DownloadForta is a free editor for video subtitle.
You can easily create, sync, translate, adjust subtitle lines.
Features:
Adjust display time
Aggressive linebreak
Create/adjust/sync/translate subtitle lines
Merge short lines / split long lines
Visually sync and/or adjust a subtitle
Convert between 40+ formats
Save personal settings
Full formatting
Automatically saving
Check overlaps
Coloring short reading lines
Coloring every line longer than 37(or more) letters
Features
- Audio stream selection
- Download subtitles from opensubtitles.org
- List of the parameters of the movie
- 3 more aspect ratio: Original, 1:85:1 and 2.35:1
- Playback rate
- Import subtitles from Matroska (.mkv) file
- New "full screen" form and menu
- Show time on movie bar
- Keep aspect ratio
- new menuitem: unbreak (line)
- srt to dfxp (Netflix format)
- Add your favorite directory on "Load/Save subtitle" window
Project Samples
Follow Forta
You Might Also Like
HubSpot is an AI-powered customer platform with all the software, integrations, and resources you need to connect your marketing, sales, and customer service. HubSpot's connected platform enables you to grow your business faster by focusing on what matters most: your customers.
Rate This Project
Login To Rate This Project
User Reviews
Be the first to post a review of Forta!