From: <xa...@us...> - 2014-02-24 16:28:55
|
Revision: 50069 http://sourceforge.net/p/tikiwiki/code/50069 Author: xavidp Date: 2014-02-24 16:28:52 +0000 (Mon, 24 Feb 2014) Log Message: ----------- a few strings updated Modified Paths: -------------- branches/12.x/lang/ca/language.php Modified: branches/12.x/lang/ca/language.php =================================================================== --- branches/12.x/lang/ca/language.php 2014-02-24 16:23:25 UTC (rev 50068) +++ branches/12.x/lang/ca/language.php 2014-02-24 16:28:52 UTC (rev 50069) @@ -1348,7 +1348,7 @@ "Stars (deprecated)" => "Estrelles (obsolet)", "Displays a star rating" => "Mostra el nombre d'estrelles", "A possible option for the rating" => "Una possible opció per a la qualificació", -"Stars (system)" => "Estrelles (de sistema)", +// "Stars (system - deprecated)" => "Stars (system - deprecated)", "Average:" => "Mitjana:", "Number of votes" => "Nombre de vots", "Your rating" => "La teva puntuació", @@ -1715,6 +1715,7 @@ "Unit Price" => "PReu unitari", "There is not enough inventory left for your request" => "No hi ha prou inventari de l'esquerra de la seva sol.licitud", "Registration Check-Out" => "Registre de sortida", +// "Advanced Shopping Cart setup error: Orders profile missing" => "Advanced Shopping Cart setup error: Orders profile missing", "Gift Certificate: " => "Certificat de Regal:", "Gift Certificate Amount Used: " => "Un certificat de regal quantitat utilitzada:", "No registries specified in admin/payment/cclite" => "No s'han especificat xarxes (registries) a admin > pagaments > cclite", @@ -1800,6 +1801,7 @@ "Author (owner)" => "Autor (propietari)", "Author Name (as displayed)" => "Nom de l'author (segons es mostra)", "Author Rating" => "Avaluació de l'Autor", +"Users Rating" => "Valoració dels Usuaris", "Reads" => "Lectures", "Id" => "Id", "Trailer position" => "Posició de l'extracte", @@ -3615,6 +3617,10 @@ "Smiley Ratings" => "Smiley Valoracions", "Displays a smiley face for simple ratings system. Only works with 0-11, depending on what you have set. An easier user-interface to use, like emoticons" => "Mostra una cara somrient per al sistema de qualificacions simple. Només funciona amb 0-11, depenent del que hagi establert. Una interfície d'usuari més fàcil d'usar, com emoticones", "Enabled" => "Permès", +// "Detailed Rating Results" => "Detailed Rating Results", +// "Displays a table with the result count and percentage per rating option" => "Displays a table with the result count and percentage per rating option", +// "Include percentages in the detailed rating results" => "Include percentages in the detailed rating results", +// "Include percentages in the detailed rating results. Otherwise, only count numbers and bars are shown" => "Include percentages in the detailed rating results. Otherwise, only count numbers and bars are shown", "Use ReCaptcha" => "Utilitza reCAPTCHA", "Use ReCaptcha, a specialized captcha service, instead of default CAPTCHA" => "Utilitza reCAPTCHA, un servei Captcha especialitzada, en lloc de CAPTCHA per omissió", "You will need to register at [http://www.google.com/recaptcha]" => "Hauràs de registrar-te a [http://www.google.com/recaptcha]", @@ -4223,6 +4229,7 @@ "Position for inline Table of Contents. One of top, left, right (right = default)" => "Posició per a la Taula de Continguts (Índex) en-línia. Escollir un valor entre top (dalt), left (esquerra), right (dreta). Dreta és el valor per omissió", "Hide title per wiki page" => "Amaga el títol per pàgina wiki", "Allow the title to be hidden for individual wiki pages" => "Permet amagar el títol de pàgines wiki individuals", +// "Wiki cache reduces server load but can cause some empty pages and other issues when using wiki plugins. Use only if you really need it, and it's perhaps better to use Individual wiki cache on only the pages that require it" => "Wiki cache reduces server load but can cause some empty pages and other issues when using wiki plugins. Use only if you really need it, and it's perhaps better to use Individual wiki cache on only the pages that require it", "Inline plugin %0" => "Programes Inline %0", "Plugin %0" => "Connector %0", "Global cache time for the plugin snarf in seconds" => "Temps de memòria cau global per a la snarf plugin segons", @@ -4435,6 +4442,7 @@ "Object Type" => "Tipus