Re: [Dvdauthor-developer] Problem with subtitles, black on black

[Jan K. <jan...@kr...>]

Ping!

This fix would be nice to have in 0.6.15. As far as I can see it's not 
included, so the bug is on the same line number.

//Jan

Jan Kardell wrote:

>Hi,
>
>When I made my first dvd, english subtitles were OK but the swedish subtitles became black on black. After some investigation I found this in the file dvdvob.c line 1229:
>
>if( (st&0xf8)==0x20 ) { // subtitle
>   procremap(&crs[st&31],buf+dptr,ml-dptr,&s->audch[st].audpts[s->audch[st].numaudpts-1].pts[1]);
>}
>
>Masking with 0xf8 limits remapping of color indexes to the first 8 subtitle channels. After changing this to 0xe0 I got my subtitles visible again. I used dvdauthor-0.6.14.
>
>//Jan Kardell
>
>
>-------------------------------------------------------------------------
>This SF.net email is sponsored by DB2 Express
>Download DB2 Express C - the FREE version of DB2 express and take
>control of your XML. No limits. Just data. Click to get it now.
>http://sourceforge.net/powerbar/db2/
>_______________________________________________
>Dvdauthor-developer mailing list
>Dvd...@li...
>https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dvdauthor-developer
>
>  
>