After additionnal tests (on 3.0.3 beta2)
Problem is not appearing when starting 2nd DVDStrler before waiting the end of the first one.
In fact second DVDStrler.exe is changing tempDir of the first one which was OK before second DVDStrler.exe !!