[Tikiwiki-cvs] tiki/lang/pt language.php,1.46.2.2,1.46.2.3

[<nta...@us...>]

Update of /cvsroot/tikiwiki/tiki/lang/pt
In directory sc8-pr-cvs10.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv13646

Modified Files:
      Tag: BRANCH-1-10
	language.php 
Log Message:
i18n: more strings, fixed lots of pt_BR copy-paste

Index: language.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/tikiwiki/tiki/lang/pt/language.php,v
retrieving revision 1.46.2.2
retrieving revision 1.46.2.3
diff -u -d -r1.46.2.2 -r1.46.2.3
--- language.php	8 Nov 2007 17:16:10 -0000	1.46.2.2
+++ language.php	10 Nov 2007 15:53:56 -0000	1.46.2.3
@@ -53,7 +53,7 @@
 // ### N.B. Legitimate strings may be marked// ### as unused!
 // ### Please see http://tikiwiki.org/tiki-index.php?page=UnusedWords for further info
 "categorize" => "categorizar",
-"Set prefs" => "Definir prefs",
+"Set prefs" => "Definir preferências",
 "creation date" => "data de criação",
 "last modification time" => "data da última modificação",
 "Articles listing configuration" => "Configuração da listagem de artigos",
@@ -69,11 +69,11 @@
 "Access HTML dump" => "Aceder à exportação HTML",
 "Wiki Page Names" => "Nomes de páginas Wiki",
[...2500 lines suppressed...]
 "You cannot take this quiz twice" => "Você não pode fazer este teste mais de uma vez",
 "Quiz time limit exceeded quiz cannot be computed" => "Limite de tempo do teste atingido: o teste não será calculado",
 "You cannot take this survey twice" => "Você não pode responder a esta pesquisa mais de uma vez",
-"Please create a category first" => "Por favor, selecione antes uma categoria",
+"Please create a category first" => "Por favor, seleccione antes uma categoria",
 "Invalid filename (using filters for filenames)" => "Nome inválido de ficheiro (usando filtros para nomes de ficheiros)",
 "No permission to upload zipped file packages" => "Sem permissão para carregar ficheiros zipados",
 "Permission denied you can upload files but not to this file gallery" => "Permissão negada: você pode carregar ficheiros mas não nesta galeria de ficheiros",
@@ -7200,9 +7200,9 @@
 "No cache information available" => "Informação de cache não disponível",
 "No faq indicated" => "Nenhum faq indicado",
 "You are not permitted to remove someone else\\'s post!" => "Não tem permissão para remover as publicações de outros!",
-"Wrong password. Cannot post comment" => "Senha incorreta. Impossível enviar comentário",
+"Wrong password. Cannot post comment" => "Senha incorrecta. Impossível enviar comentário",
 "Please wait 2 minutes between posts" => "Por favor, aguarde dois minutos entre mensagens",
-"No thread indicated" => "Nenhuma seqüência indicada",
+"No thread indicated" => "Nenhuma sequência indicada",
 "No subject" => "Sem assunto",
 "Your email was sent" => "Seu email foi enviado",
 "Top pages" => "Páginas mais populares",