Re: [Apertium-stuff] Información traductor

[Francis T. <ft...@pr...>]

El 2017-10-23 21:00, Ricardo escribió:
> Ex:
> 
> Nes cases blanques habiten muncha xente mozo, y al señor alcalde
> quieren da-yo unes coses nel actu de la folixa de xunetu, ente otres,
> unos chiquininos ramos.ASTURIANU.
> 
> Nas casa brancas habitan mueitas xentes mozas, y al siñor alcalde
> quiren daye unas cousas nu autu la candonga de xuliu, ente outras,
> unos chiquinines ramos. LLIONES.

Vale, parecen bastante similares. Creo que se puede tratar dentro del 
mismo
traductor. Sabes si hay algun documento/diccionario/gramática que 
especifica
el estándar leonés ?

Fran