gnuplot-info

[Gnuplot-info] French accent and grec letters

[gillot <gi...@br...>]

Dear all,
I was wondering if it was possible to plot a figure with a french legend 
(so with accent) and grec letters ... I have successfully write it with 
grec letters (using {\Symbol }), but if I set encoding iso_8859_1 to add 
accent, I lost grec letters....

Thank you very much for your help

Frederic
reply to: fr1...@ya...

	

	
		
___________________________________________________________________________ 
Nouveau : téléphonez moins cher avec Yahoo! Messenger ! Découvez les tarifs exceptionnels pour appeler la France et l'international.
Téléchargez sur http://fr.messenger.yahoo.com

Re: [Gnuplot-info] French accent and grec letters

[<br...@ph...>]

gillot wrote:
> I was wondering if it was possible to plot a figure with a french legend 
> (so with accent) and grec letters ... I have successfully write it with 
> grec letters (using {\Symbol }), but if I set encoding iso_8859_1 to add 
> accent, I lost grec letters....

If you don't specify the gnuplot version and the terminal driver you're 
using, that's quite impossible to answer.

Re: [Gnuplot-info] French accent and grec letters

[fr1d_mail <fr1...@ya...>]

oups, version is 4.0, and terminal is enhanced postscript color

Hans-Bernhard Bröker a écrit :

> gillot wrote:
>
>> I was wondering if it was possible to plot a figure with a french 
>> legend (so with accent) and grec letters ... I have successfully 
>> write it with grec letters (using {\Symbol }), but if I set encoding 
>> iso_8859_1 to add accent, I lost grec letters....
>
>
> If you don't specify the gnuplot version and the terminal driver 
> you're using, that's quite impossible to answer.
>


	

	
		
___________________________________________________________________________ 
Faites de Yahoo! votre page d'accueil sur le web pour retrouver directement vos services préférés : vérifiez vos nouveaux mails, lancez vos recherches et suivez l'actualité en temps réel. 
Rendez-vous sur http://fr.yahoo.com/set

Re: [Gnuplot-info] French accent and grec letters

[<br...@ph...>]

fr1d_mail wrote:
> oups, version is 4.0, and terminal is enhanced postscript color

Can't seem to reproduce a problem with that:

	set encoding iso_8859_1
	set title 'éäàèê {/Symbol a}'
	set term post enhanced color solid
	set out 'taccent'
	p x
	set out

worked just fine, here.  Gets me lots of diacritics and an \alpha in the 
generated 'taccent.ps'

Re: [Gnuplot-info] French accent and grec letters

[fr1d_mail <fr1...@ya...>]

Thank you very much for your help, unfortunately it doesn't work
I have ???? instead of diacritics in the generated ps file
my XP is in japanese, I think that this is the problem... but I really 
don't know how to solve it

Hans-Bernhard Bröker a écrit :

> fr1d_mail wrote:
>
>> oups, version is 4.0, and terminal is enhanced postscript color
>
>
> Can't seem to reproduce a problem with that:
>
>     set encoding iso_8859_1
>     set title 'éäàèê {/Symbol a}'
>     set term post enhanced color solid
>     set out 'taccent'
>     p x
>     set out
>
> worked just fine, here.  Gets me lots of diacritics and an \alpha in 
> the generated 'taccent.ps'
>


	

	
		
___________________________________________________________________________ 
Faites de Yahoo! votre page d'accueil sur le web pour retrouver directement vos services préférés : vérifiez vos nouveaux mails, lancez vos recherches et suivez l'actualité en temps réel. 
Rendez-vous sur http://fr.yahoo.com/set

Re: [Gnuplot-info] French accent and grec letters

[<br...@ph...>]

fr1d_mail wrote:
> Thank you very much for your help, unfortunately it doesn't work
> I have ???? instead of diacritics in the generated ps file

How did you display it?  Are you looking at the file, or at a rendering 
of it through a PostScript engine?  If so, which?

> my XP is in japanese, I think that this is the problem... but I really 
> don't know how to solve it

I don't think XP being in Japanese should have any effect on gnuplot's 
PostScript output.  It could be a font configuration problem in your 
PostScript processing engine though.  I.e. if you don't have fonts with 
Latin-1 diacritics in it, it'll show "????".

Re: [Gnuplot-info] French accent and grec letters

[fr1d_mail <fr1...@ya...>]

I have just solved the problem.

It cames from my text editor which doesn't support ISO
hence I have to write a .gp file with word, then save it under ISO 
encoding, and all work fine when I load the 'file.gp' with gnuplot

well, thank you very much for your precious help !
I will now try to find a text editor under gpl license, and all will be 
fine


Hans-Bernhard Bröker a écrit :

> fr1d_mail wrote:
>
>> Thank you very much for your help, unfortunately it doesn't work
>> I have ???? instead of diacritics in the generated ps file
>
>
> How did you display it?  Are you looking at the file, or at a 
> rendering of it through a PostScript engine?  If so, which?
>
>> my XP is in japanese, I think that this is the problem... but I 
>> really don't know how to solve it
>
>
> I don't think XP being in Japanese should have any effect on gnuplot's 
> PostScript output.  It could be a font configuration problem in your 
> PostScript processing engine though.  I.e. if you don't have fonts 
> with Latin-1 diacritics in it, it'll show "????".
>
>


	

	
		
___________________________________________________________________________ 
Faites de Yahoo! votre page d'accueil sur le web pour retrouver directement vos services préférés : vérifiez vos nouveaux mails, lancez vos recherches et suivez l'actualité en temps réel. 
Rendez-vous sur http://fr.yahoo.com/set