[xine-cvs] CVS: gnome-xine/doc/man/de gxine_client.1,NONE,1.1 Makefile.am,1.3,1.4 gxine.1,1.3,1.4

[Darren S. <ds...@us...>]

Update of /cvsroot/xine/gnome-xine/doc/man/de
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv2141/doc/man/de

Modified Files:
	Makefile.am gxine.1 
Added Files:
	gxine_client.1 
Log Message:
Updated/new man pages. (Guenter Bartsch)


--- NEW FILE: gxine_client.1 ---
.TH "gxine_client" "1" "0.3.3"
.SH NAME
gxine_client \- Der gxine Video-Player Kommandozeilen-Client

.SH BESCHREIBUNG
Dies ist ein Kommandozeilen-Client der es erm\(:oglicht, sich mit dem
gxine Video-Player zu verbinden und diesen fernzusteuern.

.SH OPTIONEN
Dieses Kommando hat keine Optionen.

.SH DATEIEN
Die socket-Datei ist hier zu finden:
.IR ~/.gxine/socket .

.SH AUTHOR
Guenter Bartsch <gu...@us...>

.SH SIEHE AUCH
.LP 
gxine(1) xine(1)

Index: Makefile.am
===================================================================
RCS file: /cvsroot/xine/gnome-xine/doc/man/de/Makefile.am,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -r1.3 -r1.4
--- Makefile.am	7 Dec 2002 00:02:36 -0000	1.3
+++ Makefile.am	19 Nov 2004 00:52:28 -0000	1.4
@@ -1,5 +1,5 @@
 # gnome-xine/doc/man/de/Makefile.am
-man_MANS = gxine.1
+man_MANS = gxine.1 gxine_client.1
 mansubdir=/de/man1
 
 EXTRA_DIST = $(man_MANS)

Index: gxine.1
===================================================================
RCS file: /cvsroot/xine/gnome-xine/doc/man/de/gxine.1,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -r1.3 -r1.4
--- gxine.1	25 Oct 2004 18:59:26 -0000	1.3
+++ gxine.1	19 Nov 2004 00:52:28 -0000	1.4
@@ -1,50 +1,55 @@
 .\"                                      Hey, EMACS: -*- nroff -*-
-.\" First parameter, NAME, should be all caps
-.\" Second parameter, SECTION, should be 1-8, maybe w/ subsection
-.\" other parameters are allowed: see man(7), man(1)
-.TH GXINE 1 "29. Mai 2002"
-.\" Please adjust this date whenever revising the manpage.
-.\"
-.\" Some roff macros, for reference:
-.\" .nh        disable hyphenation
-.\" .hy        enable hyphenation
-.\" .ad l      left justify
-.\" .ad b      justify to both left and right margins
-.\" .nf        disable filling
-.\" .fi        enable filling
-.\" .br        insert line break
-.\" .sp <n>    insert n+1 empty lines
-.\" for manpage-specific macros, see man(7)
+.TH GXINE 1 "19. November 2004"
 .SH NAME
-gxine \- eine GTK/GNOME Bedienoberfl\(:ache f\(:ur den xine Video-Player
+gxine \- ein GTK/GNOME Frontend f\(:ur den xine Video-Player
 
 .SH "SYNTAX"
 .B gxine
-.RI [ Optionen ] " Dateien" ...
+.RI [ Optionen ] " Dateien oder MRLs" ...
 .br
 
 .SH "BESCHREIBUNG"
-Diese Handbuchseite beschreibt das Programm
-.BR gxine .
-Diese Handbuchseite wurde f\(:ur die Debian Distribution geschrieben,
-da das original Packet keine Handbuchseiten besa\(ss.
 .PP
-.\" TeX users may be more comfortable with the \fB<whatever>\fP and
-.\" \fI<whatever>\fP escape sequences to invode bold face and italics, 
-.\" respectively.
-\fBgxine\fP spielt MPEG system (Ton und Video) streams, MPEG
-elementary  streams (Z.B. .mp3 oder .mpv Dateien), MPEG transport streams,
-AVI Dateien, ASF Dateien, QuickTime Dateien, (S)VCDs und DVDs ab.
+\fBgxine\fP spielt MPEG system (Audio und Video) Str\(:ome, MPEG elementary
+Str\(:ome (z.B. .mp3, .mpa oder .mpv Dateien), MPEG transport Str\(:ome, AVI Dateien,
+ASF Dateien, Quicktime Dateien, (S)VCDs und DVDs - alles was die xine-lib 
+verarbeiten kann.
+.PP
+Ein typischer Aufruf sieht so aus:
+.RS
+.B gxine irgendwas.mpg
+.br
+.B gxine dvd:/
+.br
+.B gxine dvd://home/benutzer/dvd/mein.iso/
+.RE
 
 .SH "OPTIONEN"
-Dieses Programm folgt dem \(:ublichen Format der GNU Kommandozeilenoptionen, in dem lange Optionen mit 2 Minuszeichen (`\-') beginnen.
-Eine Zusammenfassung der Optionen ist unten aufgef\(:uhrt.
 .TP
-.B \-h, \-\-help
-Zeigt eine Zusammenfassung der Optionen an.
+.B \-e
+Start mit leerer Playlist. Existiert bereits eine laufende gxine-Instanz,
+wird die Playlist dieser geleert.
+.TP
+.BI \-V \ video_driver
+W\(:ahlt den Videotreiber aus, den die libxine verwenden soll. Diese Einstellung
+ist nicht permant, verhindert aber die Auswahl anderer Treiber \(:uber das
+Voreinstellungs-Fenster.
 .TP
-.B \-v, \-\-version
-Zeigt die Version des Programms an.
+.BI \-A \ audio_driver
+W\(:ahlt den Audiotreiber aus, den die libxine verwenden soll. Diese Einstellung
+ist nicht permant, verhindert aber die Auswahl anderer Treiber \(:uber das
+Voreinstellungs-Fenster.
+.TP
+.B \-v
+Geschw\(:atziger Modus: Informationen \(:uber Plugins, den Videostrom, ausgef\(:uhrte
+Kommandos etc. werden ausgegeben.
+
+.SH FEATURES
+.PP
+Es gibt eine Reihe von Features, die nicht direkt offensichtlich sind:
+Im Vollbild-Modus kann man mit der rechten Maustaste klicken um
+auf die Men\(:us zuzugreifen oder mit der mittleren Maustaste klicken um die
+Kontrollelemente ein- bzw. auszublenden.
 
 .SH "SIEHE AUCH"
 .UR http://xine.sourceforge.net/
@@ -55,8 +60,11 @@
 .br
 
 .SH AUTHOR
-Diese Handbuchseite wurde von Philipp Matthias Hahn <pm...@ti...>,
-f\(:ur das Debian GNU/Linux System geschrieben (kann aber von anderen benutzt werden).
+Diese Handbuchseite wurde von G\(:unter Bartsch <gu...@us...> geschrieben
+und basiert auf der fr\(:uhreren gxine-Handbuchseite von Philipp Matthias Hahn 
+<pm...@ti...>, die f\(:ur das Debian GNU/Linux System geschrieben wurde
+sowie der englischen gxine-Handbuchseite von Darren Salt
+<li...@yo...> und Philipp Matthias Hahn <pm...@ti...>.
 
 .SH "COPYRIGHT"
-Copyright \(co 2001,2002 Das xine Projekt
+Copyright \(co 2001,2002,2004 Das xine Projekt