[translate-discuss-st] [Translate-discuss-zu] Re: Translations for 11 languages

[Purity N. <Pu...@di...>]

Hi Riki,

I've forwarded your request on to our discussion lists where I'm sure
some people will be able to fill in the blanks.  Here are the blanks,
placed in their language groups.

Zulu
Xhosa
Swati
Ndebele

Afrikaans

Venda

Tsonga

Tswana
Sotho, Southern=20
Sotho, Northern


On Tue, 2005-04-05 at 18:47 +0100, Riki Cochrane wrote:
> Morning to you - wonder if you could help us.  I am writing on behalf
> of the South African community at the International School of Cobham,
> Surrey, England.  Each country which is represented at the school has
> a flag raising ceremony on their National Day and on Freedom Day we
> will have our turn.  We are busy putting together a programme for that
> day and have been trying to find the translation in the 11 official
> languages for the word WELCOME to include in our programme and this is
> where we need some help.  Please let me know if you would be prepared
> to give us the translation.
> =20
> Many thanks
> Riki Cochrane
> =20



-------------------------------------------------------
SF email is sponsored by - The IT Product Guide
Read honest & candid reviews on hundreds of IT Products from real users.
Discover which products truly live up to the hype. Start reading now.
http://ads.osdn.com/?ad_id=3D6595&alloc_id=3D14396&op=3Dclick=20
_______________________________________________
Translate-discuss-zu mailing list
Tra...@li...=20
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-discuss-zu