FreeMind 0.9.0 beta 18 is used to create this report.
* Color selection dialog
* Menu: Maps -> last three strings (File, MIndMap, Browse)
* Node context menu -> Physical style -> all other strings except the
first
* Help -> Help... - whole help (this section is also strongly outdated)
* Shortcut button text in preferences
* Inside SimplyHTML: About->Program - there is text of GNU GPL - this can
be also translate and is already translated also into Estonian language and
is available at http://et.wikipedia.org/wiki/GNU_GPL_%28tekst%29 or
http://viki.pingviin.org/index.php/GNU_GPL_\(t%C3%B5lge)
* Help->Licence window title is still "Message"
* Help->about program window title is also "Message"
* If to press CTRL+F, then that window title is "Input" and nowhere in
.properties file cannot it translated.
* After search, there is second sentence: "To search the whole map,
posit..." and that window cannot be resized to see the rest of sentence.
Also is title of that window just "FreeMind" and not e.g. "Search", what
could be expected in that situation.
* Page Setup dialog: paper format names and sizes, orientation, margins,
paper source - all the remain untranslated.
I checked several times into language file and couldn't find any
untranslated strings.
There should be also Estonian language choice added to language selection
under preferences. I tried to add OptionPanel.et string into file
Resources_et.properties but it did not work.
Logged In: YES
user_id=826253
Originator: NO
Chris,
I assign to you this issue as it seems to be a documentation issue.
Regards,
Dimitry
Logged In: YES
user_id=826253
Originator: NO
Category changed to "Translations"
Tests have shown that your bug is solved with the version 0.9.0
of the FreeMind software.
If you do not agree and can still reproduce the bug with this
version of the software, please reopen this bug or create a new one.
Thanks, Your FreeMind team