gnu-tr-u12a Mailing List for GNU Turkish Translation
Status: Pre-Alpha
Brought to you by:
deniz02
Menu
▾
▴
gnu-tr-u12a — Discussion of Turkish terms/translations for Linux
You can subscribe to this list here.
| 2001 |
Jan
|
Feb
|
Mar
|
Apr
|
May
|
Jun
(2) |
Jul
(14) |
Aug
(28) |
Sep
(22) |
Oct
(2) |
Nov
(37) |
Dec
(82) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2002 |
Jan
(62) |
Feb
(50) |
Mar
(53) |
Apr
(56) |
May
(34) |
Jun
(34) |
Jul
(55) |
Aug
(19) |
Sep
(25) |
Oct
(53) |
Nov
(37) |
Dec
(30) |
| 2003 |
Jan
(30) |
Feb
(37) |
Mar
(27) |
Apr
(27) |
May
(28) |
Jun
(18) |
Jul
(34) |
Aug
(29) |
Sep
(13) |
Oct
(30) |
Nov
(31) |
Dec
(25) |
| 2004 |
Jan
(41) |
Feb
(12) |
Mar
(50) |
Apr
(33) |
May
(26) |
Jun
(27) |
Jul
(19) |
Aug
(19) |
Sep
(22) |
Oct
(25) |
Nov
(35) |
Dec
(39) |
| 2005 |
Jan
(20) |
Feb
(29) |
Mar
(77) |
Apr
(40) |
May
(16) |
Jun
(21) |
Jul
(21) |
Aug
(19) |
Sep
(30) |
Oct
(19) |
Nov
(19) |
Dec
(12) |
| 2006 |
Jan
(22) |
Feb
(2) |
Mar
(22) |
Apr
(23) |
May
(30) |
Jun
(19) |
Jul
(13) |
Aug
(16) |
Sep
(9) |
Oct
(24) |
Nov
(17) |
Dec
(20) |
| 2007 |
Jan
(8) |
Feb
(10) |
Mar
(14) |
Apr
(6) |
May
(19) |
Jun
(33) |
Jul
(3) |
Aug
|
Sep
(6) |
Oct
(24) |
Nov
(18) |
Dec
(25) |
| 2008 |
Jan
(28) |
Feb
(26) |
Mar
(23) |
Apr
(27) |
May
(27) |
Jun
(17) |
Jul
(26) |
Aug
(37) |
Sep
(20) |
Oct
(12) |
Nov
(21) |
Dec
(21) |
| 2009 |
Jan
(23) |
Feb
(17) |
Mar
(35) |
Apr
(19) |
May
(30) |
Jun
(30) |
Jul
(33) |
Aug
(28) |
Sep
(31) |
Oct
(23) |
Nov
(26) |
Dec
(35) |
| 2010 |
Jan
(32) |
Feb
(35) |
Mar
(33) |
Apr
(43) |
May
(23) |
Jun
(26) |
Jul
(23) |
Aug
(25) |
Sep
(13) |
Oct
(24) |
Nov
(34) |
Dec
(20) |
| 2011 |
Jan
(24) |
Feb
(14) |
Mar
(27) |
Apr
(29) |
May
(27) |
Jun
(15) |
Jul
(21) |
Aug
(12) |
Sep
(25) |
Oct
(21) |
Nov
(17) |
Dec
(12) |
| 2012 |
Jan
(19) |
Feb
(23) |
Mar
(27) |
Apr
(29) |
May
(19) |
Jun
(22) |
Jul
(21) |
Aug
(29) |
Sep
(8) |
Oct
(16) |
Nov
(16) |
Dec
(18) |
| 2013 |
Jan
(11) |
Feb
(18) |
Mar
(39) |
Apr
(23) |
May
(27) |
Jun
(26) |
Jul
(14) |
Aug
(20) |
Sep
(34) |
Oct
(24) |
Nov
(31) |
Dec
(26) |
| 2014 |
Jan
(27) |
Feb
(18) |
Mar
(11) |
Apr
(20) |
May
(32) |
Jun
(17) |
Jul
(30) |
Aug
(23) |
Sep
(25) |
Oct
(23) |
Nov
(8) |
Dec
(13) |
| 2015 |
Jan
(14) |
Feb
(15) |
Mar
(13) |
Apr
(10) |
May
(10) |
Jun
(34) |
Jul
(22) |
Aug
(18) |
Sep
(17) |
Oct
(19) |
Nov
(12) |
Dec
(20) |
| 2016 |
Jan
(13) |
Feb
(21) |
Mar
(17) |
Apr
(6) |
May
(13) |
Jun
(12) |
Jul
(7) |
Aug
(13) |
Sep
(13) |
Oct
(9) |
Nov
(16) |
Dec
(18) |
| 2017 |
Jan
(15) |
Feb
(9) |
Mar
(16) |
Apr
(20) |
May
(33) |
Jun
(17) |
Jul
(33) |
Aug
|
Sep
|
Oct
|
Nov
|
Dec
|
| 2020 |
Jan
|
Feb
|
Mar
|
Apr
|
May
|
Jun
|
Jul
|
Aug
|
Sep
(1) |
Oct
|
Nov
|
Dec
|
|
From: Kıvanç Y. <kiv...@gm...> - 2020-09-13 13:05:45
|
