SuperAlign was fully updated as of 15 July 2013 and is now released under the name eAlign as well.
A parallel corpora (bitext) aligning tool. Create TMX databases and align translations for Translation Memory databases. Use multiple files in multiple formats to align them with their translations. The full workflow is built in with a GUI interface.
SuperAlign-eAlign uses the hunalign algorithm.
Features
- Aligning parallel corpora
- Creating TMX and Wordfast TMs
- Automatic aligning of text
- Super fast handling of multiple files
Project Samples
Categories
Machine TranslationLicense
GNU General Public License version 2.0 (GPLv2)Follow SuperAlign
Other Useful Business Software
Gen AI apps are built with MongoDB Atlas
MongoDB Atlas is the developer-friendly database used to build, scale, and run gen AI and LLM-powered apps—without needing a separate vector database. Atlas offers built-in vector search, global availability across 115+ regions, and flexible document modeling. Start building AI apps faster, all in one place.
Rate This Project
Login To Rate This Project
User Reviews
-
KASPERSKY 05.04.2013 11:01:41 Datei-Anti-Virus Gefunden: Trojan.Win32.Midgare.bhxr Firefox D:\PROGRAMAS 2013\SuperAlign\SuperAlign setup v0.93.exe/UPX/c:\bullpen\programming\SuperAlign\Output\install update\resources\SuperAlign.exe