Re: [Dvdauthor-users] adding subtitles to dvd title

[Joe F. <pen...@gm...>]

On 7/29/07, Jozef Riha <jos...@gm...> wrote:
> yes, it is a copy of already authored dvd.

Ok, then this will take a little more work. Your basic flow will be:

1) Get the source titles and menus
2) Add the new subtitle stream
3) Re-author the disc

You may want to try dvdunauthor to extract the source titles and
menus. It will also give you an xml control file to work with for step
3. I haven't really done what you're trying to do, so perhaps someone
with more experience can add their insight. I would just give you
Google search results :-)

Joe