Merhaba! Klavaro projesini Türkçe'ye çevirmek istiyorum. Bu proje çevirileri Translation Project aracılığıyla kabul ediyor: http://translationproject.org/team/tr.html Bu katkıyı sağlamak için Türkçe çeviri ekibine katılmak istiyorum. Eğer mümkünse beni aşağıdaki bilgiler ile çeviri takımına dahil edip, klavaro projesini bana atayabilir misiniz? Feragatnameyi de aşağıdaki bilgilerle gönderdim. Kivanc Yazan kivancyazan at gmail com Sourceforge: kyzn Saygılarımla, |
|
From: Translation P. R. <ro...@tr...> - 2017-07-31 20:19:32
|
Hello, members of the Turkish team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
http://translationproject.org/PO-files/tr/pspp-0.10.5-pre3.tr.po
In this file 1447 messages are already translated, corresponding to
52% of the original text size in bytes; 560 messages still need some
work.
No one in your team is currently assigned to textual domain 'pspp'. If
you decide to translate this package to the Turkish language, please
inform your team leader, who will inform the translation coordinator
that you were assigned to 'pspp'.
Once the translation is complete, send the result to
<ro...@tr...>, using the Subject line:
pspp-0.10.5-pre3.tr.po
You can find a tarball of the package at:
https://alpha.gnu.org/gnu/pspp/pspp-0.10.5-pre3.tar.gz
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coo...@tr...>
|
|
From: Translation P. R. <ro...@tr...> - 2017-07-29 11:46:06
|
Hello, members of the Turkish team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new POT file:
http://translationproject.org/POT-files/wcd-man-6.0.1-beta1.pot
None of its messages has been translated yet.
No one in your team is currently assigned to textual domain 'wcd-man'.
If you decide to translate this package to the Turkish language,
please inform your team leader, who will inform the translation
coordinator that you were assigned to 'wcd-man'.
Once the translation is complete, send the result to
<ro...@tr...>, using the Subject line:
wcd-man-6.0.1-beta1.tr.po
You can find a tarball of the package at:
https://waterlan.home.xs4all.nl/wcd/wcd-6.0.1-beta1.tar.gz
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coo...@tr...>
|
|
From: Translation P. R. <ro...@tr...> - 2017-07-26 23:12:28
|
Hello, members of the Turkish team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
http://translationproject.org/PO-files/tr/grub-2.02-pre3.tr.po
In this file 985 messages are already translated, corresponding to 64%
of the original text size in bytes; 359 messages still need some work.
This PO file has been announced to the maintainer of 'grub', hoping he
or she will include it in a future release.
No one in your team is currently assigned to textual domain 'grub'. If
you decide to translate this package to the Turkish language, please
inform your team leader, who will inform the translation coordinator
that you were assigned to 'grub'.
