AI-powered localization for games
MagnaPlay is a web-based solution that uses advanced AI to simplify game localization. It helps studios and publishers translate in-game text accurately and quickly, while keeping the original tone and intent intact. The platform is built to fit into modern development practices so localization can happen alongside production instead of as a separate stage.
Integrating localization into your workflow
MagnaPlay connects with existing development pipelines, allowing teams to push and pull localized assets without interrupting milestone schedules. It supports live projects and makes it possible for engineers, designers, and translators to collaborate on the same corpus of strings.
Speed and asset organization
- Fast ingestion and processing of source files so new text can be reviewed almost immediately
- Centralized string library that organizes game text and related assets for easy retrieval
- Tools for tracking localization tasks across multiple builds and branches
Ensuring accuracy and consistency
- Context-sensitive resources that help translators understand where and how text is used
- Managed glossaries to maintain consistent terminology across the project
- A robust quality-control flagging mechanism that spots errors and mismatches before release
Subscription and deployment note
For teams considering licensing options, MagnaPlay offers flexible plans suited to solo developers up to large publishers. Different tiers include varying levels of project storage, processing speed, and collaboration features, enabling studios to choose the configuration that matches their scale and release cadence.
Technical
- Web App
- Full