From: <xa...@us...> - 2014-03-06 12:06:35
|
Revision: 50229 http://sourceforge.net/p/tikiwiki/code/50229 Author: xavidp Date: 2014-03-06 12:06:31 +0000 (Thu, 06 Mar 2014) Log Message: ----------- a few more Modified Paths: -------------- branches/12.x/lang/ca/language.php Modified: branches/12.x/lang/ca/language.php =================================================================== --- branches/12.x/lang/ca/language.php 2014-03-06 12:05:19 UTC (rev 50228) +++ branches/12.x/lang/ca/language.php 2014-03-06 12:06:31 UTC (rev 50229) @@ -8523,22 +8523,22 @@ "CSS class" => "Classe CSS", "Class of the menu container" => "Classe del recipient menú", "Menu style" => "Estil del menú", -"Display the page as a menu (horiz / vert)" => "Mostra la pàgina de menú (horitz / vert)", +"Display the page as a menu (horiz / vert)" => "Mostra la pàgina de menú (horiz / vert)", "Menu" => "Menú", "Displays a menu or a structure as a menu" => "Mostra un menú o una estructura de menú", "Identifier of a menu (from tiki-admin_menus.php)" => "Identificador d'un menú (de tiki-admin_menus.php)", "Structure" => "Estructura", "Identifier of a structure of wiki pages (name or number from tiki-admin_structures.php)" => "Identificador d'una estructura de pàgines wiki (nom o número del tiki-admin_structures.php)", -"Direction for menu: horiz or vert (default vert)" => "Mode de menú: horitz o vert (default vert)", +"Direction for menu: horiz or vert (default vert)" => "Mode de menú: horiz o vert (per omissió vert)", "CSS/Superfish" => "CSS / Superfish", -"Use CSS Superfish menu. y|n (default y)" => "Utilitza el menú CSS Superfish. i | n (per omissió i)", +"Use CSS Superfish menu. y|n (default y)" => "Utilitza el menú CSS Superfish. y|n (per omissió y)", "Limit low visibles levels" => "Límit baixos nivells Visibles", "All the submenus beginning at this level will be displayed if the url matches one of the option of this level or above or below" => "Tot l'inici submenús en aquest nivell es mostrarà si la url coincideixi amb una de les opcions d'aquest nivell o per sobre o per sota de", "Limit top visible levels" => "Límit els nivells superiors visibles", "Do not display options higher than this level" => "No mostrar opcions superiors a aquest nivell", "Link on Section" => "Link a la secció", "Create links on menu sections" => "Crear enllaços a les seccions del menú", -"(y/n default y)" => "(S/n. Per omissió S)", +"(y/n default y)" => "(s/n en anglès: y/n. Per omissió: y)", "Translate labels" => "Traduir etiquetes", "Menu Cookie" => "Galetes Menu", "Open the menu to show current option if possible" => "Obriu el menú per mostrar l'opció actual, si és possible", @@ -15074,6 +15074,7 @@ "Use 'watches' to monitor wiki pages or other objects" => "Empra 'notificacions per correu-e' per monitorejar pàgines wiki o altres objectes", "Set up below preferences related to receiving notifications by email about changes in the site" => "Posa a punt a sota les preferències relacionades amb la rebuda de notificacions per correu-e sobre canvis en el lloc", "Send notification when I am the editor" => "Envia un correu-e de notificació de canvis, també quan jo sóc l'editor que els fa, en les seccions escollides a sota", +"Send notification when I am the editor:" => "Envia un correu-e de notificació de canvis, també quan jo sóc l'editor que els fa, en les seccions escollides a sota:", "The feature user watches is disabled in this site" => "La funcionalitat de notificacions d'usuari es troba deshabilitada en aquest lloc", "Set up the general settings for your account" => "Posa a punt els paràmetres del teu compte", "User Params" => "Paràmetres d'Usuari/a", This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site. |