de l'objecte", "Rebuild Search index" => "Reconstruir índex de cerca", // "Click here to rebuild index" => "Click here to rebuild index", +// "Mobile mode: Permission denied, please log in" => "Mobile mode: Permission denied, please log in", " has accessed your temporary shared content" => " ha accedit el teu contingut temporalment compartit", "has accessed the following shared content" => "ha accedit al contingut compartit següent", "Your access to this page has expired" => "L'accés a aquesta pàgina està acabat", @@ -5010,6 +5018,7 @@ "Can view action log" => "Pots veure el registre de l'acció", "Can view action log for users of his own groups" => "Pots veure el registre de l'acció per als usuaris dels seus propis grups", "Can view integrated repositories" => "Pots visualitzar repositoris integrats", +// "Can view results from user ratings" => "Can view results from user ratings", "Can view referrer stats" => "Pots veure les estadístiques referrer", "Can view site stats" => "Pots visualitzar estadístiques", "Can view site templates" => "Pots visualitzar plantilles de llocs web", @@ -5145,7 +5154,7 @@ "The price to charge for the item" => "El preu a cobrar per l'element", "URL of the product's information. The URL may be relative or absolute (begin with http://)" => "URL d'informació del producte. La URL pot ser relativa o absoluta (comença amb http://)", "Button label" => "Etiqueta del botó", -"Text for the submit button. default: \"Add to cart\"" => "El text per al botó d'enviament. per omissió: \"Afegeix a la cistella\"", +// "Text for the submit button. default" => "Text for the submit button. default", "Associated event code" => "Codi d'esdeveniment associat", "Unique identifier for the event that is associated to the product" => "Identificador únic per a l'esdeveniment que està associat al producte", "Automatically checkout" => "Automàticament checkout", @@ -5164,7 +5173,8 @@ "Should normally be set to the amount of products in the order being exchanged" => "Normalment s'ha d'ajustar a la quantitat de productes en l'ordre en què s'intercanvien", "Ajax add to cart feature" => "Ajax afegir a la cistella funció", "Attempts to turn ajax for cart on" => "Els intents de convertir ajax per al carret de", -"A session must be active to use the cart" => "Una sessió ha d'estar actiu per utilitzar la cistella", +"Weight" => "Pes", +// "The weight of the item" => "The weight of the item", "The order was recorded and is now awaiting payment. Reference number is %0" => "L'ordre va ser gravat i ara està a l'espera del pagament. Número de referència és %0", "Your free order of %0 (%1) has been processed. An email has been sent to you for your records" => "El seu ordre exempta de %0 (1%) ha estat processat. Un correu electrònic ha estat enviat per a arxiu", "Your free order of %0 (%1) has been processed" => "El seu ordre exempta de %0 (1%) ha estat processat", @@ -5678,7 +5688,7 @@ "Text to append to the countdown" => "Text a afegir al compte enrera", "Target date and time. Multiple formats accepted" => "Data i hora de destinació. Múltiples formats acceptats", "Items to Show" => "Elements de mostrar", -"Select: y=years, o=months, d=days, h=hours, m=minutes, s=seconds.\n\t\t\t\t\tEnter multiple values as: yodhms. Must be in the order of descending length, and a time unit should not be skipped.\n\t\t\t\t\tIf blank, all non-zero date parts are shown" => "Seleccionar: y=years, o=months, d=days, h=hours, m=minutes, s=seconds \n\t\t\t\t\tIntrodueix diversos valors com:. Yodhms. Ha d'estar en l'ordre descendent de longitud, i una unitat de temps no ha de ser omès.\n\t\t\t\t\tSi es deixa en blanc, totes les parts de data no nuls es mostren", +// "Select: y=years, o=months, d=days, h=hours, m=minutes, s=seconds.\n\t\t\t\t\tEnter multiple values as: yodhms. Must be in the order of descending length, and a time unit should not be skipped.\n\t\t\t\t\tIf blank, the time is shown down to the hour if not zero" => "Select: y=years, o=months, d=days, h=hours, m=minutes, s=seconds.\n\t\t\t\t\tEnter multiple values as: yodhms. Must be in the order of descending length, and a time unit should not be skipped.