[WinLIRC] adding aditional codes to an existing .rc file

[Remi P. <rem...@wo...>]

Hi

I just made a IR receiver for my PC but I am running into a couple of problems.

Some how I have got some trouble using the "Learn" mode, since when I try 
to tech A button I always get a inconsistend data message.
When I use a standard RC5.rc file the receiver seems to recognise my remote ok.
Since this standard file seems to be missing some newer buttons, I have on 
my remote, I wondered if it was possible to add the aditional buttons by hand.

Regards
Remi

P.S. Is there any way to log exactly which code has been receives by the 
remote, e.g. "vcr1-volume+"