Tested in 5.2.8. Command stats produces a summary. This summary print 2 quartiles under the same label Quartile. For example:
[...]
Minimum: -10.0000 [10]
Maximum: 2.0000 [ 2]
Quartile: -8.0000
Median: -5.0000
Quartile: 0.0000
I think it would be better to distinguish them.
Huh? How could it possibly be ambiguous?
FWIW the corresponding exported quantities are
My point is about the labels in the summary, no the name of the variables.
As far as I have read, documentation says
Then it appears the description of the variables (in particular what you quoted), but it is not said that the order of the lines in the summary correspond with the same order than the description of the variables in the documentation.
Maybe you wanted to say that according to the mathematical properties of the quartile, there can be no confusion. With respect to that, I would expect that determining which is the value associated to a property should be as easier as possible, independently of the expertise of the user. On the other hand, I think that fields should have unique identifiers in general, avoiding the need of consulting external documentation.
I think I exposed my reasons. I will not insist more.
I think that in a table of min max median and quartile values there is no ambiguity about the ordering of values.