\n\t\t\t\t\tIf blank, the time is shown down to the hour if not zero", "Years" => "Anys", "Years, Months" => "Anys, mesos", "Years, Months, Days" => "Anys, mesos, dies", @@ -5717,7 +5727,7 @@ "will happen in less than a year" => "que passarà en menys d'un any", "will happen in less than a month" => "que passarà en menys d'un mes", "will happen in less than a day" => "que passarà en menys d'un dia", -"will happen in less than a hour" => "que passarà en menys d'una hora", +// "will happen in less than an hour" => "will happen in less than an hour", "will happen in less than a minute" => "que passarà a menys d'un minut", "is happening this second" => "està passant aquest segon", "happened in the last year" => "succeït en l'últim any", @@ -6752,7 +6762,6 @@ "The cost of shipping this item" => "El cost de tramesa d'aquest article", "Additional Shipping Cost" => "Addicional Cost d'enviament", // "The cost of shipping each additional unit of this item" => "The cost of shipping each additional unit of this item", -"Weight" => "Pes", "Weight of item" => "Pes de l'article", "Weight Unit" => "Pes de la unitat", "The unit of measure if weight is specified" => "La unitat de mesura si no s'especifica el pes", @@ -8186,7 +8195,14 @@ "Displays the content of the cart, allows to modify quantities and proceed to payment" => "Mostra el contingut de la cistella, permet modificar les quantitats i procedir al pagament", // "Use AJAX" => "Use AJAX", // "Use AJAX services for managing the cart" => "Use AJAX services for managing the cart", -// "(y/n Default n)" => "(y/n Default n)", +// "Show Items" => "Show Items", +// "Shows the items in the cart as they are added" => "Shows the items in the cart as they are added", +// "Shows the number of items in the cart" => "Shows the number of items in the cart", +// "Checkout URL" => "Checkout URL", +// "Where to go to when the \"Check-out\" button is clicked (Default empty: Goes straight to tiki-payment.php)" => "Where to go to when the \"Check-out\" button is clicked (Default empty: Goes straight to tiki-payment.php)", +// "Show Total Weight" => "Show Total Weight", +// "Shows the weight of the items in the cart" => "Shows the weight of the items in the cart", +// "Shown after the weight" => "Shown after the weight", "The quantities in your cart were updated" => "Les quantitats a la cistella han actualitzat", "Gift card added" => "Targeta regal afegit", "Gift card not found" => "Targeta de regal que no es troba", @@ -9465,6 +9481,16 @@ "This will run the profile and make potentially unrecoverable changes in your database" => "Això executarà el perfil i fer canvis potencialment irrecuperables a la base de dades", "Test Profile Name" => "Prova de Perfil Nom", "Global configuration" => "Configuració global", +// "Permissions involved" => "Permissions involved", +// "You also need to set" => "You also need to set", +"Admin Types" => "Administrar tipus", +"Comment can rate article" => "Els comentaris poden valorar l'article", +// "You need to enable the settings" => "You need to enable the settings", +"Ratings" => "Valoracions", +// "see above" => "see above", +// "Create or Edit a forum and enable" => "Create or Edit a forum and enable", +"Posts can be rated" => "Les publicacions poden ser puntuades", +// "Tracker Field" => "Tracker Field", "User Interface" => "Interfície d'usuari", "Cache duration" => "Durada de la memòria cau", "Create New" => "Crear nou", @@ -9818,6 +9844,7 @@ "Try another code" => "Prova amb un altre codi", "Author:" => "Autor:", "Expires At" => "Expira a", +"Users Rating: " => "Valoració dels Usuaris: ", "star" => "estrella", "half star" => "mitja estrella", "{\$topicName}" => "{\$topicName}", @@ -9980,8 +10007,8 @@ "Podcast (audio)" => "Podcast (àudio)", "Podcast (video)" => "Podcast (vídeo)", "Gallery is visible to non-admin users" => "Gallery és visible per als usuaris que no siguin administradors", -"Gallery is public" => "Gallery és públic", -"Any user with permission (not only the gallery owner) can upload files" => "Qualsevol usuari amb permís (no només el propietari de la galeria) pot carregar arxius", +// "Gallery is unlocked" => "Gallery is unlocked", +// "Unless this option is checked the Gallery is locked and only the owner can upload - if it is checked other users with upload permission can add files to the gallery" => "Unless this option is checked the Gallery is locked and only the owner can upload - if it is checked other users with upload permission can add files to the gallery", "Perms