Once the translation is complete, send the result to
<ro...@tr...>, using the Subject line:
grub-2.02-pre3.tr.po
The following HTML pages have been updated:
http://translationproject.org/domain/grub.html
http://translationproject.org/team/tr.html
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coo...@tr...>
|
|
From: Translation P. R. <ro...@tr...> - 2017-07-25 19:05:15
|
Hello, members of the Turkish team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
http://translationproject.org/PO-files/tr/libc-2.25.90.tr.po
In this file 1265 messages are already translated, corresponding to
79% of the original text size in bytes; 191 messages still need some
work.
No one in your team is currently assigned to textual domain 'libc'. If
you decide to translate this package to the Turkish language, please
inform your team leader, who will inform the translation coordinator
that you were assigned to 'libc'.
Once the translation is complete, send the result to
<ro...@tr...>, using the Subject line:
libc-2.25.90.tr.po
You can find a tarball of the package at:
ftp://alpha.gnu.org/gnu/glibc/glibc-2.25-784-g9495536.tar.bz2
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coo...@tr...>
|
|
From: Translation P. R. <ro...@tr...> - 2017-07-22 09:36:17
|
Hello, members of the Turkish team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new POT file:
http://translationproject.org/POT-files/gnucobol-2.2-rc1.pot
None of its messages has been translated yet.
No one in your team is currently assigned to textual domain
'gnucobol'. If you decide to translate this package to the Turkish
language, please inform your team leader, who will inform the
translation coordinator that you were assigned to 'gnucobol'.
Once the translation is complete, send the result to
<ro...@tr...>, using the Subject line:
gnucobol-2.2-rc1.tr.po
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coo...@tr...>
|
|
From: Translation P. R. <ro...@tr...> - 2017-07-15 11:52:12
|
Hello, members of the Turkish team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
http://translationproject.org/PO-files/tr/rpm-5.4.15.tr.po
In this file 1356 messages are already translated, corresponding to
70% of the original text size in bytes; 486 messages still need some
work.
This PO file has been announced to the maintainer of 'rpm', hoping he
or she will include it in a future release.
No one in your team is currently assigned to textual domain 'rpm'. If
you decide to translate this package to the Turkish language, please
inform your team leader, who will inform the translation coordinator
that you were assigned to 'rpm'.
Once the translation is complete, send the result to
<ro...@tr...>, using the Subject line:
rpm-5.4.15.tr.po
The following HTML pages have been updated:
http://translationproject.org/domain/rpm.html
http://translationproject.org/team/tr.html
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coo...@tr...>
|
|
From: Translation P. R. <ro...@tr...> - 2017-07-15 11:47:12
|
Hello, members of the Turkish team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
http://translationproject.org/PO-files/tr/bfd-2.24.90.tr.po
In this file 436 messages are already translated, corresponding to 31%
of the original text size in bytes; 962 messages still need some work.
No one in your team is currently assigned to textual domain 'bfd'. If
you decide to translate this package to the Turkish language, please
inform your team leader, who will inform the translation coordinator
that you were assigned to 'bfd'.
Once the translation is complete, send the result to
<ro...@tr...>, using the Subject line:
bfd-2.24.90.tr.po
The following HTML pages have been updated:
http://translationproject.org/domain/bfd.html
http://translationproject.org/team/tr.html
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coo...@tr...>
|
|
From: Translation P. R. <ro...@tr...> - 2017-07-15 11:37:16
|
Hello, members of the Turkish team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
http://translationproject.org/PO-files/tr/wastesedge-0.3.7.tr.po
In this file 457 messages are already translated, corresponding to 42%
of the original text size in bytes; 754 messages still need some work.
This PO file has been announced to the maintainer of 'wastesedge',
hoping he or she will include it in a future release.
No one in your team is currently assigned to textual domain
'wastesedge'. If you decide to translate this package to the Turkish
language, please inform your team leader, who will inform the
translation coordinator that you were assigned to 'wastesedge'.
Once the translation is complete, send the result to
<ro...@tr...>, using the Subject line:
wastesedge-0.3.7.tr.po
The following HTML pages have been updated:
http://translationproject.org/domain/wastesedge.html
http://translationproject.org/team/tr.html
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coo...@tr...>
|
|
From: Translation P. R. <ro...@tr...> - 2017-07-15 11:37:15
|
Hello, members of the Turkish team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
http://translationproject.org/PO-files/tr/dink-1.08.20170401.tr.po
In this file 1148 messages are already translated, corresponding to
51% of the original text size in bytes; 1072 messages still need some
work.
