Keyplex is a keyboard multiplexer for X11 terminals. It will spawn a number of terminals, and when it has focus it relays all keystrokes and mouse-button2 (paste) to them.

http://keyplex.sourceforge.net

Systems Administration, Terminal Emulators/X Terminals