The plugin used outdated data of table in the db because the table was never updated.
To add a new landscape component layer you have select one layer from a list of 'missing' landscape components. Components that were not available for the selected farm yet.
Main change.
Added a new sql query in the 'findAvailableByFarmAndYear' method using updated tables.
Changes had some side effects for other classes too