of the backlinks are checked to view a file" => "Es revisen els permisos dels retroenllaços per veure un arxiu", "Files can be locked at download" => "Els arxius poden ser tancades per la descàrrega", "Maximum number of archives for each file" => "Nombre màxim d'arxius per a cada fitxer", @@ -10498,6 +10525,8 @@ "Add event" => "Afegeix esdeveniment", "Unit cost" => "Cost unitari", "Qty" => "Quantitat", +// "Cart contains %0 items" => "Cart contains %0 items", +// "Total weight %0 %1" => "Total weight %0 %1", "Gift Certificate" => "Un certificat de regal", "Remove Gift Certificate" => "Eliminar un certificat de regal", "Add Gift Certificate" => "Afegir un certificat de regal", @@ -10843,6 +10872,10 @@ "{\$listpages[ix].topicName}" => "{\$listpages[ix].topicName}", "No articles yet" => "Sense articles encara", "Add an article" => "Afegeix un article", +"New Article" => "Nou Article", +"New Submission" => "Nou enviament", +"View Submissions" => "Veure col·laboracions", +// "New article" => "New article", "RSS feed" => "Alimentació RSS", "Edit Blog" => "Edita Bloc", "List all comments" => "Mostra tots els comentaris", @@ -11345,7 +11378,6 @@ "Last post title" => "Últim títol de l'entrada", "Last post avatar" => "Darrera avatar missatge", "Author avatar" => "Avatar Autor", -"Posts can be rated" => "Les publicacions poden ser puntuades", "Display last post titles" => "Mostra darrers títols enviats", "Forward messages to this forum to this e-mail address, in a format that can be used for sending back to the inbound forum e-mail address" => "Missatges reenviats a aquest fòrum per a aquesta adreça d'e-mail , en un format que pot ser emprat per a retornar a la primera adreça d'e-mail", "Send mails even when the post is generated by inbound mail" => "Envia correus-e encara que un correu d'entrada hagi generat la publicació", @@ -11576,7 +11608,6 @@ "Admin Topics" => "Admin temes", "Article Type" => "Tipus de l'article", "{\$types[t].type}" => "{\$types[t].type}", -"Admin Types" => "Administrar tipus", "Allow anonymous access" => "Permetre accès anònim", // "Warning: Enabling anonymous access will disable all permission checking for mailed-in content" => "Warning: Enabling anonymous access will disable all permission checking for mailed-in content", // "Allow admin access" => "Allow admin access", @@ -12135,7 +12166,6 @@ "Show before publish date" => "Mostrar abans de la data de publicació", "Show after expire date" => "Mostrar després de la data expirada", "Heading only" => "Encapçalament només", -"Comment can rate article" => "Els comentaris poden valorar l'article", "Show image" => "Mostrar imatge", "Show avatar" => "Mostrar avatar", "Show publish date" => "Mostrar data de publicació", @@ -13236,8 +13266,6 @@ "{\$lastchanges[changes].action|escape}" => "{\$lastchanges[changes].action|escape}", "v" => "v", "Pages like" => "Pàgines similars", -"New Article" => "Nou Article", -"View Submissions" => "Veure col·laboracions", "Expiry Date" => "Data de Caducitat", "{\$listpages[changes].type|escape}" => "{\$listpages[changes].type|escape}", "{\$listpages[changes].disp_article}" => "{\$listpages[changes].disp_article}", @@ -13349,7 +13377,6 @@ "Backl." => "Retroenll.", "Page size" => "Mida de pàgina", "Lang." => "Idiom.", -"Ratings" => "Valoracions", "unlocked" => "desbloquejat/da", "No page" => "No pàgina", "No pages found with" => "No s'han trobat amb pàgines", @@ -13364,7 +13391,6 @@ "New Blog Post" => "Nova Publicació de Bloc", "Post Title" => "Títol de Publicació", "Blog Title" => "Títol de la Bloc", -"New Submission" => "Nou enviament", "Survey stats" => "Estadístiques de l'enquesta", "Take Survey" => "Omple l'enquesta", "users registered" => "usuaris enregistrats", @@ -14366,6 +14392,9 @@ "Print this page only" => "Imprimeix només aquesta pàgina", "Print all pages" => "Imprimeix totes les pàgines", "Show posts" => "Mostrar publicacions", +"Rating <br/>(avg/max)" => "Valoració <br/>(mig/max)", +"Detailed results <br/>(counts)" => "Resultats detallats <br/>(recomptes)", +"Detailed results <br/>(counts/%)" => "Resultats detallats <br/>(recomptes/%)", "View Invoice" => "Veure Factura", "Invoice %0" => "Factura %0", "Date Issued %0" => "Data d'emissió %0", @@ -14521,7 +14550,7 @@ "Error Message" => "Missatge d'error", "Visible by all" => "Visible per tothom", "Visible by all