mo from /usr/local/share/locale to /usr/share/local

thanks to everybody who helped.

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Log in to post a comment.