[brlcad-commits] SF.net SVN: brlcad:[54011] brlcad/trunk/doc/docbook/lessons/es

[<car...@us...>]

Revision: 54011
          http://brlcad.svn.sourceforge.net/brlcad/?rev=54011&view=rev
Author:   carlmoore
Date:     2012-12-06 22:08:16 +0000 (Thu, 06 Dec 2012)
Log Message:
-----------
fix spelling of (Spanish) Booleanas

Modified Paths:
--------------
    brlcad/trunk/doc/docbook/lessons/es/mged05_expresiones_booleanas.xml
    brlcad/trunk/doc/docbook/lessons/es/mged06_crear_una_copa.xml

Modified: brlcad/trunk/doc/docbook/lessons/es/mged05_expresiones_booleanas.xml
===================================================================
--- brlcad/trunk/doc/docbook/lessons/es/mged05_expresiones_booleanas.xml	2012-12-06 20:29:40 UTC (rev 54010)
+++ brlcad/trunk/doc/docbook/lessons/es/mged05_expresiones_booleanas.xml	2012-12-06 22:08:16 UTC (rev 54011)
@@ -50,7 +50,7 @@
 
       <para>
 	Conceptualmente hay dos objetos en <application>MGED</application>
-	que soportan operaciones Boolenas. Uno se llama combinación, el otro,
+	que soportan operaciones Booleanas. Uno se llama combinación, el otro,
 	región.
       </para>
 
@@ -67,7 +67,7 @@
       <para>
 	En el capítulo anterior se vió que las propiedades del material están
 	asociadas con las regiones. Al igual que las combinaciones, las
-	regiones usan operaciones Boolenas para crear formas complejas. La
+	regiones usan operaciones Booleanas para crear formas complejas. La
 	diferencia es que las regiones son formas que tienen propiedades del
 	material. Ocupan las tres dimensiones del espacio, en vez de definir
 	una forma simple en el espacio.
@@ -90,7 +90,7 @@
       </para>
     </section>
 
-    <section xml:id="boolean_operations"><info><title>Operaciones Boolenas</title></info>
+    <section xml:id="boolean_operations"><info><title>Operaciones Booleanas</title></info>
 
 
       <para>

Modified: brlcad/trunk/doc/docbook/lessons/es/mged06_crear_una_copa.xml
===================================================================
--- brlcad/trunk/doc/docbook/lessons/es/mged06_crear_una_copa.xml	2012-12-06 20:29:40 UTC (rev 54010)
+++ brlcad/trunk/doc/docbook/lessons/es/mged06_crear_una_copa.xml	2012-12-06 22:08:16 UTC (rev 54011)
@@ -309,7 +309,7 @@
 
       <para>
 	Para combinar todas las regiones dentro de un objeto, necesitará
-	ejecutar una de las últimas operaciones Booleenas. En el prompt de la
+	ejecutar una de las últimas operaciones Booleanas. En el prompt de la
 	Ventana de Comandos, tipee:
 
 	<command>comb globet1.c u basin1.r u stem1.r u base1.r[Enter]</command>

This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.