From: Sam S. <sd...@gn...> - 2010-04-27 19:53:41
|
edgar wrote: > > Originally I had prepared a rather long list what works and what not > in what language and encoding unter what operation system until I > realized that I can also write it in in a single short sentence: > > CLISP produces exactly the same quirks like the GNU 'iconv' program > (the gettext encoding converter) > > This prooves me that this has nothing to do with CLISP itself but is > just simply the usual multiplatform encoding quirks. no, this just stems from the fact that iconv and clisp were written by the same Bruno Haible who is now maintaining gettext. I will leave it to him to discuss the i18n issues... Thanks for your input! Sam. |