Additional comment:
This issue is due to the behavior of the mouse for Ubuntu 12.04 x86_64 on T410s. Avogadro 1.0.3/openSUSE 12.1 x86_64 works fine on Dalco workstations.