Re: [Apertium-stuff] GSoC Code Challenge: Keep track of line numbers when reading a DOM XML Tree

[Francis T. <ft...@pr...>]

El dj 25 de 03 de 2010 a les 12:30 -0300, en/na Aléssio Miranda va
escriure:
> Hello all, 
>   
> Supose that in one dix file I have this format.
>      <e>
>         <p>
>           <l>eguémo</l>
>           <r>
>             egar
>             <s n="vblex"/>
>             <s n="imp"/>
>             <s n="p1"/>
>             <s n="pl"/>
>             <j/>
>           </r>
>         </p>
>         <par n="S__cantémo"/>
>       </e>

This is impossible. <r> section cannot have newlines in.

> In other one I have this format.
>      <e>
>         <p>
>           <l>eguémo</l>
>           <r>egar<s n="vblex"/><s n="imp"/><s n="p1"/><s n="pl"/><j/>
>           </r>
>         </p>
>         <par n="S__cantémo"/>
>       </e>

This one is also impossible.

> In other one I have this format.
>      <e>
>         <p>
>           <l>eguémo</l>
>           <r>
>                egar<s n="vblex"/><s n="imp"/><s n="p1"/><s
> n="pl"/><j/>
>           </r>
>         </p>
>         <par n="S__cantémo"/>
>       </e>

This one too.

> In the case that I want to write (not update) a new entry, what format
> i need to use?
> Is a bad idea to formalize a pattern way to create these entries and
> formatting?As a suggestion to be followed?

When taking examples, take them from existing dictionaries :)

Fran