but not in RSS feeds" => "Visible per tots, però no en els canals RSS", -// "Visible after creation by administrators only" => "Visible after creation by administrators only", +"Visible after creation by administrators only" => "Visible després de la creació només per les persones administradores", "Editable by administrators only" => "Editable només pels administradors", "Editable by administrators and creator only" => "Editable només pels administradors i pel creador", "Immutable after creation" => "Immutable després de la creació", @@ -14529,8 +14558,8 @@ "Visible by" => "Visible per", "Editable by" => "Editable per", "Changing the permanent name may have consequences in integrated systems" => "Canviar el nom permanent pot tenir conseqüències en els sistemes integrats", -// "Field Type" => "Field Type", -// "Changing the field type may cause irretrievable data loss - use with caution" => "Changing the field type may cause irretrievable data loss - use with caution", +"Field Type" => "Tipus de Camp", +"Changing the field type may cause irretrievable data loss - use with caution" => "Canviar el tipus de camp pot causar una pèrdua irremediable de dades - empra-ho amb precaució", "YAML Export" => "YAML Exportació", "Profile for trackerId %0" => "Perfil de trackerId %0", "Quick Export" => "Exportació Ràpida", @@ -14726,6 +14755,7 @@ "Missing or incorrect trackerId parameter for the plugin" => "Paràmetre trackerId manca o incorrecta per al connector", "List Trackers" => "Llista Formularis-bd", "Add Tag" => "Afegir etiqueta", +// "{\$params.label|escape}" => "{\$params.label|escape}", "Subtract" => "Sostreure", "Meeting ID" => "ID de la reunió", "Last time we checked, the room you requested did not exist" => "L'última vegada que ens registrem, l'habitació que ha sol·licitat no existeix", @@ -14822,11 +14852,13 @@ ".. or ." => ".. o .", "Set up categories here" => "Posa a punt les categories aquí", "Set up your User & Community features" => "Posa a punt les funcionalitats d'Usuaris i Comunitat", -"Configure general user & community features and friendship network settings" => "Empra-ho per configurar les funcionalitats generals d'usuaris i comunitat, i la preferència de la xarxa d'amistats", +// "Configure general user & community features and settings related to sharing and social networks" => "Configure general user & community features and settings related to sharing and social networks", "User Features" => "Funcionalitats d'Usuaris/ies", -"Community admin panel" => "Panell d'Administració de Comunitat", -"Community in doc.tiki.org" => "Comunitat a doc.tiki.org", +// "To set up the <strong>User Watches</strong> and their associated settings, visit the page to " => "To set up the <strong>User Watches</strong> and their associated settings, visit the page to ", "Community General Settings" => "Preferències Generals de Comunitat", +// "admin panel" => "admin panel", +// "in doc.tiki.org" => "in doc.tiki.org", +// "Sharing & Social Network" => "Sharing & Social Network", "Set the site timezone and format for displaying dates and times" => "Posa a punt la zona horària i com es mostren els dies i les hores", "Set up your Date and Time" => "Posa a punt el teu Dia i Hora", "Date and Time setup" => "Posada a punt del Dia i l'Hora", @@ -14850,7 +14882,7 @@ "Set up Files and File Gallery" => "Posa a punt els Arxius i les Galeries d'Arxius", "Set up the file gallery and attachments" => "Posa a punt les teves galeries d'arxius i adjunts", "Choose to store them either in the database or in files on disk, among other options" => "Escull de desar-les o en la base de dades o en arxius en disc, entre altres opcions", -"This setting makes the feature available, go to next wizard page to apply elFinder to File Galleries.\n\t\tThis setting also activates jQuery, which is required for elFinder" => "Aquest paràmetre fa que la funcionalitat sigui disponible; ves a la següent pàgina de l'assistent per a aplicar elFinder a les Galeries d'Arxius.\n\t\tAquest paràmetre també activa jQuery, que és requerit per elFinder", +// "This setting makes the feature available, go to next wizard page to apply elFinder to File Galleries.\n\t\t\t\tThis setting also activates jQuery, which is required for elFinder" => "This setting makes the feature available, go to next wizard page to apply elFinder to File Galleries.