Although it's been eight years since this message, I just wanted to add my +1 to it. It would be wonderful to have a little more documentation to guide us...
I believe that when you decompress the linux-4.4.x.txz file you simply get a linux-4.4.x directory. Those are the sources for the modified Linux kernel.
Note that ProjectPier has more recent development on GitHub.