Re: [VuFind-General] slovenian translation for Vufind 1.X

[Demian K. <dem...@vi...>]

Okay, I have stripped out the non-standard strings and committed the rest to 2.0:

http://vufind.git.sourceforge.net/git/gitweb.cgi?p=vufind/vufind;a=commitdiff;h=e9263cfb51798831b3a5b0246259ae88cd3b663f

http://vufind.git.sourceforge.net/git/gitweb.cgi?p=vufind/vufind;a=commitdiff;h=a6539184afb74ae629ca84b595660ea12169a1b8

I'm also attaching two text files showing the new strings that are present in 2.0 but missing from the language files, for future reference (though of course no rush to resolve this).

- Demian

> -----Original Message-----
> From: Ere Maijala [mailto:ere...@he...]
> Sent: Tuesday, March 19, 2013 4:46 AM
> To: Demian Katz
> Cc: vuf...@li...
> Subject: Re: [VuFind-General] slovenian translation for Vufind 1.X
> 
> Yes, indeed we have, and I have no objection to merging them. Our local
> files have a lot of local translations for facets etc. too, so there's
> some extra (which we need to handle better in 2.0).
> 
> --Ere
> 
> 18.3.2013 14.32, Demian Katz kirjoitti:
> > VuFind 2.0 includes tools for diffing language files, so it wouldn't be
> difficult to figure out what is changed/missing.  If you like, I can commit
> this to the 2.0 master and then send you a summary of what's missing.  I
> assume you also have a Finnish translation that ought to be merged in.
> >
> > - Demian
> >
> >> -----Original Message-----
> >> From: Ere Maijala [mailto:ere...@he...]
> >> Sent: Monday, March 18, 2013 2:14 AM
> >> To: vuf...@li...
> >> Subject: Re: [VuFind-General] slovenian translation for Vufind 1.X
> >>
> >> We have a Swedish translation locally
> >> (https://github.com/KDK-Alli/NDL-VuFind/blob/master/web/lang/sv.ini). It
> >> could probably be merged upstream too, though I'm not sure how many
> >> things have changed since this is based on a VuFind 1.4 snapshot.
> >>
> >> --Ere
> >>
> >> 14.3.2013 15.34, Demian Katz kirjoitti:
> >>> As far as I know, VuFind has no Slovenian or Swedish translations;
> however,
> >> it does already include a Czech language file as of release 1.4.
> >>>
> >>> thanks,
> >>> Demian
> >>>
> >>>> -----Original Message-----
> >>>> From: thomas schwaerzler [mailto:tho...@ui...]
> >>>> Sent: Thursday, March 14, 2013 5:47 AM
> >>>> To: vufind general
> >>>> Subject: [VuFind-General] slovenian translation for Vufind 1.X
> >>>>
> >>>> hello peoples,
> >>>>
> >>>> i just have received a message from our slovenian partner, that he is
> >>>> willing to do a slovenian translation.
> >>>>
> >>>> i just wanted to ask if there exists one already before he is starting
> >>>> to work.
> >>>>
> >>>> if not done yet by others i also could provide translations in swedish
> >>>> and czech.
> >>>>
> >>>>
> >>>> tom
> >>>>
> >>>>
> >>>> -------------------------------------------------------------------------
> --
> >> ---
> >>>> Everyone hates slow websites. So do we.
> >>>> Make your web apps faster with AppDynamics
> >>>> Download AppDynamics Lite for free today:
> >>>> http://p.sf.net/sfu/appdyn_d2d_mar
> >>>> _______________________________________________
> >>>> VuFind-General mailing list
> >>>> VuF...@li...
> >>>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/vufind-general
> >>>
> >>> --------------------------------------------------------------------------
> --
> >> --
> >>> Everyone hates slow websites. So do we.
> >>> Make your web apps faster with AppDynamics
> >>> Download AppDynamics Lite for free today:
> >>> http://p.sf.net/sfu/appdyn_d2d_mar
> >>> _______________________________________________
> >>> VuFind-General mailing list
> >>> VuF...@li...
> >>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/vufind-general
> >>>
> >>
> >>
> >> --
> >> Ere Maijala
> >> Kansalliskirjasto / The National Library of Finland
> >>
> >> ---------------------------------------------------------------------------
> ---
> >> Everyone hates slow websites. So do we.
> >> Make your web apps faster with AppDynamics
> >> Download AppDynamics Lite for free today:
> >> http://p.sf.net/sfu/appdyn_d2d_mar
> >> _______________________________________________
> >> VuFind-General mailing list
> >> VuF...@li...
> >> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/vufind-general
> 
> 
> --
> Ere Maijala
> Kansalliskirjasto / The National Library of Finland