Sometimes when changing maps the "eating" and "choking" icons change position from the lower-left of the character to the upper-left. It is then hidden behind the character's name. Sometimes this causes the player to think that they are not eating.
Anonymous
This is hopefully fixed now. Please reopen if it happens again (with 1.10 or later, or recent enough development client). Thank you for the report.
Thanks kiheru :)