encapsulate it away from the main encoder.
Fixed nasty little source of non-determinist / compiler dependent
bahviour in the quantisation routines.
Remove references to the global syntax parameters from the lowelevel C / asm
routines.
Fixed a few old left-overs from earlier debugging that had turned off SIMD
quantisation on x86 machines.