\n\t\t\t\tThis setting also activates jQuery, which is required for elFinder", "Wiki Attachments" => "Adjunts a pàgines Wiki", "Wiki admin panel" => "Panell d'administració del wiki", "jCapture setup" => "Posa a punt jCapture", @@ -14878,9 +14910,6 @@ "Visit the <a href=\"%0\">Admin Wizard</a> to continue configuring your site" => "Visita l'<a href=\"%0\">Assistent d'Administració</a> per a continuar configurant el teu lloc web", "Visit the <a href=\"%0\">User Wizard</a> to set some of your user preferences" => "Visita l'<a href=\"%0\">Assistent d'Usuaris</a> per a especificar algunes de les teves preferències d'usuari", "Or click at the button <strong>Finish</strong> to end the admin wizard and go back to the where you were" => "O clica al botó <strong>Finalitza</strong> per a acabar l'assistent d'administració i retornar a on eres", -"Click at the button <strong>Finish</strong> to end the admin wizard and go back to the where you were" => "Clica al botó <strong>Finalitza</strong> per a acabar l'assistent d'administració i retornar a on eres", -"Click at the button <strong>Finish</strong> to end the user wizard and go back to the where you were" => "Clica al botó <strong>Finalitza</strong> per a acabar l'assistent d'usuaris i retornar a on eres", -"Or..." => "O...", // "Check out some profiles" => "Check out some profiles", // "Each of these profiles create a working instance of some features, such as trackers and wiki pages customized for specific purposes, for example" => "Each of these profiles create a working instance of some features, such as trackers and wiki pages customized for specific purposes, for example", // "They are initially intended for testing environments, so that, after you have played with the feature, you don't have to deal with removing the created objects, nor with restoring the potentially changed settings in your site" => "They are initially intended for testing environments, so that, after you have played with the feature, you don't have to deal with removing the created objects, nor with restoring the potentially changed settings in your site", @@ -14912,7 +14941,6 @@ // "Results shown in real time (Plugin TrackerStat)" => "Results shown in real time (Plugin TrackerStat)", // "Other candidates can be voted beyond the proposed" => "Other candidates can be voted beyond the proposed", // "E-democracy documentation page" => "E-democracy documentation page", -// "in doc.tiki.org" => "in doc.tiki.org", "Profiles admin panel" => "Panell d'Administració de perfils de configuració", "Initialize Tiki as an application, e.g. a blog., by means of applying one of the 4 featured configuration profiles" => "Inicialitza Tiki com una aplicació, per exemple, un bloc, mitjançant l'aplicació d'un dels 4 perfils de configuració destacats", "Collaborative Community" => "Comunitat Col·laborativa", @@ -15040,7 +15068,8 @@ "The feature daily reports of user watches is disabled in this site" => "La funcionalitat d'informes diaris de notificacions d'usuari per correu-e es troba deshabilitada en aquest lloc", "You are done with the user wizard" => "Has acabat amb l'assistent d'usuaris", "Visit the Full <a href=\"%0\">User Preferences</a> page to set the rest of your user preferences" => "Visita la pàgina de les <a href=\"%0\">Preferències d'Usuari</a> completes per a configurar les teves altres preferències", -"Or click at the button <strong>Finish</strong> to end the user wizard and go back to the where you were" => "O fes clic al botó <strong>Finalitzar</strong> per a acabar l'assistent d'usuaris i tornar a on fossis abans", +"Or..." => "O...", +"Click at the button <strong>Finish</strong> to end the user wizard and go back to the where you were" => "Clica al botó <strong>Finalitza</strong> per a acabar l'assistent d'usuaris i retornar a on eres", "Tiki User Wizard" => "Assistent d'Usuaris de Tiki", "This wizard will help you fill in data and main settings for your account on this website" => "Aquest assistent t'ajudarà a omplir les dades i paràmetres principals per al teu compte en aquest lloc web", "Depending on the features enabled by the site admin, you will be offered more or less options" => "Depenent de les funcionalitats habilitades pels administradors del lloc, se't mostraran més o menys opcions", @@ -15475,7 +15504,7 @@ "ctype extension