From: <mar...@us...> - 2011-04-27 19:55:25
|
Revision: 34164 http://tikiwiki.svn.sourceforge.net/tikiwiki/?rev=34164&view=rev Author: marclaporte Date: 2011-04-27 19:55:18 +0000 (Wed, 27 Apr 2011) Log Message: ----------- removing weird translations Modified Paths: -------------- branches/7.x/lang/fr/language.php Modified: branches/7.x/lang/fr/language.php =================================================================== --- branches/7.x/lang/fr/language.php 2011-04-27 19:53:07 UTC (rev 34163) +++ branches/7.x/lang/fr/language.php 2011-04-27 19:55:18 UTC (rev 34164) @@ -2691,10 +2691,6 @@ "Please create a directory named to hold your map files." => "Merci d'indiquer un répertoire existant pour recevoir les fichiers cartes", "Please click on the following link to confirm you wish to reset your password and go to the screen where you must enter a new \"permanent\" password. Please pick a password only you will know, and don't share it with anyone else.{\$mail_machine}/tiki-change_password.php?user={\$mail_user|escape:'url'}&actpass={\$mail_apass}Done! You should be logged in." => "Veuillez cliquer sur le lien suivant pour confirmer que votre désir de réinitialiser votre mot de passe puis allez sur l'écran où vous devrez saisir un nouveau mot de passe \"permanent\". Veuillez choisir un mot de passe dont vous vous souviendrez et ne le partagez avec personne.{\$mail_machine}/tiki-change_password.php?user={\$mail_user|escape:'url'}&actpass={\$mail_apass}Fait ! Vous devriez être connecté.", "To configure the toolbars on the various text editing areas select the section, and optionally check the comments checkbox, you want to edit and drag the icons from the left hand box to the toolbars on the right.<br />Drag icons back from the toolbar rows onto the full list to remove them.<br />Icons with <strong>bold</strong> labels are for wiki text areas, those that are <em>italic</em> are for WYSIWYG mode, and those that are <strong><em>bold and italic</em></strong> are for both.<br />To save the current set use the dropdown (and optionally check the comments checkbox) at the bottom of the page to set where you want these toolbars to appear, and click Save" => "Pour configurer les barres d'outils sur les différents domaines d'édition de texte sélectionnez la section, et éventuellement cocher la case des commentaires, vous souhaitez modifier et faites glisser les icônes de la boîte gauche vers les barres d'outils sur la droite. <br /> Faites glisser les icônes de la ligne barre d'outils sur la liste complète pour les supprimer. <br /> Les icônes avec étiquettes en <strong> gras </ strong> sont des zones de texte wiki, ceux qui sont <em> italique </ em> sont en mode WYSIWYG, et ceux qui sont <strong> <em> gras et en italique </ em> </ strong> sont pour les deux à la fois. <br /> Pour enregistrer l'ensemble actuel utilisez le menu déroulant (et éventuellement cocher la case commentaires) au bas de la page pour définir où vous voulez que ces barres d'outils apparaissent, puis cliquez sur Enregistrer", -"11" => "30", -"12" => "40", -"13" => "50", -"14" => "60", "Bar" => "Barre de progression", "Bubble help" => "Bulle d'aide", " {if \$find ne ''}and {/if}starting with" => " {if \$find ne ''} et {/if}commençant par", @@ -7341,12 +7337,6 @@ "image/bmp" => "image/bmp", "image/x-icon" => "image/x-icon", "Show to others who viewed my stuff on the user information page. Admins can always see this information" => "Show to others who viewed my stuff on the user information page. Admins can always see this information", -"20" => "20", -"30" => "30", -"40" => "40", -"50" => "50", -"60" => "60", -"15" => "15", "Include a flag by each e-mail to quickly flag/un-flag them" => "Include a flag by each e-mail to quickly flag/un-flag them", "Strict" => "Strict", "minute" => "minute", @@ -8958,13 +8948,6 @@ "Basic" => "De base", "Weighted" => "Pondéré", "Minimum number of categories in common" => "Nombre minimum de catégories en commun", -"4" => "5", -"5" => "6", -"6" => "7", -"7" => "8", -"8" => "9", -"9" => "10", -"10" => "20", "Exclude these categories" => "Exclure ces catégories", "Separate category IDs with a comma (,)" => "Séparer les IDs des catégories avec une virgule (,)", "Center shadow start" => "Calque central - Début", This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site. |