This PO file has been announced to the maintainer of 'dink', hoping he
or she will include it in a future release.
No one in your team is currently assigned to textual domain 'dink'. If
you decide to translate this package to the Turkish language, please
inform your team leader, who will inform the translation coordinator
that you were assigned to 'dink'.
Once the translation is complete, send the result to
<ro...@tr...>, using the Subject line:
dink-1.08.20170401.tr.po
The following HTML pages have been updated:
http://translationproject.org/domain/dink.html
http://translationproject.org/team/tr.html
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coo...@tr...>
|
|
From: Translation P. R. <ro...@tr...> - 2017-07-11 07:17:52
|
Hello, members of the Turkish team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new POT file:
http://translationproject.org/POT-files/texinfo_document-6.4.90.pot
None of its messages has been translated yet.
No one in your team is currently assigned to textual domain
'texinfo_document'. If you decide to translate this package to the
Turkish language, please inform your team leader, who will inform the
translation coordinator that you were assigned to 'texinfo_document'.
Once the translation is complete, send the result to
<ro...@tr...>, using the Subject line:
texinfo_document-6.4.90.tr.po
You can find a tarball of the package at:
http://alpha.gnu.org/gnu/texinfo/texinfo-6.4.90.tar.xz
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coo...@tr...>
|
|
From: Translation P. R. <ro...@tr...> - 2017-07-10 19:27:12
|
Hello, members of the Turkish team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
http://translationproject.org/PO-files/tr/dink-1.08.20170401.tr.po
In this file 793 messages are already translated, corresponding to 35%
of the original text size in bytes; 1427 messages still need some
work.
This PO file has been announced to the maintainer of 'dink', hoping he
or she will include it in a future release.
No one in your team is currently assigned to textual domain 'dink'. If
you decide to translate this package to the Turkish language, please
inform your team leader, who will inform the translation coordinator
that you were assigned to 'dink'.
Once the translation is complete, send the result to
<ro...@tr...>, using the Subject line:
dink-1.08.20170401.tr.po
The following HTML pages have been updated:
http://translationproject.org/domain/dink.html
http://translationproject.org/team/tr.html
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coo...@tr...>
|
|
From: Translation P. R. <ro...@tr...> - 2017-07-10 19:22:12
|
Hello, members of the Turkish team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
http://translationproject.org/PO-files/tr/wastesedge-0.3.7.tr.po
In this file 304 messages are already translated, corresponding to 28%
of the original text size in bytes; 907 messages still need some work.
This PO file has been announced to the maintainer of 'wastesedge',
hoping he or she will include it in a future release.
No one in your team is currently assigned to textual domain
'wastesedge'. If you decide to translate this package to the Turkish
language, please inform your team leader, who will inform the
translation coordinator that you were assigned to 'wastesedge'.
Once the translation is complete, send the result to
<ro...@tr...>, using the Subject line:
wastesedge-0.3.7.tr.po
The following HTML pages have been updated:
http://translationproject.org/domain/wastesedge.html
http://translationproject.org/team/tr.html
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coo...@tr...>
|
|
From: Translation P. R. <ro...@tr...> - 2017-07-10 19:12:12
|
Hello, members of the Turkish team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
http://translationproject.org/PO-files/tr/lordsawar-0.3.2-pre3.tr.po
All of its 1874 messages have been translated.
This PO file has been announced to the maintainer of 'lordsawar',
hoping he or she will include it in a future release.
No one in your team is currently assigned to textual domain
'lordsawar'. If you decide to translate this package to the Turkish
language, please inform your team leader, who will inform the
translation coordinator that you were assigned to 'lordsawar'.
The following HTML pages have been updated:
http://translationproject.org/domain/lordsawar.html
http://translationproject.org/team/tr.html
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coo...@tr...>
|
|
From: Translation P. R. <ro...@tr...> - 2017-07-10 18:57:13
|
Hello, members of the Turkish team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
http://translationproject.org/PO-files/tr/man-db-manpages-2.7.6.1.tr.po
All of its 390 messages have been translated.