is needed by Tiki" => "extensió ctype cal per Tiki", // "This extension is needed for WebDAV and the dom extension (see below)" => "This extension is needed for WebDAV and the dom extension (see below)", // "This extension is needed for many features such as" => "This extension is needed for many features such as", -// "bigbluebutton, machine translation, SCORM & meta-data in file galleries, wiki importers, custom search, Kalura and others" => "bigbluebutton, machine translation, SCORM & meta-data in file galleries, wiki importers, custom search, Kalura and others", +// "bigbluebutton, machine translation, SCORM & meta-data in file galleries, wiki importers, custom search, Kaltura and others" => "bigbluebutton, machine translation, SCORM & meta-data in file galleries, wiki importers, custom search, Kaltura and others", "This extension is needed to connect your Tiki to an LDAP server. More info at: http://doc.tiki.org/LDAP " => "És necessària aquesta extensió per connectar el Tiki a un servidor LDAP. Més informació a: http://doc.tiki.org/LDAP", "You will not be able to connect your Tiki to an LDAP server as the needed PHP extension is missing. More info at: http://doc.tiki.org/LDAP" => "No podràs connectar el teu Tiki a un servidor LDAP per què l'extensió necessària de PHP no es troba disponible. Més informació a: http://doc.tiki.org/LDAP", "This extension can be used to speed up your Tiki by saving sessions as well as wiki and forum data on a memcached server" => "Aquesta extensió es pot utilitzar per accelerar el teu Tiki per l'estalvi de sessions, així com wiki i el fòrum de dades en un servidor memcached", @@ -15530,7 +15559,7 @@ "risky" => "arriscat", "session.use_trans_sid should be off by default. See the php manual for details." => "el paràmetre session.use_trans_sid hauria d'estar com a desactivat (off) per defecte. Mira el manual de php per més detalls.", "setting the xbithack option is unsafe. Depending on the file handling of your webserver and your tiki settings, it may be possible that an attacker can upload scripts to file gallery and execute them" => "establint l'opció XBitHack no és segur. En funció de la gestió de fitxers del servidor web i la configuració del tiki, pot ser possible que un atacant pot carregar scripts per presentar galeria i executar", -"allow_url_fopen may potentially be used to upload remote data or scripts. '.\$feature_blogs.'If you dont use the blog feature, you can switch it off" => "allow_url_fopen pot potencialment ser utilitzat per carregar dades remotes o scripts. '.\$feature_blogs.'Si no utilitza la funció de bloc, pot apagar", +// "allow_url_fopen may potentially be used to upload remote data or scripts. Also used by Composer to fetch dependencies. '.\$feature_blogs.'If you dont use the blog feature, you can switch it off" => "allow_url_fopen may potentially be used to upload remote data or scripts. Also used by Composer to fetch dependencies. '.\$feature_blogs.'If you dont use the blog feature, you can switch it off", "Test mail from Tiki Server Compatibility Test" => "Electrònic de prova de prova de compatibilitat Tiki servidor", "We were able to send an e-mail. This only means that a mail server accepted the mail for delivery. We don't know, if that server really delivers the mail. Please check the inbox of '.\$_POST['email_test_to'].' to see, if the delivery really works" => "Hem estat capaços d'enviar un correu electrònic. Això només vol dir que un servidor de correu accepta el correu per al lliurament. No sabem si aquest servidor realment lliura el correu. Comprovi la safata d'entrada '. \\ \$ _POST [' Correu-e_test_to '].' per veure si el lliurament realment funciona", "We were not able to send an e-mail. It may be that there is no mail server installed on this machine or that it is badly configured. If you absolutely can't get the local mail server to work, you can setup a regular mail account and set SMTP settings in tiki-admin.php" => "No s'ha pogut enviar un correu electrònic. Pot ser que no hi ha un servidor de correu instal·lat a la màquina, o que està mal configurat. Si no pots aconseguir el servidor de correu local per treballar, pot configurar un compte de correu electrònic regular i establir la configuració de SMTP de tiki-admin.php", This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site. |