#1662 Add a scrollbar/mouse wheel support for long lists panel

[Terry Pascar]

When having a bunch of open file in a project or clicking the Edit button at the top for example, the item list gets long enough for a pair of buttons to appear to navigate. It would be better if a scrollbar was added to the panel or add mouse wheel support for more convenience and quickness of use for the panel.