This PO file has been announced to the maintainer of 'man-db-
manpages', hoping he or she will include it in a future release.
No one in your team is currently assigned to textual domain 'man-db-
manpages'. If you decide to translate this package to the Turkish
language, please inform your team leader, who will inform the
translation coordinator that you were assigned to 'man-db-manpages'.
The following HTML pages have been updated:
http://translationproject.org/domain/man-db-manpages.html
http://translationproject.org/team/tr.html
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coo...@tr...>
|
|
From: Translation P. R. <ro...@tr...> - 2017-07-10 17:31:11
|
Hello, members of the Turkish team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new POT file:
http://translationproject.org/POT-files/denemo-2.2-rc1.pot
None of its messages has been translated yet.
No one in your team is currently assigned to textual domain 'denemo'.
If you decide to translate this package to the Turkish language,
please inform your team leader, who will inform the translation
coordinator that you were assigned to 'denemo'.
Once the translation is complete, send the result to
<ro...@tr...>, using the Subject line:
denemo-2.2-rc1.tr.po
You can find a tarball of the package at:
http://www.denemo.org/~rshann/denemo-2.2~rc1.tar.gz
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coo...@tr...>
|
|
From: Translation P. R. <ro...@tr...> - 2017-07-10 10:12:15
|
Hello, members of the Turkish team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
http://translationproject.org/PO-files/tr/nano-2.8.6-pre1.tr.po
In this file 519 messages are already translated, corresponding to 99%
of the original text size in bytes; 1 messages still need some work.
This PO file has been announced to the maintainer of 'nano', hoping he
or she will include it in a future release.
No one in your team is currently assigned to textual domain 'nano'. If
you decide to translate this package to the Turkish language, please
inform your team leader, who will inform the translation coordinator
that you were assigned to 'nano'.
Once the translation is complete, send the result to
<ro...@tr...>, using the Subject line:
nano-2.8.6-pre1.tr.po
The following HTML pages have been updated:
http://translationproject.org/domain/nano.html
http://translationproject.org/team/tr.html
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coo...@tr...>
|
|
From: Translation P. R. <ro...@tr...> - 2017-07-10 09:39:14
|
Hello, members of the Turkish team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
http://translationproject.org/PO-files/tr/nano-2.8.6-pre1.tr.po
In this file 513 messages are already translated, corresponding to 98%
of the original text size in bytes; 7 messages still need some work.
No one in your team is currently assigned to textual domain 'nano'. If
you decide to translate this package to the Turkish language, please
inform your team leader, who will inform the translation coordinator
that you were assigned to 'nano'.
Once the translation is complete, send the result to
<ro...@tr...>, using the Subject line:
nano-2.8.6-pre1.tr.po
You can find a tarball of the package at:
https://alpha.gnu.org/gnu/nano/nano-2.8.6-pre1.tar.gz
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coo...@tr...>
|
|
From: Translation P. R. <ro...@tr...> - 2017-07-05 20:32:11
|
Hello, members of the Turkish team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
http://translationproject.org/PO-files/tr/sysstat-11.5.7.tr.po
All of its 76 messages have been translated.
This PO file has been announced to the maintainer of 'sysstat', hoping
he or she will include it in a future release.
No one in your team is currently assigned to textual domain 'sysstat'.
If you decide to translate this package to the Turkish language,
please inform your team leader, who will inform the translation
coordinator that you were assigned to 'sysstat'.
The following HTML pages have been updated:
http://translationproject.org/domain/sysstat.html
http://translationproject.org/team/tr.html
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coo...@tr...>
|
|
From: Translation P. R. <ro...@tr...> - 2017-07-05 15:55:51
|
Hello, members of the Turkish team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
http://translationproject.org/PO-files/tr/sysstat-11.5.7.tr.po
In this file 74 messages are already translated, corresponding to 89%
of the original text size in bytes; 2 messages still need some work.
No one in your team is currently assigned to textual domain 'sysstat'.
If you decide to translate this package to the Turkish language,
please inform your team leader, who will inform the translation
coordinator that you were assigned to 'sysstat'.
