Flexible Localization is an MIT/X-licensed .NET/Mono library for string-based user interface localization with support for parametrizable and expression-based string evaluation.
Wiki: Downloads
Wiki: FAQ
Wiki: Future
Wiki: Support
Wiki: Tutorials
Wiki: Users
Wiki: WhatIs
Wiki: WhatKind