Once the translation is complete, send the result to
<ro...@tr...>, using the Subject line:
sysstat-11.5.7.tr.po
You can find a tarball of the package at:
http://pagesperso-orange.fr/sebastien.godard/sysstat-11.5.7.tar.gz
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coo...@tr...>
|
|
From: Translation P. R. <ro...@tr...> - 2017-07-05 12:22:11
|
Hello, members of the Turkish team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
http://translationproject.org/PO-files/tr/gprof-2.28.90.tr.po
All of its 98 messages have been translated.
This PO file has been announced to the maintainer of 'gprof', hoping
he or she will include it in a future release.
No one in your team is currently assigned to textual domain 'gprof'.
If you decide to translate this package to the Turkish language,
please inform your team leader, who will inform the translation
coordinator that you were assigned to 'gprof'.
The following HTML pages have been updated:
http://translationproject.org/domain/gprof.html
http://translationproject.org/team/tr.html
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coo...@tr...>
|
|
From: Translation P. R. <ro...@tr...> - 2017-07-05 11:52:12
|
Hello, members of the Turkish team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
http://translationproject.org/PO-files/tr/lynx-2.8.9-dev15.tr.po
All of its 1260 messages have been translated.
This PO file has been announced to the maintainer of 'lynx', hoping he
or she will include it in a future release.
No one in your team is currently assigned to textual domain 'lynx'. If
you decide to translate this package to the Turkish language, please
inform your team leader, who will inform the translation coordinator
that you were assigned to 'lynx'.
The following HTML pages have been updated:
http://translationproject.org/domain/lynx.html
http://translationproject.org/team/tr.html
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coo...@tr...>
|
|
From: Translation P. R. <ro...@tr...> - 2017-07-05 09:22:37
|
Hello, members of the Turkish team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
http://translationproject.org/PO-files/tr/lynx-2.8.9-dev15.tr.po
In this file 1249 messages are already translated, corresponding to
99% of the original text size in bytes; 11 messages still need some
work.
No one in your team is currently assigned to textual domain 'lynx'. If
you decide to translate this package to the Turkish language, please
inform your team leader, who will inform the translation coordinator
that you were assigned to 'lynx'.
Once the translation is complete, send the result to
<ro...@tr...>, using the Subject line:
lynx-2.8.9-dev15.tr.po
You can find a tarball of the package at:
ftp://invisible-island.net/lynx/tarballs/lynx2.8.9dev.15.tar.gz
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coo...@tr...>
|
|
From: Translation P. R. <ro...@tr...> - 2017-07-05 09:12:47
|
Hello, members of the Turkish team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
http://translationproject.org/PO-files/tr/opcodes-2.28.90.tr.po
In this file 116 messages are already translated, corresponding to 31%
of the original text size in bytes; 246 messages still need some work.
No one in your team is currently assigned to textual domain 'opcodes'.
If you decide to translate this package to the Turkish language,
please inform your team leader, who will inform the translation
coordinator that you were assigned to 'opcodes'.
Once the translation is complete, send the result to
<ro...@tr...>, using the Subject line:
opcodes-2.28.90.tr.po
You can find a tarball of the package at:
ftp://sourceware.org/pub/binutils/snapshots/binutils-2.28.90.tar.bz2
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coo...@tr...>
|
|
From: Translation P. R. <ro...@tr...> - 2017-07-05 09:11:20
|
Hello, members of the Turkish team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
http://translationproject.org/PO-files/tr/ld-2.28.90.tr.po
In this file 310 messages are already translated, corresponding to 45%
of the original text size in bytes; 264 messages still need some work.
No one in your team is currently assigned to textual domain 'ld'. If
you decide to translate this package to the Turkish language, please
inform your team leader, who will inform the translation coordinator
that you were assigned to 'ld'.
Once the translation is complete, send the result to
<ro...@tr...>, using the Subject line:
ld-2.28.90.tr.po
You can find a tarball of the package at:
ftp://sourceware.org/pub/binutils/snapshots/binutils-2.28.90.tar.bz2
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coo...@tr...>
|
32 messages has been excluded from this view by a project administrator.
